-
1 comeliness
• lepota; ljupkost; prijatnost; pristojnost; uljudnost; urednost; valjanost -
2 concinnity
• lepota stila; skladnost -
3 goodliness
• lepota; očitost; osobitost; vrsnost -
4 prettiness
• lepota; ljupkost; privlačnost -
5 pulchritude
• lepota; ljupkost -
6 shapeliness
• lepota oblika; skladnost; sramežnost -
7 beauty rare
• izuzetna lepota; izuzetna lepotica; izvanredna lepotica; neobižna lepota; neobižna lepotica; retka lepota; retka lepotica -
8 beauty
['bju:ti]plural - beauties; noun1) (a quality very pleasing to the eye, ear etc: Her beauty is undeniable.) lepota2) (a woman or girl having such a quality: She was a great beauty in her youth.) lepotica3) (something or someone remarkable: His new car is a beauty!) čudo•- beautifully
- beautify
- beauty queen
- beauty salon
- beauty spot* * *[bjú:ti]nounlepota, krasota; lepotica; mik, dražest; ironically lepotec -
9 pride
1) (a feeling of pleasure and satisfaction at one's achievements, possessions, family etc: She looked with pride at her handsome sons.) ponos2) (personal dignity: His pride was hurt by her criticism.) ponos3) (a group (of lions or of peacocks): a pride of lions.) krdelo•- the pride of
- pride of place
- pride oneself on
- take pride in* * *I [práid]nounponos, ošabnost, napuh; dika, čast; razcvet, višek, sijaj, lepota; krdelo (levov)pride of place — častno mesto, figuratively prednost; contemptuously vzvišenostII [práid]verb to pride o.s. (up)on — biti ponosen na kaj, ponašati se s čim -
10 ripe
((negative unripe) (of fruit, grain etc) ready to be gathered in or eaten: ripe apples/corn.) zrel- ripeness- ripen
- ripe old age
- ripe age* * *I [ráip]adjectivezrel, dozorel; zras(t)el, dorasel, popolnoma razvit; popoln, dovršèn; medicine zrel za operacijo; pripravljen, gotov; prav narejen, kot narejen ( for za); slang pijan, nadelanat a ripe age, in one's ripe years — v zreli starostiripe beauty — zrela lepota, lepota zrele ženskea ripe cataract medicine za operacijo zrela siva očesna mrenaripe lips — rdeče, bujne ustnice (kot zrelo sadje)he is ripe to hear the truth — čas je (zdaj), da mu povemo resnicoII [ráip]intransitive verb poetically (do)zoréti, postati zrel; transitive verb napraviti zrelo, zoriti, privesti do zorenja (dozoritve), do zrelostiIII [ráip]transitive verbdialectal Scottish preiskati (tudi izropati) (žepe, hišo); intransitive verb iskati, riti -
11 bloom
[blu:m] 1. noun1) (a flower: These blooms are withering now.) cvetica2) (the state of flowering: The flowers are in bloom.) razcvet3) (freshness: in the bloom of youth.) cvet2. verb(to flower or flourish: Daffodils bloom in the spring.) cveteti* * *I [blu:m]transitive verbskovati železo v kos, šibikoII [blu:m]nouncvet, razcvet, cvetenje; moka (npr. na slivah, grozdju); figuratively svežina, rdečica, lepotato take the bloom off s.th. — pokvariti, uničiti, zatreti v razcvetubloom of youth — prva mladost, cvet mladostiIII [blu:m]intransitive verb & transitive verbcvesti, razcvesti seIV [blu:m]nounvolk, gruda stopljenega železa -
12 comeliness
-
13 fairness
noun poštenost* * *[fʌ/ənis]nounlepota; poštenost, nepristranost; čistost; prijaznost; plavolasostin fairness — pošteno, spodobno -
14 favour
['feivə] 1. noun1) (a kind action: Will you do me a favour and lend me your car?) usluga2) (kindness or approval: She looked on him with great favour.) naklonjenost3) (preference or too much kindness: By doing that he showed favour to the other side.) naklonjenost4) (a state of being approved of: He was very much in favour with the Prime Minister.) priljubljenost2. verb(to support or show preference for: Which side do you favour?) dajati prednost- favourably
- favourite 3. noun(a person or thing that one likes best: Of all her paintings that is my favourite.) ljubljenec- in favour of
