-
1 letdown
-
2 letdown storage tank
Engineering: LDSTУниверсальный русско-английский словарь > letdown storage tank
-
3 heavy oil letdown
Engineering: HOLD -
4 detachable sling letdown apparatus for lumber sorter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > detachable sling letdown apparatus for lumber sorter
-
5 slurry letdown
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slurry letdown
-
6 теплообменник системы дренажей на АЭС
теплообменник системы дренажей на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплообменник системы дренажей на АЭС
-
7 клапан на линии продувки
клапан на линии продувки
выпускной клапан
Клапан на линии вывода теплоносителя ядерного реактора.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клапан на линии продувки
-
8 поток или расход для разбавления
поток или расход для разбавления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток или расход для разбавления
-
9 расход отбора
расход отбора
(напр. в компенсаторе давления ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расход отбора
-
10 регулятор сброса давления
регулятор сброса давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор сброса давления
-
11 сбросная труба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сбросная труба
-
12 сливной насос
сливной насос
спускной насос
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сливной насос
-
13 температура выпуска
температура выпуска
(напр. среды чрез клапан)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура выпуска
-
14 тракт от сопл и их соответствующих выходных клапанов через проходку защитной оболочки до отсечного клапана
тракт от сопл и их соответствующих выходных клапанов через проходку защитной оболочки до отсечного клапана
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тракт от сопл и их соответствующих выходных клапанов через проходку защитной оболочки до отсечного клапана
-
15 клапан на линии вывода теплоносителя
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > клапан на линии вывода теплоносителя
-
16 пробивание облаков в полёте
1) Engineering: letdown (перёд заходом на посадку)2) Makarov: letdown (перед заходом на посадку)Универсальный русско-английский словарь > пробивание облаков в полёте
-
17 расход отбора
1) Engineering: letdown flow (в компенсаторе давления ядерного реактора)2) Nuclear physics: letdown flow (в компенсаторе давления реактора) -
18 дополнительный поток или расход для разбавления
дополнительный поток или расход для разбавления
Для очистки теплоносителя первого контура ядерного реактора, оперативного изменения концентрации борной кислоты.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительный поток или расход для разбавления
-
19 дублирующий отсечной клапан на линии продувки
дублирующий отсечной клапан на линии продувки
(закрывается по блокировке при поступлении сигнала низкого уровня в компенсаторе давления ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дублирующий отсечной клапан на линии продувки
-
20 постоянный поток или расход для разбавления
- constant letdown —
постоянный поток или расход для разбавления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- constant letdown —
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный поток или расход для разбавления
См. также в других словарях:
letdown — index damper (depressant) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
letdown — let .dau̇n n a physiological response of a lactating mammal to suckling and allied stimuli whereby increased intramammary pressure forces previously secreted milk from the acini and finer tubules into the main collecting ducts from where it can… … Medical dictionary
letdown — (n.) also let down, disappointment, 1768, from LET (Cf. let) (v.) + DOWN (Cf. down) (adv.). The verbal phrase is from mid 12c. in a literal sense; figuratively by 1795 … Etymology dictionary
letdown — [n] disappointment anticlimax, balk, bitter pill*, blow, chagrin, comedown, disgruntlement, disillusionment, frustration, setback, washout*; concepts 410,728 Ant. advantage, benefit, blessing, boon, satisfaction … New thesaurus
letdown — [let′doun΄] n. 1. a slowing up or feeling of dejection, as after great excitement, effort, etc. 2. the gliding descent of an airplane as it prepares to land 3. a disappointment or disillusionment … English World dictionary
letdown — /let down /, n. 1. a decrease in volume, force, energy, etc.: a letdown in sales; a general letdown of social barriers. 2. disillusionment, discouragement, or disappointment: The job was a letdown. 3. depression; deflation: He felt a terrible… … Universalium
letdown — The procedure adopted commencing from the top of the descent at the end of cruising through the approach for landing. It does not include the terminal part of the final approach. The various types of letdown are the NDB (nondirection beacon) let… … Aviation dictionary
letdown — let•down [[t]ˈlɛtˌdaʊn[/t]] n. 1) a disillusionment or disappointment: The news was a letdown[/ex] 2) depression; deflation: I felt a terrible letdown after the party[/ex] 3) a decrease in volume, force, energy, etc 4) aer. the descent of an… … From formal English to slang
letdown — {n.} A disappointment; a heartbreak. * /It was a major letdown for John when Mary refused to marry him./ … Dictionary of American idioms
letdown — {n.} A disappointment; a heartbreak. * /It was a major letdown for John when Mary refused to marry him./ … Dictionary of American idioms
letdown — noun Date: 1768 1. a. discouragement, disappointment < his latest novel is a letdown > b. a slackening of effort ; relaxation 2. the descent of an aircraft or spacecraft to the point at which a landing approach is begun 3. a physiological… … New Collegiate Dictionary