-
1 lesa majestad
f.lese-majesty, lese-majesté.* * *1 lese-majesty* * *lese-majestydelito de lesa majestad crime of lese-majesty o treason -
2 leso
adj.injured, hurt, offended.* * *ADJ1) frm (=ofendido) hurtcrimen de lesa majestad — lese-majesty, treason
2) LAm * (=necio) simple, stupidhacer leso a algn — Cono Sur to play a trick on sb
* * *- sa adjetivo (Chi fam) dumb (colloq)hacer leso a alguien — (fam) to make a monkey out of somebody (colloq)
* * *- sa adjetivo (Chi fam) dumb (colloq)hacer leso a alguien — (fam) to make a monkey out of somebody (colloq)
* * *masculine, femininehacerse el leso to act dumb o stupid, play the fool* * *
leso◊ -sa adjetivo (Chi fam) dumb (colloq);
hacer leso a algn (fam) to make a monkey out of sb (colloq)
* * *leso, -a adjcrimen de lesa patria high treason;delito de lesa majestad treason, lese-majesty* * *adj:delito de lesa majestad lese-majesty, treason -
3 lesa
adjetivo (Der)delito de lesa nación or patria — offense against the state
* * *adjetivo (Der)delito de lesa nación or patria — offense against the state
-
4 crimen de lesa majestad
• high up• high-tone• lese majestyDiccionario Técnico Español-Inglés > crimen de lesa majestad
-
5 delito de lesa majestad
• high up• high-tone• lese majestyDiccionario Técnico Español-Inglés > delito de lesa majestad
См. также в других словарях:
Lese-majesty — Lese maj es*ty ( m[a^]j [e^]s*t[y^]), n. See {Leze majesty}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lese-majesty — offense against sovereign authority, treason, 1530s (mid 15c. as an Anglo French word), from Fr. lèse majesté, from L. laesa majestos violated majesty, from laesus, pp. of laedere to hurt, injure, damage, offend, insult, of unknown origin … Etymology dictionary
lese-majesty — meaning ‘treason’ or ‘an insult to a sovereign or ruler’, is pronounced leez maj is ti. The French form lèse majesté is also used in English, and its pronunciation is closer to the French. The term no longer has any legal force in English, having … Modern English usage
lese majesty — index rebellion Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Lese-majesty — George III violated, 1798 Lese majesty /ˌl … Wikipedia
lese majesty — noun a crime that undermines the offender s government • Syn: ↑treason, ↑high treason • Derivationally related forms: ↑treasonous (for: ↑treason), ↑treasonist (for: ↑ … Useful english dictionary
lese majesty — /leez/ 1. Law. a. a crime, esp. high treason, committed against the sovereign power. b. an offense that violates the dignity of a ruler. 2. an attack on any custom, institution, belief, etc., held sacred or revered by numbers of people: Her… … Universalium
lese majesty — Leze majesty Leze maj es*ty (l[=e]z m[a^]j [e^]s*t[y^]) n. [F. lese majest[ e], fr. L. laesus, fem. laesa, injured (see {Lesion}) + majestas majesty; that is, crimen laesae majestatis.] [Written also {lese majesty}.] (Law) Any crime committed… … The Collaborative International Dictionary of English
lese majesty — leze majesty, or lese majesty /liyz maejastiy/ An offense against sovereign power; treason; rebellion + lese majesty /liyz maejastiy/ The old English and Scotch translation of Isesa majestas, or high treason … Black's law dictionary
lese majesty — leze majesty, or lese majesty /liyz maejastiy/ An offense against sovereign power; treason; rebellion + lese majesty /liyz maejastiy/ The old English and Scotch translation of Isesa majestas, or high treason … Black's law dictionary
lese majesty — n. lese majesty against * * * lese majesty against … Combinatory dictionary