-
1 letrado
le'trađoadj( muy instruido) gelehrt, gebildet————————letradoletrado , -a [le'traðo, -a]I adjetivogelehrtII sustantivo masculino, femeninojurisdicción/derecho Anwalt, -wältin masculino, femenino -
2 El mal letrado, enredador y caro
Advokaten – Schadvokaten.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El mal letrado, enredador y caro
-
3 Libro cerrado no saca letrado
Ein geschlossenes Buch bringt keinen Gelehrten hervor.Es studieren nicht alle, die Bücher haben.Wer Bücher kauft und nicht liest, bei Tische sitzt und nicht isst, auf die Jagd geht und nicht schießt, der ist ein Narr, dass ihr es wisst.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Libro cerrado no saca letrado
См. также в других словарях:
letrado — letrado, da (Del lat. litterātus). 1. adj. Sabio, docto o instruido. 2. coloq. Que presume de discreto y habla mucho y sin fundamento. 3. ant. Que solo sabía leer. 4. ant. Que sabía escribir. 5. ant. Que se escribe y pone por letra. 6. m. y f … Diccionario de la lengua española
letrado — letrado, da adjetivo 1. Que es culto o tiene una formación humanística: Es un médico muy letrado. Es una mujer letrada y culta. sustantivo masculino,f. 1. Abogado, persona con una titulación en la Facultad de Derecho: el letrado de la defensa, la … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Letrado — es un término polísémico, que inicialmente designaba a los que podían acceder a las letras, en un contexto histórico en que estar alfabetizado (lo contrario de iletrado véase también analfabetismo ) era en la práctica ser tenido por sabio o… … Wikipedia Español
letrado — letrado, da adjetivo 1) sabio*, instruido, docto, erudito. sustantivo 1) abogado*, jurista, picapleitos (despectivo). * * * Sinónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
letrado — adj. s. m. 1. Que ou quem que é versado em letras ou em literatura. = LITERATO 2. Que ou quem revela vasta cultura. = ERUDITO, INSTRUÍDO, LITERATO ≠ ILETRADO, ILITERATO 3. Que ou quem que é versado em leis. = JURISCONSULTO ‣ Etimologia: latim… … Dicionário da Língua Portuguesa
letrado — ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona culta y con instrucción: ■ es muy letrado en historia. SINÓNIMO docto sabio ANTÓNIMO iletrado ► sustantivo 2 DERECHO Pe … Enciclopedia Universal
letrado — {{#}}{{LM L23698}}{{〓}} {{SynL24282}} {{[}}letrado{{]}}, {{[}}letrada{{]}} ‹le·tra·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que es culta o instruida: • Es una mujer letrada y con mucha cultura.{{○}} {{《}}▍ s.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
letrado — da adj. Docto, instruido. m. Abogado. letrero. m. Cartel … Diccionario Castellano
Al médico, confesor y letrado, hablarles claro. — Recomienda decir la verdad a los que han de aconsejarnos si queremos que, cada uno en lo suyo, dé respuesta ajustada a la necesidad … Diccionario de dichos y refranes
En pleito claro no es menester letrado. — Por eso se ha dicho, sin duda, que «el mejor abogado es una buena causa» … Diccionario de dichos y refranes
Libro cerrado, no saca letrado. — Presente en de Lope de Vega, significa que es tontería poseer libros si no se leen. Por eso señalaba el gramático latino Terenciano: «Del espíritu del lector depende el destino de los libros.» … Diccionario de dichos y refranes