-
21 методы улучшения структуры привлечённых средств
Economy: liability managementУниверсальный русско-английский словарь > методы улучшения структуры привлечённых средств
-
22 операции с финансовыми обязательствами
Finances: liability managementУниверсальный русско-английский словарь > операции с финансовыми обязательствами
-
23 привлечение средств
1) Economy: call for funds, call for money2) Finances: fundraising3) Business: attraction of financial resources4) EBRD: gearing, liability management, mobilising capital, raising funds5) SAP.fin. financial borrowingУниверсальный русско-английский словарь > привлечение средств
-
24 регулирование актива и пассива
Business: asset-liability managementУниверсальный русско-английский словарь > регулирование актива и пассива
-
25 управление активами/пассивами
Investment: asset/liability managementУниверсальный русско-английский словарь > управление активами/пассивами
-
26 управление обязательствами
Stock Exchange: liability managementУниверсальный русско-английский словарь > управление обязательствами
-
27 управление пассивами
Economy: liability managementУниверсальный русско-английский словарь > управление пассивами
-
28 управление привлечёнными средствами
EBRD: liability managementУниверсальный русско-английский словарь > управление привлечёнными средствами
-
29 управление соотношением активов и обязательств
Stock Exchange: asset/liability managementУниверсальный русско-английский словарь > управление соотношением активов и обязательств
-
30 установленный КУАП лимит
Универсальный русско-английский словарь > установленный КУАП лимит
-
31 управление активами и пассивами
Русско-английский словарь по экономии > управление активами и пассивами
-
32 привлечение средств
attraction of funds (of financial resources), raising funds, gearing; liability managementBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > привлечение средств
-
33 управление имуществом
asset and liability management, administration of assetsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > управление имуществом
-
34 закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью (Co . Ltd.)
Management: private limited (liability) companyУниверсальный русско-английский словарь > закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью (Co . Ltd.)
-
35 ответственность, обязанность, долг
Management: liabilityУниверсальный русско-английский словарь > ответственность, обязанность, долг
-
36 частная акционерная компания с ограниченной ответственностью (Co . Ltd.)
Management: private limited (liability) companyУниверсальный русско-английский словарь > частная акционерная компания с ограниченной ответственностью (Co . Ltd.)
-
37 обязательство
1) General subject: bond, commercial paper, commitment, committal, engagement, guaranty, indebtedness (моральное; перёд кем-л.), liability (обыкн. pl), obligation, obligement, plight, pre-engagement, recognizance (данное суду), sealer, trust, undertaking, debt2) Military: undertaking (основное значение)3) Bookish: plighter5) Religion: bonds6) Law: act and deed, assumpsit, assumpsit (устное или письменное, но не заверенное печатью), bill, binding, bond guarantee, bondage, burden, charge, (подтверждённое) commitment, covenant (из договора за печатью), (договорное) obligation, pledge, recognisance, sponsion7) Economy: encumbrance (с обеспечением имуществом), engagements, obligating document8) Accounting: commitment (ожидаемые затраты по договору), encumbrance (с имущественным обеспечением), imputation, promise, ties9) Linguistics: commissive10) Insurance: Bd11) Automobile industry: contract12) Cinema: mandate13) Banking: tie15) Business: encumbrance, pawn, responsibility, statement of liability (например, письменное (written))16) Management: position17) EBRD: liability18) leg.N.P. creditor-debtor relationship, debt relationship, duty, legal duty, liability (arising from contracts or in consequence of torts), obligation (as technical term of English law), obligation (as the term is used in English expositions of the Roman law to translate the latin "obligatio")19) Makarov: law liability, seal20) oil&gas: guarantee21) Phraseological unit: bird in the bosom -
38 общество
сущ.society; ( ассоциация) association; ( компания) companyликвидировать общество — ( компанию) to liquidate (wind up) a company
создать (учредить) общество — ( компанию) to float (found, establish, set up) a company
реорганизация и ликвидация общества с ограниченной ответственностью — reorganization and liquidation (winding up) of a limited (liability) company
общество с неограниченной ответственностью — unlimited company; амер unlimited corporation
- общество изобилияобщество с ограниченной ответственностью — limited (liability) company; амер (limited liability / limited) corporation
- общество потребления
- акционерное общество
- дочернее общество
- смешанное общество
- совместное общество
- современное общество
- страховое общество -
39 управление
сущ.( руководство кем-л) administration; government; management; (приборами и т.п.) control; operation; ( административный орган) administration; board; department; ( учреждение) head-officeправо участвовать в управлении делами государства — right to participate (take part) in the administration (government) of state affairs
управление имуществом должника, управление несостоятельного должника — administration of a bankrupt's estate; management of a debtor's property
- управление в акционерном обществеуправление чужим имуществом по поручению доверителя — administration of ( smb's) property on behalf of (on the instructions of) the principal
- управление в полном товариществе
- управление государственными делами
- управление государством
- управление кадрами
- управление наследственным имуществом
- управление общим имуществом
- управление производством
- управление собственностью
- административное управление
- государственное управление
- доверительное управление
- налоговое управление
- непосредственное управление
- оперативное управление
- полицейское управление
- следственное управление
- совместное управление
- таможенное управление
- финансовое управление -
40 закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью
1) General subject: Zrt. (http://www.corpagent.com/serv_pd.htm?id=1&id_pd=30)2) Business: private limited liability companyУниверсальный русско-английский словарь > закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью
См. также в других словарях:
Liability Management — Use and management of liabilities, such as customer deposits, by a bank in order to facilitate lending and allow for balanced growth. Management of money accepted from depositors as well as funds secured from other institutions constitute… … Investment dictionary
liability management — A term used to describe the general banking strategy of focusing on the management of the amount, maturity, and cost of core deposits and purchased funds, with an emphasis on the latter. Under liability management, bankers make loans and loan… … Financial and business terms
Asset liability management — In banking, asset liability management is the practice of managing risks that arise due to mismatches between the assets and liabilities (debts and assets) of the bank.Banks face several risks such as the liquidity risk, interest rate risk,… … Wikipedia
asset/liability management — ( ALM) Coordinated management of all of the financial risks inherent in the business conducted by a financial institution. The process of balancing the management of separate types of financial risk to achieve desired objectives while operating… … Financial and business terms
asset/liability management committee — ( ALCO) A committee, usually comprising senior managers, responsible for managing assets and liabilities to maximize income and safety over the long run. In a financial institution, the ALCO is usually responsible for asset and liability… … Financial and business terms
Asset and Liability Management — Gestion actif passif Pour les articles homonymes, voir ALM. Poste Montant Comptes débiteurs 10 Prêts immobiliers aux ménages 25 Prêts d investissement aux entreprises 20 Titres d état 5 Dépôts et épargne … Wikipédia en Français
asset and liability management committee — ALCO A senior management committee of a bank or financial institution that has overall responsibility for setting and overseeing risk control policies in relation to the balance sheet (see asset liability management; gap analysis). In some cases… … Big dictionary of business and management
asset-liability management — The management of assets and liabilities in order to influence the credit risk, interest rate risk, and liquidity risk of a bank. See asset and liability management committee; gap analysis … Big dictionary of business and management
Asset Liability Management — Asset Liability Management, oft abgekürzt mit ALM, bezeichnet ein Risikomodell zur Aktiv Passiv Steuerung in Bilanzen. Diese Methode des Risikomanagements wird hauptsächlich von Banken und Versicherern angewendet. Zielsetzung beim ALM ist es, mit … Deutsch Wikipedia
Asset/Liability Management — A technique companies employ in coordinating the management of assets and liabilities so that an adequate return may be earned. Also known as surplus management. By managing a company s assets and liabilities, executives are able to influence net … Investment dictionary
Asset and liability management — Products used for the management of assets and liabilities either for the financial institution s customers or for the financial institution s own account are included in this group. Products in this group include: Securities Services, Bonds,… … International financial encyclopaedia