-
1 Leurs amitié se refroidit déjà.
Leurs amitié se refroidit déjà.Jejich přátelství již chladne.Dictionnaire français-tchèque > Leurs amitié se refroidit déjà.
-
2 Leurs avis différents se sont heurtés.
Leurs avis différents se sont heurtés.Jejich různé názory se střetly.Dictionnaire français-tchèque > Leurs avis différents se sont heurtés.
-
3 Leurs casquettes volaient en l'air.
Leurs casquettes volaient en l'air.Jejich čepice létaly do vzduchu.Dictionnaire français-tchèque > Leurs casquettes volaient en l'air.
-
4 Leurs champs étaient contigus.
Leurs champs étaient contigus.Jejich pole na sebe hraničila.Dictionnaire français-tchèque > Leurs champs étaient contigus.
-
5 Leurs cris troublaient le silence de la nuit.
Leurs cris troublaient le silence de la nuit.Jejich křik rušil noční ticho.Dictionnaire français-tchèque > Leurs cris troublaient le silence de la nuit.
-
6 Leurs dépositions ne concordent pas.
Leurs dépositions ne concordent pas.Jejich výpovědi nesouhlasí.Dictionnaire français-tchèque > Leurs dépositions ne concordent pas.
-
7 Leurs dépositions ne s'accordent pas l'une avec l'autre.
Leurs dépositions ne s'accordent pas l'une avec l'autre.Jejich výpovědi se neshodují.Dictionnaire français-tchèque > Leurs dépositions ne s'accordent pas l'une avec l'autre.
-
8 Leurs fiançailles ont été rompues.
Leurs fiançailles ont été rompues.Jejich zasnoubení bylo zrušeno.Dictionnaire français-tchèque > Leurs fiançailles ont été rompues.
-
9 leurs livres
leurs livresjejich knihy -
10 Leurs natures se conviennent parfaitement.
Leurs natures se conviennent parfaitement.Jejich povahy se k sobě výborně hodí.Dictionnaire français-tchèque > Leurs natures se conviennent parfaitement.
-
11 leurs points de vue sont à l'opposite
leurs points de vue sont à l'oppositejejich názory stojí proti soběDictionnaire français-tchèque > leurs points de vue sont à l'opposite
-
12 leurs points de vue sont à l'opposite l'un de l'autre
leurs points de vue sont à l'opposite l'un de l'autrejejich názory stojí proti soběDictionnaire français-tchèque > leurs points de vue sont à l'opposite l'un de l'autre
-
13 leurs théories convergent
leurs théories convergentjejich teorie se sbližují -
14 Leurs voix se confondent.
Leurs voix se confondent.Jejich hlasy splývají. -
15 Toutes les villes embellissent leurs places et leurs rues.
Toutes les villes embellissent leurs places et leurs rues.Všechna města okrašlují svá náměstí a ulice.Dictionnaire français-tchèque > Toutes les villes embellissent leurs places et leurs rues.
-
16 Avant de battre en retraite, ils ont encloué leurs canons.
Avant de battre en retraite, ils ont encloué leurs canons.Před ústupem ucpali děla.Dictionnaire français-tchèque > Avant de battre en retraite, ils ont encloué leurs canons.
-
17 Avez-vous assigné aux invités leurs places?
Avez-vous assigné aux invités leurs places?Určil jste hostům místa?Dictionnaire français-tchèque > Avez-vous assigné aux invités leurs places?
-
18 Certains pays exterminent leurs minorités.
Certains pays exterminent leurs minorités.Některé státy vyhlazují své menšiny.Dictionnaire français-tchèque > Certains pays exterminent leurs minorités.
-
19 Ces gens persistent dans leurs superstitions.
Ces gens persistent dans leurs superstitions.Ti lidé setrvávají ve svých pověrách.Dictionnaire français-tchèque > Ces gens persistent dans leurs superstitions.
-
20 Ce sont leurs opinions qui les divisent.
Ce sont leurs opinions qui les divisent.Jejich názory je dvojí (rozdvojují).Dictionnaire français-tchèque > Ce sont leurs opinions qui les divisent.
См. также в других словарях:
Leurs — Le nom est porté dans le Nord Pas de Calais et les Ardennes, ainsi qu en Belgique. Sens incertain : peut être une forme courte de Leurent (59, 62), variante du prénom Laurent … Noms de famille
leurs — leur, leurs adj. et Pron. poss. d1./d adj. poss. m. et f. de la 3e pers., marquant qu il y a plusieurs possesseurs. Elles ressemblent à leur père. Ils ont pris leur parapluie (ou leurs parapluies), le parapluie (ou les parapluies) qui leur… … Encyclopédie Universelle
Leurs Plus Grands Succès En Spectacle — Album du groupe de musique québécois Beau Dommage sorti en 1987. Réédition des albums de 1984 et 1985, à laquelle il manque le titre «Le rapide blanc», 1987,Polydor 835 126 2 [CD] Album réédité en 1990 91 , ® 1990 Audiogram , © 1991 WMD… … Wikipédia en Français
Leurs plus grands succes en spectacle — Leurs plus grands succès en spectacle Album du groupe de musique québécois Beau Dommage sorti en 1987. Réédition des albums de 1984 et 1985, à laquelle il manque le titre «Le rapide blanc», 1987,Polydor 835 126 2 [CD] Album réédité en 1990 91 , ® … Wikipédia en Français
Leurs plus grands succès en spectacle — est un album du groupe de musique québécois Beau Dommage sorti en 1987. Il s agit d une réédition des albums de 1984 et 1985, à laquelle il manque le titre « Le rapide blanc », 1987, Polydor 835 126 2 [CD] Album réédité en 1990 91, ®… … Wikipédia en Français
LeuRS — leucyl ribonucleic acid synthetase … Medical dictionary
leurs — ailleurs belles fleurs … Dictionnaire des rimes
LeuRS — • leucyl ribonucleic acid synthetase … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
Des Juifs Et Leurs Mensonges — Page de garde de Des Juifs et leurs mensonges de Martin Luther. Wittenburg, 1543 Des Juifs et leurs mensonges (en vieil allemand: Von den Jüden und iren Lügen et en allemand moderne: Von den Juden und ihren Lügen) est un traité de 65 000… … Wikipédia en Français
Des Juifs et leurs Mensonges — Page de garde de Des Juifs et leurs mensonges de Martin Luther. Wittenburg, 1543 Des Juifs et leurs mensonges (en vieil allemand: Von den Jüden und iren Lügen et en allemand moderne: Von den Juden und ihren Lügen) est un traité de 65 000… … Wikipédia en Français
Des Juifs et leurs mensonges — Page de garde de Des Juifs et leurs mensonges de Martin Luther. Wittenburg, 1543 Des Juifs et leurs mensonges (en vieil allemand : Von den Jüden und iren Lügen et en allemand moderne : Von den Juden und i … Wikipédia en Français