Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

lepidlo

  • 1 glue

    [ɡlu:] 1. noun
    (a substance used for sticking things together: That glue will not stick plastic to wood.) lepidlo
    2. verb
    (to join (things) with glue.) lepit
    * * *
    • lepidlo
    • klíh
    • lep

    English-Czech dictionary > glue

  • 2 gum

    I noun
    ((usually in plural) the firm flesh in which the teeth grow.) dáseň
    II 1. noun
    1) (a sticky juice got from some trees and plants.) smůla
    2) (a glue: We can stick these pictures into the book with gum.) lepidlo
    3) (a type of sweet: a fruit gum.) gumový bonbón
    4) (chewing-gum: He chews gum when he is working.) žvýkačka
    2. verb
    (to glue with gum: I'll gum this bit on to the other one.) slepit
    - gumminess
    * * *
    • žvýkačka
    • guma
    • lepidlo
    • dáseň

    English-Czech dictionary > gum

  • 3 paste

    [peist]
    1) (a soft, damp mixture, especially one made up of glue and water and used for sticking pieces of paper etc together.) lepidlo
    2) (a mixture of flour, fat etc used for making pies, pastry etc.) těsto
    3) (a mixture made from some types of food: almond paste.) pasta
    * * *
    • pasta
    • lepidlo
    • lepit

    English-Czech dictionary > paste

  • 4 adhesion

    [əd'hi:ʒən] 1. noun
    (the act or quality of adhering (to).) lpění, oddanost
    2. noun
    (a substance which makes things stick: The tiles would not stick as he was using the wrong adhesive.) lepidlo
    * * *
    • přilnavost
    • srůst
    • adheze

    English-Czech dictionary > adhesion

  • 5 adhesive

    [-siv]
    adjective (able to adhere; sticky: adhesive tape.) přilnavý, lepivý
    * * *
    • lepidlo
    • adhezivní
    • adhezní

    English-Czech dictionary > adhesive

  • 6 cement

    [sə'ment] 1. noun
    1) (a mixture of clay and lime (usually with sand and water added) used for sticking things (eg bricks) together in building and to make concrete for making very hard surfaces.) cement
    2) (any of several types of glue.) lepidlo, tmel
    3) (a substance used to fill cavities in teeth.) zubní cement
    2. verb
    (to join firmly with cement.) (za/vy)cementovat
    * * *
    • tmelit
    • tmel
    • cementovat
    • cement

    English-Czech dictionary > cement

  • 7 mucilage

    • rostlinný sliz
    • lepidlo
    • klih

    English-Czech dictionary > mucilage

  • 8 superglue

    • silné lepidlo
    • superlep

    English-Czech dictionary > superglue

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»