Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

leo

Толкование Перевод

21 brightening

------------------------------------------------------------

[English Word] brightening (of the weather)

[Swahili Word] ucheachea

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] ucheauchea wa mawingu ni ishara hakutokuwa na mvua leo

------------------------------------------------------------

[English Word] brightening (of the weather)

[Swahili Word] uteatea

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > brightening
22 burial

------------------------------------------------------------

[English Word] preparations for a burial

[English Plural] preparations

[Swahili Word] mazishi

[Swahili Plural] mazishi

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zika

------------------------------------------------------------

[English Word] burial

[Swahili Word] kuzika

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zika V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] burial

[Swahili Word] kuzikwa

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zika V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] burial

[Swahili Word] kuzikani

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zika V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] burial place

[Swahili Word] mafa

[Swahili Plural] mafa

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fa

------------------------------------------------------------

[English Word] burial

[Swahili Word] maziko

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] zika V

[Swahili Example] leo uhai, kesho maziko [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] articles used in a burial

[English Plural] articles

[Swahili Word] mazishi

[Swahili Plural] mazishi

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zika

------------------------------------------------------------

[English Word] burial

[English Plural] burials

[Swahili Word] mziko

[Swahili Plural] miziko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] zika V

------------------------------------------------------------

[English Word] burial ceremony for a child

[English Plural] burial ceremonies

[Swahili Word] akika

[Swahili Plural] akika

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] burial ceremony for a child

[English Plural] burial ceremonies

[Swahili Word] akiki

[Swahili Plural] akiki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] hold the burial ceremony for a child.

[Swahili Example] -soma burial.

[Note] Cf. akika

------------------------------------------------------------

[English Word] one who attends to a burial (either a friend who looks after the details of the ceremony or a professional undertaker, grave-digger, etc.)

[Swahili Word] mzishi

[Swahili Plural] wazishi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zika V

------------------------------------------------------------

[English Word] burial cloth

[English Plural] burial cloths

[Swahili Word] sanda

[Swahili Plural] sanda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] the corpse was covered with the burial cloth after it was washed

[Swahili Example] maiti alifunikwa sanda baada ya kuoshwa

------------------------------------------------------------

[English Word] preparation of a corpse for burial

[Swahili Word] uoshaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] burial (act, methods, costs, etc)

[English Plural] burials

[Swahili Word] mazishi

[Swahili Plural] mazishi

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zika

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > burial
23 cast

------------------------------------------------------------

[English Word] be cast for

[Swahili Word] -pigiwa

[Part of Speech] verb

[Class] appl-pass

[English Example] five names for which votes will be cast today

[Swahili Example] majina matano yatakayopigiwa kura leo [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 3 Mei 2005]

------------------------------------------------------------

[English Word] cast

[Swahili Word] -tupa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mtupa, mtupio, mtupo

------------------------------------------------------------

[English Word] cast a ballot

[Swahili Word] -piga kura

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cast lots

[Swahili Word] -piga kura

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cast metal

[Swahili Word] -subu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cast ones eyes (on something)

[Swahili Word] -tupa macho

[Part of Speech] verb

[Related Words] macho

------------------------------------------------------------

[English Word] something cast off

[Swahili Word] vulio

[Swahili Plural] mavulio

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > cast
24 cent

[English Word] cent

[English Plural] cents

[Swahili Word] senti

[Swahili Plural] senti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] today I don't have a cent (i.e. I don't have money)

[Swahili Example] leo sina senti.

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > cent
25 dance

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[English Plural] dances

[Swahili Word] ngoma

[Swahili Plural] ngoma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] a dancer will not become crippled for dancing calls for grace (proverb)

[Swahili Example] mcheza hawi kiwete ngoma yataka matao (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[English Plural] dances

[Swahili Word] mchezo

[Swahili Plural] michezo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] cheza

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[English Plural] dances

[Swahili Word] densi

[Part of Speech] noun

[Note] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (European)

[Swahili Word] dansi

[Swahili Plural] dansi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] bomu

[Swahili Plural] mabomu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (type of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] chakacha

[Swahili Plural] chakacha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] movement (in certain dances)

[English Plural] movements

[Swahili Word] chamvi

[Swahili Plural] chamvi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] na pengine usiku kwenye michezo ya umeta "chamvi" ya mmoja wao ilikuwa ishara maalum iliyotia tamaa [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (in which partners meet in center of ring)

