-
81 leopard grain
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > leopard grain
-
82 catfish, leopard
—1. LAT Poroderma pantherinum (Smith)2. RUS леопардовая усатая кошачья акула f3. ENG leopard catfish4. DEU —5. FRA roussette f panthère1. LAT Corydoras julii Steindachner2. RUS леопардовый панцирник m3. ENG leopard catfish, leopard corydoras4. DEU Leopard-Panzerwels m5. FRA —1. LAT Corydoras punctatus (Bloch)2. RUS пятнистый панцирник m3. ENG leopard catfish4. DEU Kopfbinden-Panzerwels m, Leopard-Panzerwels m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > catfish, leopard
-
83 toad, leopard
1. LAT Bufo pardalis Hewitt2. RUS леопардовая жаба f3. ENG leopard [snoring, August] toad4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка1. LAT Bufo regularis Reuss2. RUS пантеровая жаба f3. ENG (African, Egyptian) square-marked toad, African [common Egyptian, leopard, Reuss'] toad4. DEU Pantherkröte f5. FRA crapaud m panthérin [ léopard]Ареал обитания: АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > toad, leopard
-
84 corydoras, leopard
—1. LAT Corydoras julii Steindachner2. RUS леопардовый панцирник m3. ENG leopard catfish, leopard corydoras4. DEU Leopard-Panzerwels m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > corydoras, leopard
-
85 shark, leopard
—1. LAT Stegostoma fasciatum (Hermann)2. RUS зебровая акула f, акула-зебра f3. ENG zebra [leopard, monkey] shark4. DEU (Pazifischer) Zebrahai m5. FRA requin-zèbre m1. LAT Triakis semifasciata Girard2. RUS калифорнийская тройнозубая акула f пятнистая острозубая кунья акула f3. ENG leopard shark4. DEU Leopardenhai m5. FRA —2. RUS тигровая [леопардовая] акула f3. ENG tiger [leopard] shark4. DEU Tigerhai m5. FRA requin-tigre m (commun), requin m tigré [zébré], requin-demoiselle mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shark, leopard
-
86 frog, leopard
1. LAT Rana pipiens Schreber2. RUS леопардовая лягушка f3. ENG (northern) leopard frog4. DEU Leopardfrosch m5. FRA grenouille f léopard [mugissante]Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, leopard
-
87 frog, northern leopard
1. LAT Rana pipiens Schreber2. RUS леопардовая лягушка f3. ENG (northern) leopard frog4. DEU Leopardfrosch m5. FRA grenouille f léopard [mugissante]Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, northern leopard
-
88 snake, leopard
1. LAT Elaphe situla (Linnaeus)2. RUS леопардовый лазающий полоз m3. ENG leopard snake4. DEU Leopardnatter f5. FRA couleuvre f léopard(ine)Ареал обитания: Европа, АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, leopard
-
89 tortoise, African leopard
1. LAT Geochelone pardalis (Bell)2. RUS пантеровая черепаха f3. ENG (African) leopard [berg] tortoise4. DEU Pantherschildkröte f5. FRA tortue-léopard f (d'Afrique du Sud), tortue-panthère fАреал обитания: АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > tortoise, African leopard
-
90 tortoise, leopard
1. LAT Geochelone pardalis (Bell)2. RUS пантеровая черепаха f3. ENG (African) leopard [berg] tortoise4. DEU Pantherschildkröte f5. FRA tortue-léopard f (d'Afrique du Sud), tortue-panthère fАреал обитания: АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > tortoise, leopard
-
91 dace, leopard
—2. RUS леопардовый ринихт m3. ENG leopard dace, silvery gray minnow4. DEU —5. FRA naseux m léopardDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dace, leopard
-
92 moray, leopard
—1. LAT Lycodontis undulatus (Lacépède)2. RUS леопардовый ликодонт m, леопардовая мурена f3. ENG leopard [common Hawaiian] moray4. DEU —5. FRA murène f léopardDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > moray, leopard
-
93 sharks, leopard
—1. LAT Stegostomatidae Gill2. RUS зебровые акулы, акулы-зебры3. ENG 2 zebra [leopard, monkey] sharks4. DEU Pazifische Zebrahaie5. FRA requins-zèbres(тропические и субтропические моря; 1 род, 1 вид)1. LAT Stegostoma Müller et Henle2. RUS зебровые акулы pl, акулы-зебры pl3. ENG zebra [leopard, monkey] sharks4. DEU Pazifische Zebrahaie pl5. FRA requins-zèbres plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sharks, leopard
-
94 cat, leopard
1. LAT Felis bengalensis Kerr2. RUS бенгальская [карликовая] кошка f, дальневосточный кот m3. ENG leopard cat4. DEU Bengalkatze f, Zwergkatze f5. FRA chat m léopard [du Bengal] -
95 seal, leopard
1. LAT Hydrurga leptonyx Blainville2. RUS морской леопард m3. ENG leopard seal4. DEU Seeleopard m5. FRA phoque m léopardDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > seal, leopard
-
96 snow leopard
-
97 can the leopard change his spots?