- in one's favour* * *IAmerican favor [féivə]noun ljubeznivost, naklonjenost, priljubljenost; usluga, protekcija, milost; podpora, zaščita, okrilje; prednost, prid, korist; pristranost; koncesija; commerce trgovsko pismo; videz, lepota, čar; odlikovanje; znamenje, kokarda, emblemto be in favour — biti za, odobravatito find favour with ( —ali in the eyes of) s.o. — biti priljubljen, v časteh pri komby favour of, under favour of — zaradi, powith s.o.'s favour — z blagohotnim dovoljenjem kogato win s.o.'s favour — pridobiti si naklonjenost kogato look with favour on s.th. — odobravati kajto stand high in s.o.'s favour — biti pri kom priljubljendo me the favour to... — bodi(te) tako ljubezniv(i) in...commerce balance in your favour — saldo vam v pridIIAmerican favor [féivə]transitive verb ( with) podpreti, podpirati, pomagati; počastiti, biti naklonjen; da(ja)ti prednost, protežirati; bodriti; colloquially biti podoben; olajšati komu kajfavour me with an answer — odgovorite mi, prosim -
15 fineness
[fáinnis]nountančina, čistina; drobnost, rahlost; odlika, lepota; čistost; eleganca, okusnost; popolnost; zvitost, premetenost -
16 gilt
[ɡilt](a gold or gold-like substance: a tiny vase covered with gilt; ( also adjective) a gilt brooch.) pozlatilo; pozlačen* * *I [gilt]preterite & past participleod gildII [gilt]adjectivepozlačenIII [gilt]nounpozlatilosl — denar, zlato; figuratively lepota, sijajto take the gilt off the gingerbread — pokazati (se) v pravi (tj. slabi) luči -
17 glamour
['ɡlæmə]1) (the often false or superficial beauty or charm which attracts: the glamour of a career in films.) blišč2) (great beauty or charm, achieved with the aid of make-up, beautiful clothes etc: the glamour of film stars.) sijaj•- glamorise
- glamorous
- glamorously* * *IAmerican glamor [glaemə]noun slepilo, čar, privlačnost; zapeljiva lepotaslang glamour girl — zapeljivka, očarljivkato cast a glamour over — začarati, prevzetiIIAmerican glamor [glaemə]transitive verb (by) očarati, zaslepiti -
18 goodliness
[gúdlinis]nounljubkost, lepota; odličnost -
19 gracefulness
-
20 handsomeness
noun postavnost, plemenitost* * *[haensəmnis]nounlepota, postavnost; plemenitost, radodarnost, velikodušnost
См. также в других словарях:
lepôta — e ž (ó) 1. lastnost, značilnost lepega: a) njena lepota je že minila; opevati žensko lepoto; dekliška lepota; klasična, vzvišena lepota; ekspr. krhka lepota; lepota oči; domišljava zaradi svoje lepote b) lepota pisateljevega stila; lepota vaj na… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Lepota poroka — Voir La Beauté du péché … Dictionnaire mondial des Films
La Beauté du péché — Lepota poroka Comédie dramatique de Živko Nikolić, avec Mira Furlan, Miodrag Karadzić, Petar Bozović. Pays: Yougoslavie Date de sortie: 1986 Technique: couleurs Durée: 1 h 45 Résumé Une jeune couple de villageois vient s… … Dictionnaire mondial des Films
Color Press Group — Color Press Grupa d.o.o. Type Limited liability Industry Media Founded 1992 Headquarters … Wikipedia
Красота порока (фильм) — Красота порока Lepota poroka Жанр драма Режиссёр Живко Николич Продюсер Милан Жмуклич … Википедия
Красота порока — Lepota poroka Жанр драма Режиссёр Живко Николич Продюсер Милан Жмуклич … Википедия
uvél — in uvèl éla o [eu̯] prid. (ẹ̄ ẹ; ȅ ẹ) 1. ki je zaradi pomanjkanja vode, sokov izgubil trdnost, napetost, gladkost: uveli cveti, listi; uvela rastlina / uvela, nagubana jabolka // ki je zaradi pomanjkanja tekočine, slabe prehranjenosti izgubil … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vél — a [tudi veu̯] m (ẹ̑) zastar. tančica, pajčolan: obraz ji je zakrival gost, črn vel in vèl véla o [veu̯] prid. (ẹ̄ ẹ; ȅ ẹ) 1. ki je zaradi pomanjkanja vode, sokov izgubil trdnost, napetost, gladkost: vel list, šopek; rastline so vele / vela,… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
RTV Pink — Infobox Network network name = Радио Телевизија Пинк Radio Televizija Pink network country = Serbia network type = Radio and television available = National International owner = Pink International Company key people = Željko Mitrović (Owner)… … Wikipedia
Mima Karadžić — Milutin Mima Karadžić (born April 9, 1955 in Bijelo Polje, Montenegro, FPR Yugoslavia) is a Montenegrin actor, producer, and occasionally, a singer of Montenegrin origin. Though he had a few notable supporting roles in feature films, the majority … Wikipedia
Branko Babović — (Serbian Cyrillic: Бранко Бабовић) is a famous Montenegrin actor from Nikšić, Montenegro.Filmography*Lepota poroka (1986) *U ime naroda (1987) *Stršljen (1998) ... Komšija *Policijska stanica ... Đuro Palica ( Đuro Legendo ) *Policijska stanica 2 … Wikipedia