[English Plural] dances

[Swahili Word] chando

[Part of Speech] noun

[Class] 7

------------------------------------------------------------

[English Word] dandalo (kind of dance)

[English Plural] dances

[Swahili Word] dandalo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dancing (type of)

[Swahili Word] gungu

[Swahili Plural] gungu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] gungu (kind of dance)

[English Plural] dances

[Swahili Word] gungu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] sword dance

[English Plural] sword dances

[Swahili Word] hanzua

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (used for exorcism of spirits)

[English Plural] dances

[Swahili Word] kaputa

[Swahili Plural] kaputa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of dance performed in exorcising spirits

[English Plural] dances

[Swahili Word] kaputa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dance performed in exorcism of spirits

[English Plural] dances

[Swahili Word] kibwengo

[Swahili Plural] vibwengo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of dance (performed at the initiation rites of children)

[English Plural] dances

[Swahili Word] kinyago

[Swahili Plural] vinyago

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] stick-fighting dance

[English Plural] stick-fighting dances

[Swahili Word] kirumbizi

[Swahili Plural] virumbizi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -umbia

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] kishina

[Swahili Plural] vishina

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] dance used in exorcism of spirits

[English Plural] dances

[Swahili Word] kisokoto

[Swahili Plural] visokoto

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] sokota v

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] ngoma ya kumbwaya

[Swahili Plural] ngoma za kumbwaya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] kungwia

[Swahili Plural] kungwia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (type of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] lelemama

[Swahili Plural] lelemama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[English Plural] dances

[Swahili Word] mandari

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] well-known Zanzibari dance (called also beni)

[English Plural] dances

[Swahili Word] mbwakachoka

[Swahili Plural] mbwakachoka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] leo usiku kuna Mbwakachoka la ndovu kumla mwanawe [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] minenguo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dance used in young girls' initiation ceremony

[English Plural] dances

[Swahili Word] mkinda

[Swahili Plural] mikinda

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] msapata

[Swahili Plural] misapata

[Part of Speech] noun

[Derived Word] port

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] msoma

[Swahili Plural] msoma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance performed at the initiation rites for girls

[English Plural] dances

[Swahili Word] msondo

[Swahili Plural] misondo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (symbolizing courage or strength)

[English Plural] dances

[Swahili Word] randa

[Swahili Plural] randa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (symbolizing courage or strength)

[English Plural] dances

[Swahili Word] randaranda

[Swahili Plural] randaranda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] line dance with couple solos in center

[English Plural] dances

[Swahili Word] tarazia

[Swahili Plural] tarazia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance for exocising spirits

[English Plural] dances

[Swahili Word] tari

[Swahili Plural] tari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Pers.

------------------------------------------------------------

[English Word] a dance of young people

[English Plural] dances

[Swahili Word] umeta

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Swahili Example] alicheza umeta ulipositawi uwanjani [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] dancing place

[English Plural] dancing places

[Swahili Word] alisa

[Swahili Plural] alisa

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] dance and sing

[Swahili Word] -cheza ngoma

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -cheza v

------------------------------------------------------------

[English Word] take part in a dance

[Swahili Word] -cheza ngoma

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] fuata mdundo wa ua kanuni za ala ya muziki inayotengenezwa kwa kuwambwa ngozi kwenye mzinga

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[Swahili Word] -cheza ngoma

[Part of Speech] verb

[Related Words] cheza

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[Swahili Word] -cheza densi

[Part of Speech] verb

[English Example] the girl surpassed her companions in dance and song.

[Swahili Example] aliwapiku wasichana wenzake kwa kucheza na kuimba [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] take part in a dance

[Swahili Word] -ingia ngoma

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] fuata mdundo wa ua kanuni za ala ya muziki inayotengenezwa kwa kuwambwa ngozi kwenye mzinga

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[Swahili Word] -ingia ngoma

[Part of Speech] verb

[Related Words] ingia

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[Swahili Word] -charaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[Swahili Word] -tamba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword dance

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] kitanga cha pepo

[Swahili Plural] vitanga vya pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dance
26 departure

------------------------------------------------------------

[English Word] departure

[Swahili Word] agano

[Swahili Plural] maagano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] departure

[English Plural] departures

[Swahili Word] kiago

[Swahili Plural] viago

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -aga

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] departure

[Swahili Word] maondokeo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] departure

[Swahili Word] mauko

[Swahili Plural] mauko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uka V

------------------------------------------------------------

[English Word] departure

[Swahili Word] ondokeo

[Swahili Plural] maondokeo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] ondoka V

------------------------------------------------------------

[English Word] departure

[English Plural] departures

[Swahili Word] safari

[Swahili Plural] safari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] her airplane departure is this morning at 8:15

[Swahili Example] safari ya ndege yake ni leo asubuhi saa mbili na robo

------------------------------------------------------------

[English Word] unpleasant departure

[Swahili Word] farakano

[Swahili Plural] mafarakano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] faraka v

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > departure
27 eyelash

------------------------------------------------------------

[English Word] eyelash

[English Plural] eyelashes

[Swahili Word] kope

[Swahili Plural] makope

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] eyelash

[English Plural] eyelashes

[Swahili Word] ukope

[Swahili Plural] kope

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Swahili Example] anazinyoosha kope za macho yake kwa 'mascara' [Muk], nitakupiga leo, nikubakishe kope tu [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > eyelash
28 faith

------------------------------------------------------------

[English Word] faith

[Swahili Word] dini

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] faith

[English Plural] faiths

[Swahili Word] imani

[Swahili Plural] imani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] amana, amini

[Swahili Example] alitaka kusema neno kujitetea, kuomba msamaha na kuirudisha imani ya Idi [Sul], leo imenijia hamu niwashukuru na kuwaeleza imani yangu kwenu [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] faith

[Swahili Word] ithibati

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] faith

[Swahili Word] itikadi

[Swahili Plural] itikadi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] faith

[Swahili Word] tumai

[Swahili Plural] matumai

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] faith

[Swahili Word] tumaini

[Swahili Plural] matumaini

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] faith (religion, tradition)

[Swahili Word] itikadi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] itakadi

------------------------------------------------------------

[English Word] lack faith

[Swahili Word] -toamini

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > faith
29 feed

------------------------------------------------------------

[English Word] feed

[English Plural] feeds

[Swahili Word] tawanyiko

[Swahili Plural] matawanyiko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Definition] electronic transmission of syndicated information

------------------------------------------------------------

[English Word] feed

[Swahili Word] -lisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -la

[English Example] today our country America is feeding Russians with wheat

[Swahili Example] leo nchi yetu ya Marikani inawalisha Warusi kwa ngano [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] feed someone

[Swahili Word] -rai

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] feed well

[Swahili Word] -vuvumsha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > feed
30 final

------------------------------------------------------------

[English Word] final

[Swahili Word] kataa

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[English Example] this is the final word

[Swahili Example] neno hili kataa

------------------------------------------------------------

[English Word] final

[Swahili Word] mwisho

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] isha V

------------------------------------------------------------

[English Word] final

[Swahili Word] tama

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] final

[English Plural] finals

[Swahili Word] fainali

[Swahili Plural] fainali

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] final

[English Example] after a long campaign for the candidates of various political parties for President, Parliament, and Councillor, finally the 'finals' are over today

[Swahili Example] baada ya kampeni za muda kwa wagombea Urais, Ubunge na Udiwani kwa wagombea kutoka vyama mbalimbali vya siasa hatimaye 'fainali' inamalizika leo (http://www.bcstimes.com/maisha/viewnews.php?category=1&newsID=850 Maisha, 17 Disemba, 2005)

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] final

[Swahili Word] -a kwisha

[Part of Speech] noun

[Derived Word] isha V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > final
31 from

------------------------------------------------------------

[English Word] from

[Swahili Word] kuanzia

[Part of Speech] preposition

[Swahili Definition] tangu [Masomo 274]

[English Example] He claimed that from that day onwards

[Swahili Example] Alidai kwamba kuanzia siku hiyo [Nyerere, Masomo 274]

[Note] Cf. -anza, -anzia

------------------------------------------------------------

[English Word] from

[Swahili Word] katika

[Part of Speech] preposition

[English Example] come from a country

[Swahili Example] toka katika nchi

------------------------------------------------------------

[English Word] from

[Swahili Word] kutoka

[Part of Speech] preposition

[Derived Word] toka V

[Swahili Example] kutoka pale [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] from

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] from

[Swahili Word] min

[Part of Speech] preposition

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] from

[Swahili Word] tangu

[Part of Speech] preposition

[English Example] from when to when?

[Swahili Example] tangu lini mpaka lini?

