-
1 Lexikon
er ist ein lebendes [ein wandelndes] Lexikon шутл. он ходя́чая энциклопе́дияer kommt ins Lexikon шутл. он стра́шно знамени́т (букв. его́ и́мя войдё́т в энциклопе́дию) -
2 Lexikon
-
3 Lexikon
'Lexikon n <Lexikons; Lexikonka> lexikon m, slovník m -
4 Lexikon
Lexikon n lexikon; szótár -
5 Lexikon
-
6 Lexikon
Lexikon, *lexicon (λεξικών). – ein großes, ausführliches L., *thesaurus verborum: ein kleines L., *index verborum: ein L. schreiben, verfertigen, *lexicon condere, conficere.
-
7 Lexikon
-
8 Lexikon
Lexikon n <Lexikons; Lexika> ansiklopedi; (Wörterbuch) sözlük -
9 Lexikon
n; -s, Lexika und Lexiken1. umfangreiches: encyclop(a)edia; einbändig, für ein Sachgebiet: dictionary (+ Gen, für of); Lexikon der oder zur Musik Dictionary of Music; wandelnd2. umg. (Wörterbuch) dictionary3. LING. (Wortbestand einer Sprache) lexicon* * *das Lexikonlexicon; encyclopaedia; dictionary* * *Lẹ|xi|kon ['lɛksikɔn]nt -s, Le\#xika[-ka] encyclopedia; (= Wörterbuch) dictionary, lexicon* * *(a dictionary.) lexicon* * *Le·xi·kon<-s, Lexika>[ˈlɛksikɔn, pl ˈlɛksika]nt1. (Nachschlagewerk) encyclop[a]edia* * *das; Lexikons, Lexika2) (veralt.): (Wörterbuch) dictionary* * *für of);2. umg (Wörterbuch) dictionary* * *das; Lexikons, Lexika2) (veralt.): (Wörterbuch) dictionary* * *-e m.dictionary n. n.encyclopaedia n.encyclopedia n.lexicon n. -
10 Lexikon
n: er ist ein lebendiges [lebendes, wandelndes, das reinste] Lexikon шутл. он ходячая энциклопедия. Er ist ein lebendiges Lexikon, weiß auch auf jede Frage eine Antwort.Ich bewundere dich. Du bist ja das reinste Lexikon, weißt ja überall Bescheid!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Lexikon
-
11 Lexikon
n -s,..kaлексикон, словарь; энциклопедияer ist ein lebendes ( ein wandelndes) Lexikon — шутл. он ходячая энциклопедияer kommt ins Lexikon — шутл. он страшно знаменит (букв. его имя войдёт в энциклопедию) -
12 Lexikon
'lɛksɪkɔnn1) ( Wörterbuch) diccionario m2) ( Enzyklopädie) enciclopedia fLexikon ['lεksikɔn]<-s, Lexika oder Lexiken> enciclopedia Feminin; ein wandelndes Lexikon sein ser una enciclopedia viviente -
13 Lexikon
'lɛksikɔnn1) ( Wörterbuch) dictionnaire m2) ( Enzyklopädie) encyclopédie fLexikonLẹ xikon ['lεksikɔn] <-s, Lẹxika>encyclopédie FemininWendungen: ein wandelndes Lexikon sein (scherzhaft umgangssprachlich) être une bibliothèque ambulante -
14 Lexikon
Lexikon n lexikon n, ordbok; uppslagsbok -
15 Lexikon
Léxikon n, Lexika/Lexiken 1. лексикон, енциклопедия; 2. речник; umg ein wandelndes Lexikon жив речник, жива енциклопедия (човек с много знания). -
16 Lexikon
энциклопе́дия jd. ist ein wandelndes Lexikon кто-н. ходя́чая энциклопе́дия -
17 Lexikon
-
18 Lexikon
-
19 Lexikon
лексикон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
lexicon
The vocabulary of a particular sphere of activity, region, social class or individual, or the total set of morphemes or meaningful units of a language and its words. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lexikon
-
20 Lexikon
См. также в других словарях:
Lexikon — Sn std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gr. lexikón (biblíon), Neutrum von gr. lexikós zu den Wörtern gehörig , dieses zu gr. léxis f. Wort, Ausdruck , zu gr. légein sprechen, auflesen . Adjektiv: lexikalisch; Nomen agentis: Lexikograph.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Lexikon — Lexikon: Das seit dem 17. Jh. bezeugte Fremdwort, das zunächst allgemein »Wörterbuch« bedeutete, gilt heute speziell zur Bezeichnung eines alphabetisch geordneten Nachschlagewerks mit sachlichen (enzyklopädischen) Informationen. Es wurde auf… … Das Herkunftswörterbuch
Lexikon — (gr.), 1) erklärendes Verzeichniß fremder od. veralteter Wörter u. Redensarten. Verfasser solcher griechischer Lexika (Lexikographen) waren Harpokration, Ammonios, Suidas u. der Verfasser des Etymologicum magnum; 2) überhaupt so v.w. Wörterbuch,… … Pierer's Universal-Lexikon
Lexĭkon — (griech.), Wörterbuch (s. d.); Lexikograph, Verfasser eines Wörterbuches; lexikalisch, auf ein Wörterbuch bezüglich, dazu gehörig; Lexikologie, die Lehre von der Abfassung von Wörterbüchern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lexikon — Lexĭkon (grch.), Wörterbuch, alphabetisch geordnetes Verzeichnis eines Sprachschatzes oder eines wissenschaftlichen Stoffes. Lexikogrāph, Wörterbuchschreiber; Lexikographīe, Kunst, Wörterbücher zu schreiben; Lexikologīe, Lehre von der Abfassung… … Kleines Konversations-Lexikon
Lexikon — Lexikon, griech., Wörterbuch; Lexikographie, Uebersicht der erschienenen lexikalischen Arbeiten; Lexikologie, Lehre, wie ein L. abgefaßt werden soll; lexikalisch, in der Form eines L … Herders Conversations-Lexikon
Lexikon — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Wörterbuch Bsp.: • Schlagt die unbekannten Wörter in euren Wörterbüchern nach … Deutsch Wörterbuch
Lexikon — Brockhaus’ Konversations Lexikon … Deutsch Wikipedia
Lexikon — Enzyklopädie; Verzeichnis; Wörterbuch * * * Le|xi|kon [ lɛksikɔn], das; s, Lexika [ lɛksika]: nach Stichwörtern alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk: im Lexikon nachschlagen, nachsehen; ein Lexikon als CD ROM Version. Zus.: Fachlexikon,… … Universal-Lexikon
Lexikon — Enzyklopädie, Nachschlagewerk. Sprachtipp: Ein Wörterbuch ist ein Nachschlagewerk, das die Wörter einer Sprache, also Rechtschreibung, Aussprache, Herkunft, Bedeutung usw., erklärt. Ein Lexikon bietet dagegen Sachinformationen, d. h.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Lexikon — das Lexikon, Lexika (Mittelstufe) alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk mit Informationen zu allen Wissensgebieten Beispiele: Ich muss das Wort noch im Lexikon nachschlagen. Ich habe ein historisches Lexikon auf CD gekauft … Extremes Deutsch