-
1 lesson
noungive lessons — Privatstunden od. -unterricht geben
give Italian lessons — Italienischunterricht od. -stunden geben
[give] lessons in/on — Unterricht [erteilen] in (+ Dat.)
teach somebody a lesson — jemandem eine Lektion erteilen; [Vorfall usw.:] jemandem eine Lehre sein
learn one's or a lesson from something — aus etwas eine Lehre ziehen
* * *['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) die Lektion2) (a period of teaching: during the French lesson.) die Stunde3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) die Lesung* * *les·son[ˈlesən]ndriving \lesson Fahrstunde fto take acting/guitar \lessons Schauspiel-/Gitarrenunterricht nehmenEnglish \lessons Englischunterricht mscience \lessons Unterricht m in naturwissenschaftlichen Fächernthere is a \lesson for all parents in this child's tragic death aus dem tragischen Tod dieses Kindes sollten alle Eltern eine Lehre ziehento teach sb a \lesson jdm eine Lektion erteilenI hope that's taught you a \lesson! ich hoffe, das war dir eine Lehre!to read the \lesson aus der Bibel lesen* * *['lesn]nlessons — Unterricht m
his lessons are boring — sein Unterricht ist or seine Stunden sind langweilig
lessons begin at 9 — der Unterricht or die Schule beginnt um 9
he's not very good at his lessons — er ist kein besonders guter Schüler
to give or teach a lesson — eine Stunde geben, unterrichten
he has learned his lesson — er hat seine Lektion gelernt
what lesson can we learn from this story? —
* * *lesson [ˈlesn]A s1. Lektion f, Übungsstück n2. (Haus)Aufgabe f3. a) (Lehr-, Unterrichts)Stunde f:an English lesson eine Englischstunde;give sb a lesson SPORT jemanden vorführenb) pl Unterricht m, Stunden pl:give lessons Unterricht erteilen, unterrichten, Stunden geben;take lessons from sb Stunden oder Unterricht bei jemandem nehmen;lessons in French Französischunterricht4. fig Lehre f:this was a lesson to me das war mir eine Lehre;let this be a lesson to you lass dir das zur Lehre oder Warnung dienen5. fig Lektion f, Denkzettel m:6. REL (zu verlesender) (Bibel)TextB v/tin in dat)* * *noungive lessons — Privatstunden od. -unterricht geben
give Italian lessons — Italienischunterricht od. -stunden geben
[give] lessons in/on — Unterricht [erteilen] in (+ Dat.)
2) (fig.): (example, warning) Lektion, die; Lehre, dieteach somebody a lesson — jemandem eine Lektion erteilen; [Vorfall usw.:] jemandem eine Lehre sein
learn one's or a lesson from something — aus etwas eine Lehre ziehen
* * *n.Belehrung f.Lehrstunde f.Lektion -en f.Unterrichtsstunde f. -
2 lesson
lesson [ˈlesn]leçon f• let that be a lesson to you! que cela te serve de leçon !* * *['lesn]1) cours m, leçon fto give lessons — donner des cours (in de)
to take/have lessons — prendre/suivre des cours (in de)
2) Religion leçon f3) fig leçon f -
3 lesson
lesson ['lesən]∎ an English lesson une leçon ou un cours d'anglais;∎ a dancing/driving lesson une leçon de danse/de conduite;∎ to give a lesson donner un cours ou une leçon;∎ lessons start at half past eight les cours commencent à huit heures et demie;∎ private lessons cours mpl particuliers∎ her downfall was a lesson to us all sa chute nous a servi de leçon à tous;∎ to teach sb a lesson donner une (bonne) leçon à qn;∎ that'll teach him a lesson! cela lui servira de leçon!;∎ the experience has taught me a lesson I won't forget! cette expérience m'a servi de leçon, croyez-moi!;∎ let that be a lesson to you! que cela vous serve de leçon!►► lesson plan plan m de cours -
4 lesson
nounപാഠം, അദ്ധ്യയനം, അഭ്യാസം, ഉപദേശം -
5 lesson
1. n урок, занятие2. n урок, заданиеdemonstration lesson — открытый, показательный урок
3. n занятия4. n муз. этюд5. n урок, предостережение6. n нотация, наставление, нагоняй7. n церк. поучение, отрывок из Библии8. v учить, обучать9. v читать нотацию; поучать; отчитыватьСинонимический ряд:1. example (noun) caution; example; warning2. exercise (noun) assignment; drill; exercise; reading; recitation; study3. good example (noun) good example; guide; helpful word; message; model4. instruction (noun) education; explanation; instruction; lecture; schooling; teaching; tutoring5. moral (noun) moral; precept6. reprove (verb) admonish; call down; chide; monish; rebuke; reprimand; reproach; reprove; tick off -
6 lesson
'lesn1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lección2) (a period of teaching: during the French lesson.) clase3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) lecturalesson n clase / leccióntr['lesən]1 (class) clase nombre femenino2 (warning) lección nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlet that be a lesson to you! ¡que te sirva de lección!to teach somebody a lesson dar una lección a alguienlesson ['lɛsən] n1) class: clase f, curso m2) : lección fthe lessons of history: las lecciones de la historian.• escarmiento s.m.• lección s.f.'lesṇ1) ( Educ)a) (class, period) clase fto give lessons in something — dar* or (Chi) hacer* clases de algo
to take lessons in something — tomar clases de algo, dar* clases de algo (Esp)
b) ( in textbook) lección f2) ( from experience) lección fto learn one's lesson — aprender la lección, escarmentar*
that'll teach you a lesson! — que te sirva de lección or de escarmiento!
3) ( Relig) lectura f['lesn]1. N1) (=class) clase fa French/tennis lesson — una clase de francés/tenis
to give swimming/piano lessons — dar clases de natación/piano
2) (in textbook) lección f3) (fig) lección fif there is a single lesson to be drawn from this, it is that... — si hay algo que podemos aprender de esto, es que...
there are lessons to be learnt from this terrible tragedy — esta terrible tragedia nos debe servir de lección
learn 1., 1)let that be a lesson to you! — ¡que te sirva de lección!, ¡para que aprendas!
4) (Rel) lectura f2.CPDlesson plan N — plan m de estudio
* * *['lesṇ]1) ( Educ)a) (class, period) clase fto give lessons in something — dar* or (Chi) hacer* clases de algo
to take lessons in something — tomar clases de algo, dar* clases de algo (Esp)
b) ( in textbook) lección f2) ( from experience) lección fto learn one's lesson — aprender la lección, escarmentar*
that'll teach you a lesson! — que te sirva de lección or de escarmiento!
3) ( Relig) lectura f -
7 lesson
------------------------------------------------------------[English Word] lesson[English Plural] lessons[Swahili Word] darasa[Swahili Plural] madarasa[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Arabic[Related Words] durusi------------------------------------------------------------[English Word] lesson[English Plural] lessons[Swahili Word] fundisho[Swahili Plural] mafundisho[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] funda v------------------------------------------------------------[English Word] lesson[English Plural] lessons[Swahili Word] msomo[Swahili Plural] misomo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] soma V[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] lesson[English Plural] lessons[Swahili Word] somo[Swahili Plural] masomo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] soma------------------------------------------------------------[English Word] moral lesson[English Plural] moral lessons[Swahili Word] wasia[Swahili Plural] wasia[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] usia V------------------------------------------------------------ -
8 lesson
['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lekcija2) (a period of teaching: during the French lesson.) učna ura3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) nauk* * *I [lesn]nounlekcija, naloga; učna ura, pouk (tudi figuratively); figuratively lekcija, graja; ecclesiastic nauk; plural učenje, študijecclesiastic first lesson — (brani) odlomek iz stare zavezeecclesiastic second lesson — (brani) odlomek iz nove zavezeecclesiastic proper lesson — dnevu primeren odlomek iz sv. pismaII [lesn]transitive verbučiti; figuratively grajati, v strah prijemati, učiti kozjih molitmc -
9 lesson
['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lektie; lærestreg2) (a period of teaching: during the French lesson.) time; -time3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) bibelafsnit* * *['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lektie; lærestreg2) (a period of teaching: during the French lesson.) time; -time3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) bibelafsnit -
10 lesson
'lesn1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lekse; lærepenge2) (a period of teaching: during the French lesson.) time, leksjon3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) bibeltekstleksjon--------lærepenge--------undervisningstimeIsubst. \/ˈlesn\/1) leksjon, time, undervisningstime2) lekse, hjemmelekse3) ( overført) lekse, lærepenge, irettesettelse, skrape4) ( kirkelig) bibeltekst, lektie, bibelstykkedo\/learn\/prepare one's lessons gjøre lekser, lære leksene, lese lekser, øve på leksenegive a lesson on holde en time omgive lessons gi timer (i et fag)underviselesson in music musikkleksjon, musikktimeread somebody a lesson ( hverdagslig) gi noen en overhaling, gi noen en skjennepreken, lese leksene for noenset the lesson gi lekse (til neste gang)take a lesson from something ta lærdom av noetake private lessons from\/of\/with somebody ta privattimer for\/hos noenteach somebody a lesson gi noen en lærepenge, lære noen en lekseIIverb \/ˈlesn\/ ( gammeldags)1) irettesette, lekse opp2) (amer.) undervise, gi timer -
11 lesson
['lesn]1) lezione f.to give lessons — dare lezioni (in di)
to take, have lessons — prendere, seguire lezioni (in di)
2) relig. lettura f.3) fig.* * *['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lezione2) (a period of teaching: during the French lesson.) lezione3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) lettura* * *['lesn]1) lezione f.to give lessons — dare lezioni (in di)
to take, have lessons — prendere, seguire lezioni (in di)
2) relig. lettura f.3) fig. -
12 lesson
['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lição2) (a period of teaching: during the French lesson.) aula3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) lição* * *les.son[l'esən] n 1 lição. 2 repreensão. 3 aula. 4 trecho da Bíblia lido durante a cerimônia religiosa na igreja. • vt 1 ensinar, instruir. 2 repreender. to give lessons dar aulas. to take lessons ter aulas. to teach someone a lesson fig dar uma lição a alguém. -
13 lesson
['lɛsn]n( class) lekcja f; (example, warning) nauka f, nauczka fto teach sb a lesson ( fig) — dawać (dać perf) komuś nauczkę
* * *['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lekcja, nauka2) (a period of teaching: during the French lesson.) lekcja3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) lekcja -
14 lesson
['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lexía; lærdómur2) (a period of teaching: during the French lesson.) kennslustund3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) kafli úr ritningunni -
15 lesson
tanulság, szentlecke, lecke, tanítási óra* * *['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) tanulság2) (a period of teaching: during the French lesson.) (tanítási) óra3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) szentlecke, lekció -
16 lesson
n. ders, ibret* * *ders* * *['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) ders2) (a period of teaching: during the French lesson.) ders3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) parça, mesel -
17 lesson
• oppitunti• oppi• opetustunti• opetus• ojennus• tunti• esitelmä• puhe• teksti• tehtävä• moraali• koulutehtävä• koululäksy• koulutunti• läksy• lukukappale• läksytys• luento* * *'lesn1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) opetus2) (a period of teaching: during the French lesson.) oppitunti3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) saarnateksti -
18 lesson
['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) mācība2) (a period of teaching: during the French lesson.) (mācību) stunda; nodarbība3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) lasījums* * *nodarbība, stunda; uzdevums; mācība; morāle, pamācība -
19 lesson
['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) pamoka, pamokymas2) (a period of teaching: during the French lesson.) pamoka3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) evangelijos ištrauka -
20 lesson
n. lektion; lärdom; bibeltext; tillrättavisning, skrapa; exempel--------v. tillrättavisa, läxa upp; undervisa, ge lektioner* * *['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lektion, läxa2) (a period of teaching: during the French lesson.) lektion3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) bibeltext
См. также в других словарях:
lesson — noun 1 period of teaching or learning ADJECTIVE ▪ good, interesting ▪ boring ▪ individual ▪ private ▪ driving … Collocations dictionary
lesson — ► NOUN 1) a period of learning or teaching. 2) a thing learned. 3) a thing that serves as a warning or encouragement. 4) a passage from the Bible read aloud during a church service. ORIGIN Old French leçon, from Latin legere read … English terms dictionary
lesson — noun 1) a math lesson Syn: class, session, seminar, tutorial, lecture, period, period of instruction/teaching 2) (lessons) they should be industrious at their lessons Syn: exercises … Thesaurus of popular words
lesson — noun 1) a maths lesson Syn: class, session, seminar, tutorial, lecture, period 2) Stuart s accident should be a lesson to all parents Syn: warning, deterrent, caution, example, mess … Synonyms and antonyms dictionary
lesson plan — noun A teachers document used to plan a lesson … Wiktionary
lesson — (n.) early 13c., a reading aloud from the Bible, also something to be learned by a student, from O.Fr. leçon, from L. lectionem (nom. lectio) a reading, noun of action from pp. stem of legere to read (see LECTURE (Cf. lecture) (n.)). Transferred… … Etymology dictionary
lesson — noun 1》 a period of learning or teaching. ↘a thing learned. ↘a thing that serves as a warning or encouragement. 2》 a passage from the Bible read aloud during a church service. verb archaic instruct or rebuke. Origin ME: from OFr. leçon,… … English new terms dictionary
lesson */*/*/ — UK [ˈles(ə)n] / US noun [countable] Word forms lesson : singular lesson plural lessons 1) a) a period of time in which students are taught about a subject in school. The usual American word is class a French/English/maths/history lesson I d like… … English dictionary
lesson — les|son [ lesn ] noun count *** 1. ) a period of time in which someone is taught a skill: a driving/dancing/swimming lesson She s taking French lessons from a private tutor. a ) MAINLY BRITISH a class in school on a particular subject 2. ) a… … Usage of the words and phrases in modern English
lesson — / lesFn/ noun (C) 1 LEARNING A SKILL a period of time in which someone is taught a particular skill, for example how to play a musical instrument or drive a car: piano lessons | take lessons: She s started taking driving lessons. (+ on/in):… … Longman dictionary of contemporary English
lesson — /ˈlɛsən / (say lesuhn) noun 1. something to be learned or studied. 2. a part of a book or the like assigned to a pupil for study: the lesson for today is on page 22. 3. a length of time during which a pupil or class studies one subject. 4. a… …