может ли человек изменить свою природу? [букв. может ли барс переменить пятна свои?; этим. библ. Jeremiah XIII, 23]; см. тж. change one's spotsHe seemed to have settled down now, and to be devoted to his wife and children; but can the leopard change his spots? It was only too probable that Lady Hardy had more to put up with than anyone suspected. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Lion's Skin’) — Казалось, что Фред Гарди остепенился и стал преданным отцом и супругом, но может ли барс переменить пятна свои? Весьма вероятно, что леди Гарди приходилось терпеть гораздо больше, чем можно было заподозрить со стороны.
Large English-Russian phrasebook > can the leopard change his spots?
-
98 frog, Las Vegas leopard
1. LAT Rana fischeri Stejneger2. RUS невадская лягушка f3. ENG Las Vegas leopard frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, Las Vegas leopard
-
99 frog, plains leopard
1. LAT Rana blairi Mecham, Littlejohn, L. Brown et J. Brown2. RUS степная лягушка f3. ENG plains leopard frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, plains leopard
-
100 frog, relict leopard
2. RUS реликтовая лягушка f3. ENG relict leopard frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, relict leopard
См. также в других словарях:
Leopard 2 — Leopard 2 Leopard 2A5 Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Leopard 1 — Leopard 1A1 Allgemeine Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Leopard 2 — Un Leopard 2A6 del ejército neerlandés. Tipo Carro de combate País de origen … Wikipedia Español
Leopard 1 — Leopard 1A1 noruego Tipo carro de combate País de origen … Wikipedia Español
Leopard — (Panthera pardus) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) Überfamilie … Deutsch Wikipedia
léopard — [ leɔpar ] n. m. • XVIe; leupart 1080; lat. leopardus, de leo « lion » et pardus « panthère » 1 ♦ Panthère d Afrique. ♢ Fourrure de cet animal. Manteau de léopard, en faux léopard. Appos. Tenue léopard : tenue de camouflage tachetée des… … Encyclopédie Universelle
LEOPARD — Léopard Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 En sciences naturelles 2 Dans la Marine et l Armée de terre … Wikipédia en Français
Leopard — Léopard Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 En sciences naturelles 2 Dans la Marine et l Armée de terre … Wikipédia en Français
Leopard 2E — del Ejército de Tierra de España en el desfile del día de las Fuerzas Armadas de España del 2008 en Zaragoza. Tipo Carro de … Wikipedia Español
Leopard 2E — lors d une parade. Caractéristiques de service Service à partir de décembre 2003 Production Concepteur … Wikipédia en Français
LEOPARD — (Heb. נָמֵר, namer), the strongest carnivorous animal in the Middle East. The leopard has a spotted coat, this being the meaning of its Hebrew name (Jer. 13:23). It is not to be confused with the tiger which, besides being striped, did not… … Encyclopedia of Judaism