------------------------------------------------------------

[English Word] from

[Swahili Word] toka

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] from

[Swahili Word] tokea

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] from a point of time onward

[Swahili Word] kuanzia

[Part of Speech] conjunction

[Derived Word] -anza V

------------------------------------------------------------

[English Word] from their home

[Swahili Word] kwao

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] from them

[Swahili Word] kwao

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] from today

[Swahili Word] tangu leo

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > from
32 go

------------------------------------------------------------

[English Word] go

[Swahili Word] -enda

[Part of Speech] verb

[Related Words] endapo, endeleo, enenzi, huenda, kiendeleo, kujiendesha, mwenda, mwendeleo, mwendelezi, mwendesha, mwendeshaji, mwendo, mwenenzi, mwenzi, uendelezo, uendeshaji, wenzo

[English Example] to go on foot

[Swahili Example] kuenda kwa miguu

------------------------------------------------------------

[English Word] go

[Swahili Word] nenda

[Part of Speech] verb

[Class] imperative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] go

[Swahili Word] -isha

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Dialect] Sheng

[English Example] where are you going?

[Swahili Example] unaisha wapi?

------------------------------------------------------------

[English Word] go (travel as a passenger)

[Swahili Word] -abiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go about

[Swahili Word] -tembea

[Part of Speech] verb

[English Example] from today you must stop going around with my daughter

[Swahili Example] tangu leo ukome kutembea na binti yangu [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] go away

[Swahili Word] -toka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go away

[Swahili Word] -uka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go before

[Swahili Word] -sabiki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go by automobile

[Swahili Word] -enda kwa motokaa

[Part of Speech] verb

[Related Words] motokaa

------------------------------------------------------------

[English Word] go by oneself

[Swahili Word] -jiendea

[Part of Speech] verb

[Class] appl-refl

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] go for

[Swahili Word] -endea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

[English Example] go to collect firewood

[Swahili Example] endea kuni

------------------------------------------------------------

[English Word] go in

[Swahili Word] -ingia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go in

[Swahili Word] -ingia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji

[Swahili Example] ingia nyumbani

------------------------------------------------------------

[English Word] go in for

[Swahili Word] -ingilia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji

------------------------------------------------------------

[English Word] go on

[Swahili Word] -endelea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] go on foot

[Swahili Word] -enda kikwata

[Part of Speech] verb

[Related Words] kiatu, kwata

------------------------------------------------------------

[English Word] go on foot

[Swahili Word] -enda kwa miguu

[Part of Speech] verb

[Related Words] mguu

------------------------------------------------------------

[English Word] go out

[Swahili Word] -toka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] toa

------------------------------------------------------------

[English Word] go part of the way with someone

[Swahili Word] -sindikiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go part of the way with someone (e.g., a guest)

[Swahili Word] -adi

[Part of Speech] verb

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] go quickly and suddenly

[Swahili Word] -futuka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] alivundumka, akafutuka, akatimka na Miraji akafuata nyuma [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] go to

[Swahili Word] -endea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

[English Example] she moved and went to the picture of the Virgin Mary

[Swahili Example] alihama na kuiendea ile picha ya Bikira Maria [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] go together

[Swahili Word] -chukuzana

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] go with

[Swahili Word] -endea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] Go!

[Swahili Word] hobe!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] let us go

[Swahili Word] jamani

[Part of Speech] interjection

[Derived Word] jamii, ujamaa

------------------------------------------------------------

[English Word] one who makes something go

[Swahili Word] mwendesha

[Swahili Plural] waendesha

[Part of Speech] noun

[Derived Word] enda V

[English Example] car driver

[Swahili Example] mwendesha gari

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > go
33 honor

------------------------------------------------------------

[English Word] be honored

[Swahili Word] -heshimiwa

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] heshima n

[Swahili Example] mlikuwa na miji yenu na mliheshimika [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] do honor to

[Swahili Word] -tuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] adhama

[Swahili Plural] adhama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] fahari

[Swahili Plural] fahari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] sifa [Nyerere, Masomo 274]

[English Example] Today we again remember these heroes with honor.

[Swahili Example] Leo tena tunawakumbuka mashujaa hao kwa fahari [Nyerere, Masomo 274]

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] hadhi

[Swahili Plural] hadhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] heshima

[Swahili Plural] heshima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] jaha

[Swahili Plural] jaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] Saada alikuwa nyota ya jaha [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] karama

[Swahili Plural] karama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] kirimu V

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] mnyenyekeo

[Swahili Plural] minyenyekeo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] nyenya V

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] sharaf

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[English Example] with the honor of the President

[Swahili Example] kwa sharaf ya rais

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[English Plural] decks

[Swahili Word] sitaha

[Swahili Plural] sitaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[English Plural] honor

[Swahili Word] staha

[Swahili Plural] staha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] taadhima

[Swahili Plural] taadhima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] tunza

[Swahili Plural] tunza, matunza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] tunzo

[Swahili Plural] tunzo, matunzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] tuza

[Swahili Plural] matuza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[English Plural] honors

[Swahili Word] tuzo

[Swahili Plural] matuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] ulwa

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] ustahiki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] utukufu

[Swahili Plural] utukufu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] tukuka V

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] utunzo

[Swahili Plural] tunzo, matunzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -adhimisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] adhama N

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -adhimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] adhama N

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -heshimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] heshima n

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -jali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -stahi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -tukuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tukuka V

------------------------------------------------------------

[English Word] honor (mark of)

[Swahili Word] maiza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor someone

[Swahili Word] -enzi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[English Example] when will you remember those who love you and honor and respect you?

[Swahili Example] lini utakumbuka wako wanaokupenda na kukuenzi [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] prosperity

[Swahili Word] jaha

[Swahili Plural] jaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] receive a special honor

[Swahili Word] -chunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] received a special honor for something

[Swahili Word] -tunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] show an honor

[Swahili Word] -tunza

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ( = tunukia)

------------------------------------------------------------

[English Word] show someone an honor

[Swahili Word] -tunukia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] treat with honor

[Swahili Word] -sharifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] your honor

[Swahili Word] mtukufu

[Swahili Plural] watukufu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > honor
34 just

------------------------------------------------------------

[English Word] be just

[Swahili Word] -adili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] just

[Swahili Word] adili

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] just

[Swahili Word] adilifu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] just

[Swahili Word] -a haki

[Part of Speech] adjective

[Related Words] stahika, stahiki, ustahiki

------------------------------------------------------------

[English Word] just

[Swahili Word] sawa

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] just

[Swahili Word] babale

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] just

[Swahili Word] hasa

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] husu, hususa, mahsusi

------------------------------------------------------------

[English Word] just

[Swahili Word] hivi

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] ameniambia hivi; leo hivi; hivi juzi (karibu); sasa hivi (hivi sasa)

------------------------------------------------------------

[English Word] just

[Swahili Word] tu

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] just so

[Swahili Word] v.h.

[Part of Speech] abbreviation

[Derived Word] vivi hivi

------------------------------------------------------------

[English Word] just so

[Swahili Word] hivyo

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] vivyo hivyo

------------------------------------------------------------

[English Word] just so

[Swahili Word] vivi hivi

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] just so

[Swahili Word] vivi hivi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] -vi pron

------------------------------------------------------------

[English Word] just then

[Swahili Word] sawia

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] Arabic

[English Example] the glass got Matata just ahead

[Swahili Example] glasi ilimpata Matata sawia usoni [Muk]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > just
35 life

------------------------------------------------------------

[English Word] life

[Swahili Word] maisha

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] isha V

[English Example] They are the ones with the full intention of putting their lives in great danger; I will live here forever (my whole life)

[Swahili Example] Wao ndio wenye makusudi kabisha kuyaweka maisha yao katika hatari kubwa [Nyerere, Masomo 277]; nitakaa hapa maisha

------------------------------------------------------------

[English Word] come to life

[Swahili Word] -fufuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fufua v

------------------------------------------------------------

[English Word] life

[English Plural] lives

[Swahili Word] roho

[Swahili Plural] roho

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kiroho, mroho

[English Example] if God takes his life today, he will be satisfied

[Swahili Example] Mungu akiichukua roho yake leo, atakuwa radhi [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] life

[Swahili Word] aushi

[Swahili Plural] aushi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] mjini hajapata kupatia mguu ila labda mara moja au mbili tu, aushi yake [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] state of life

[Swahili Word] manzili

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] life

[Swahili Word] uhai

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] hai adj

------------------------------------------------------------

[English Word] way of life

[Swahili Word] ukaa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] way of life

[Swahili Word] ukao

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] life

[Swahili Word] uzima

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] -zima adj

------------------------------------------------------------

[English Word] Long Life....!

[Swahili Word] yadumu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > life
36 longing

------------------------------------------------------------

[English Word] longing

[Swahili Word] ashiki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] longing

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] longing

[Swahili Word] hamu

[Swahili Plural] hamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] leo imenijia hamu niwashukuru [Muk], Tamima alikuwa na hamu ya kumwona mtoto wake [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] longing

[English Plural] longings

[Swahili Word] hawa

[Swahili Plural] hawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] longing

[Swahili Word] majadi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] jadi

------------------------------------------------------------

[English Word] longing

[Swahili Word] shauku

[Swahili Plural] shauku

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] (s)he is longing for them

[Swahili Example] ana shauku nao.

------------------------------------------------------------

[English Word] longing

[Swahili Word] tamaa

[Swahili Plural] tamaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] longing

[Swahili Word] tamani

[Swahili Plural] tamani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] longing

[Swahili Word] tamanio

[Swahili Plural] matamanio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] longing

[English Plural] longings

[Swahili Word] uchu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[English Example] John has a longing to see his sweetheart

[Swahili Example] John ana uchu wa kumona mpenzi wake

------------------------------------------------------------

[English Word] longing

[Swahili Word] utamani

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] longing

[Swahili Word] utamanifu

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > longing
37 maintenance

------------------------------------------------------------

[English Word] maintenance

[English Plural] maintenance

[Swahili Word] posho

[Swahili Plural] posho

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] portion

[Related Words] posha

------------------------------------------------------------

[English Word] maintenance

[Swahili Word] riziki

[Swahili Plural] riziki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] I have not put maintenance in the stomach today ( I have not eaten today)

[Swahili Example] Sijatia riziki matumboni leo

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > maintenance
38 mistress

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] hawara

[Swahili Plural] mahawara

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Related Words] uhawara

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] koo

[Swahili Plural] makoo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Dialect] colloquial

[Note] figurative

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] mamsahib

[Swahili Plural] mamsahib

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[Swahili Word] mamsahib

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Hindu. Ar. -Engl

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] mbuya

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] memsahib

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Hindu. Ar. -Engl

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] mwana

[Swahili Plural] wana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] jana, kijana, uana, ujana

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] saada

[Swahili Plural] saada

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] kimada

[Swahili Plural] vimada

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Dialect] recent

[Swahili Definition] nyumba ndogo; mwanamke wa pembeni

[English Example] The benefits of mistresses are in satisfying the desires of a man and not for the benefit of society."

[Swahili Example] faida za kimada

ziko katika kuridhisha tamaa ya mwanamume na si kwa manufaa ya jamii. [Dar Leo]

[Terminology] slang

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] kinyumba

[Swahili Plural] vinyumba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] nyumba

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] bibi

[Swahili Plural] mabibi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Farsi

[Related Words] kibibi

------------------------------------------------------------

[English Word] second establishment maintained by a married man for his mistress

[English Plural] establishments

[Swahili Word] kona

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > mistress
39 morning

------------------------------------------------------------

[English Word] early morning

[Swahili Word] kucha

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cha

------------------------------------------------------------

[English Word] early morning

[Swahili Word] uchao

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] cha v

[Swahili Example] wavuvi waliondoka uchao,kama kawaida yao

------------------------------------------------------------

[English Word] morning

[Swahili Word] asubuhi

[Swahili Plural] asubuhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] early morning, from morning to evening

[Swahili Example] morning na mapema, tangu morning hata jioni

[Note] Cf. '-sabahi / also: asubui, ashubuhki

------------------------------------------------------------

[English Word] morning

[Swahili Word] asubui

[Swahili Plural] asubui

[Part of Speech] noun

[English Example] early morning, from morning to evening

[Swahili Example] morning na mapema, tangu morning hata jioni

[Note] Cf. '-sabahi / also: asubuhi, ashubuhki

------------------------------------------------------------

[English Word] morning

[Swahili Word] asubukhi

[Swahili Plural] asubukhi

[Part of Speech] noun

[English Example] early morning, from morning to evening

[Swahili Example] morning na mapema, tangu morning hata jioni

[Note] Cf. '-sabahi / also: asubuhi, ashubui

------------------------------------------------------------

[English Word] morning

[Swahili Word] macheo

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] -cha V

------------------------------------------------------------

[English Word] period between sunrise and noon

[Swahili Word] dhuha

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] this morning

[Swahili Word] leo asubuhi

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[English Word] tomorrow morning

[Swahili Word] kesho asubuhi

[Swahili Plural] kesho asubuhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] kesha V, asubuhi N

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > morning
40 news

------------------------------------------------------------

[English Word] bring news

[Swahili Word] -bashiri

[Part of Speech] verb

[English Example] l hope it is good news

[Swahili Example] bashiri heri

------------------------------------------------------------

[English Word] bring news

[Swahili Word] -hubiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] news

[English Plural] news

[Swahili Word] habari

[Swahili Plural] habari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hubiri, mhubiri

------------------------------------------------------------

[English Word] news

[Swahili Word] simo

[Swahili Plural] simo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Pers.

------------------------------------------------------------

[English Word] news

[Swahili Word] simulizi

[Swahili Plural] masimulizi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] simulia V

------------------------------------------------------------

[English Word] news (piece of)

[Swahili Word] mkasa

[Swahili Plural] mikasa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] one who brings news

[English Plural] ones who bring news

[Swahili Word] mbashiri

[Swahili Plural] wabashiri

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] bashiri V

------------------------------------------------------------

[English Word] what's the news?

[Swahili Word] habari?

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

[English Example] what's the news? what's the news of the morning?; what's the news of the day?

[Swahili Example] habari gani?; habari za asubuhi?; habari za leo?

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > news

Страницы

См. также в других словарях:

Leo — is the Latin word for lion. Leo can also refer to:* Leo (constellation) * Leo (astrology), a sign of the Zodiac * Leo the Lion (MGM), the mascot of the Metro Goldwyn Mayer film studio * Leo (film), a 2000 Spanish film, written and directed by… … Wikipedia
Leo I. — Leo ist ein männlicher Vorname, griechisch Leon, Λέων. Er ist ebenfalls die Kurzform verschiedener Vornamen, die dieses Element beinhalten: männlich als Kurzform von Leopold, Leon(h)ard, Leonid oder Leas weiblich als Kurzform von Leontina,… … Deutsch Wikipedia
LEO — Leo, Léo oder LEO steht für: Leo (Vorname) (siehe dort auch für Herrscher namens Leo bzw. Leon) Léo, eine Provinzhauptstadt in Burkina Faso Löwe (Sternbild), ein Sternbild der Ekliptik Kleiner Löwe, ein Sternbild des Nordhimmels eine… … Deutsch Wikipedia
Leo — steht für: Leo (Vorname) (siehe dort auch für Herrscher namens Leo bzw. Leon) Leo (2007), schwedisches Krimi Drama aus dem Jahr 2007 Löwe (Sternbild), Sternbild der Ekliptik Kleiner Löwe, Sternbild des Nordhimmels eine Märchenschach Figur Taifun… … Deutsch Wikipedia
Leo X — Pope Leo X † Catholic Encyclopedia ► Pope Leo X (GIOVANNI DE MEDICI). Born at Florence, 11 December, 1475; died at Rome, 1 December, 1521, was the second son of Lorenzo the Magnificent (1449 1492) and Clarice Orsini, and from his… … Catholic encyclopedia
Leo IX — Pope St. Leo IX † Catholic Encyclopedia ► Pope St. Leo IX (1049 54), b. at Egisheim, near Colmar, on the borders of Alsace, 21 June, 1002; d. 19 April, 1054. He belonged to a noble family which had given or was to give saints to the… … Catholic encyclopedia
LEO — Léo Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Leo — Léo Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Leo IX. — Leo IX. in einer Briefsammlung des 11. Jahrhunderts Leo IX., geboren als Bruno von Egisheim Dagsburg (* 21. Juni 1002 in Egisheim (heute Eguisheim), Oberelsass; † 19. April 1054 in Rom), war ein Papst deutscher Abstammung, der vom… … Deutsch Wikipedia
LEO° — LEO°, name of 13 popes. LEO VII (936–39) the only pope who openly advocated forcible measures for the conversion of the Jews. He advised Frederick, archbishop of Mainz from 937 and the pope s vicar in all the regions of Germany, to deliver to the … Encyclopedia of Judaism
LEO LT — AB is energy holding company in Lithuania. The name of the company stands for Lithuanian Electricity Organization ( lt. Lietuvos elektros organizacija). The holding company own shares of Lithuania s three major power production and distribution… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

leo

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

leo

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: