-
1 lesi
lesilesi ['le:zi]verbo1. persona singolare passato remoto divedere link=ledere ledere linkDizionario italiano-tedesco > lesi
2 lesi
lesi Vedere ledere.3 lesi
см. ledere4 diritti lesi
сущ.общ. ущемлённые права5 leso
aggparte lesa юр. — потерпевшая сторонаlesa maestà — 1) оскорбление величества 2) покушение на государственную безопасность2) мед. повреждённый, поражённый6 ущемленный
прил.offeso, danneggiatoущемленная гордость — orgoglio offeso / feritoущемленные права — diritti lesi / conculcati7 leso
léso agg 1) потерпевший ущерб diritti lesi -- ущемленные права parte lesa dir -- потерпевшая сторона lesa maestà а) оскорбление величества б) покушение на государственную безопасность 2) med поврежденный, пораженный8 leso
léśo agg 1) потерпевший ущерб diritti lesi — ущемлённые права parte lesa dir — потерпевшая сторона lesa maestà а) оскорбление величества б) покушение на государственную безопасность 2) med повреждённый, поражённый9 ledere
pass. rem. io lesi, tu ledesti; part. pass. leso1) вредить, наносить ущерб2) повреждать ( нарушать целость)* * *гл.1) общ. вредить, (+.D) наносить ущерб, (+A) оскорблять2) мед. затрагивать, задевать, (+G) нарушать деятельность3) экон. наносить ущерб, ущемлять4) фин. нарушать10 leso
leso agg. injured, damaged: arto leso, injured (o damaged) limb; edifici lesi dal terremoto, buildings damaged by the earthquake // (dir.) lesa maestà, lese-majesty; la parte lesa, the injured party.* * *['lezo] leso (-a)1. ppSee:2. agg* * *['lezo] 1.participio passato ledere2.1) med. [ organo] injured2) dir.la parte -a — the injured party, the aggrieved
•- a maestà — lese-majesty
* * *leso/'lezo/→ ledereII aggettivo1 med. [ organo] injured2 dir. la parte -a the injured party, the aggrieved- a maestà lese-majesty.11 ledere
ledereledere ['lε:dere] <ledo, lesi, leso>verbo transitivobeschädigen; figurato schädigen; medicina verletzenDizionario italiano-tedesco > ledere
12 ledere
ledere v.tr. (pres.ind. lèdo; p.rem. lési; p.p. léso) 1. ( danneggiare) léser, porter atteinte à: ledere la reputazione di qcu. léser la réputation de qqn, porter atteinte à la réputation de qqn; ledere gli interessi di qcu. léser les intérêts de qqn. 2. ( lesionare) lézarder: il terremoto ha leso i muri di molte case le tremblement de terre a lézardé les murs de nombreuses maisons. 3. ( Med) léser: ledere un organo vitale léser un organe vital.См. также в других словарях:
lesi — lȅsi m <G ja, N mn ji> DEFINICIJA kinol. razg. pas duge dlake, škotski ovčar ETIMOLOGIJA engl. Lassie, pas iz istoimenog američkog filma … Hrvatski jezični portal
LESI — MIKL MIKL Présenté par MikL avec Sandro, Jack, Roo et Toph Best of du dimanche : Les Mexicains (Pedro et Polo) Pays d origine … Wikipédia en Français
lesi — lesùs, lesi̇̀ bdv. Lẽsios vi̇̀štos … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Lesi Korovavala — Dr. Lesi Korovavala is a Fijian civil servant, who is currently the Chief Executive Officer of the Ministry for Home Affairs. He is a former senior Military officer with a doctorate in military studies, he reached the rank of Lieutenant Colonel,… … Wikipedia
lesi — lé·si pass.rem. → ledere, ledersi … Dizionario italiano
lesi — {{hw}}{{lesi}}{{/hw}}V. ledere … Enciclopedia di italiano
lesi — (L). Hurt … Dictionary of word roots and combining forms
BestHotels on Lesi Ukrainki - Kiev — (Киев,Украина) Категория отеля: Адрес: Lesi Ukrainki Boulevard a … Каталог отелей
Nikollë Lesi — Albania This article is part of the series: Politics and government of Albania … Wikipedia
gemi leşi — is. Batmış gemi teknesi … Çağatay Osmanlı Sözlük
lui — lesi … Woordenlijst Sranan
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский