Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

lenguaje+(estilo)+lacónico

  • 1 lacónico

    adj
    1) лаконичный, краткий

    БИРС > lacónico

  • 2 lacónico

    adj
    1) лаконичный, краткий

    Universal diccionario español-ruso > lacónico

  • 3 lacónico

    adj.
    laconic, dry, brief, short.
    * * *
    1 laconic
    * * *
    ADJ laconic, terse
    * * *
    - ca adjetivo laconic
    * * *
    = laconic, terse.
    Ex. The problem of inadequate citation of conference papers can usually be traced back to authors of papers or books who cite conference papers they have heard or read by somewhat laconic statements of the name of the author/presenter of the paper.
    Ex. This terse McLuhanesque turn of phrase is at the core of what I want to talk about today.
    * * *
    - ca adjetivo laconic
    * * *
    = laconic, terse.

    Ex: The problem of inadequate citation of conference papers can usually be traced back to authors of papers or books who cite conference papers they have heard or read by somewhat laconic statements of the name of the author/presenter of the paper.

    Ex: This terse McLuhanesque turn of phrase is at the core of what I want to talk about today.

    * * *
    laconic
    * * *

    lacónico
    ◊ -ca adjetivo

    laconic
    lacónico,-a adjetivo laconic

    ' lacónico' also found in these entries:
    Spanish:
    lacónica
    - telegráfica
    - telegráfico
    - parco
    English:
    dry
    - laconic
    - terse
    * * *
    lacónico, -a adj
    1. [persona] laconic
    2. [respuesta, estilo] terse
    * * *
    adj lenguaje, persona laconic
    * * *
    lacónico, -ca adj
    : laconic

    Spanish-English dictionary > lacónico

  • 4 стиль

    стиль
    stilo;
    \стильный unustila.
    * * *
    I м.
    1) (в искусстве, литературе и т.п.) estilo m

    напы́щенный стиль — estilo bombástico (campanudo)

    возвы́шенный стиль — estilo elevado

    возвы́шенный стиль — estilo elevado

    лакони́чный стиль — estilo lacónico

    разгово́рный стиль — lenguaje coloquial

    испо́льзовать публицисти́ческий стиль — utilizar el estilo publicístico

    2) разг. ( манера) estilo m, modo (manera) de obrar

    в стиле ре́тро — al estilo retro

    э́то не в моём стиле — no es mi modo de obrar; no me es propio

    II м.

    но́вый стиль — estilo nuevo

    по ста́рому стилю — según el estilo antiguo, a lo antiguo

    * * *
    I м.
    1) (в искусстве, литературе и т.п.) estilo m

    напы́щенный стиль — estilo bombástico (campanudo)

    возвы́шенный стиль — estilo elevado

    возвы́шенный стиль — estilo elevado

    лакони́чный стиль — estilo lacónico

    разгово́рный стиль — lenguaje coloquial

    испо́льзовать публицисти́ческий стиль — utilizar el estilo publicístico

    2) разг. ( манера) estilo m, modo (manera) de obrar

    в стиле ре́тро — al estilo retro

    э́то не в моём стиле — no es mi modo de obrar; no me es propio

    II м.

    но́вый стиль — estilo nuevo

    по ста́рому стилю — según el estilo antiguo, a lo antiguo

    * * *
    n
    1) gener. estilismo, luk, caràcter, estilo (календарный), gusto, talante
    2) colloq. (ìàñåðà) estilo, modo (manera) de obrar
    3) amer. lok
    4) liter. pluma
    5) arch. orden

    Diccionario universal ruso-español > стиль

  • 5 стиль

    I м.
    1) (в искусстве, литературе и т.п.) estilo m
    напы́щенный стиль — estilo bombástico (campanudo)
    возвы́шенный стиль — estilo elevado
    возвы́шенный стиль — estilo elevado
    лакони́чный стиль — estilo lacónico
    разгово́рный стиль — lenguaje coloquial
    испо́льзовать публицисти́ческий стиль — utilizar el estilo publicístico
    2) разг. ( манера) estilo m, modo (manera) de obrar
    в стиле ре́тро — al estilo retro
    э́то не в моем стиле — no es mi modo de obrar; no me es propio
    II м.
    но́вый стиль — estilo nuevo
    по ста́рому стилю — según el estilo antiguo, a lo antiguo

    БИРС > стиль

См. также в других словарях:

  • lacónico — lacónico, ca (Del lat. Laconĭcus, y este del gr. Λακωνικός, espartano, lacedemonio). 1. adj. laconio (ǁ perteneciente a Laconia). 2. Breve, conciso, compendioso. Lenguaje, estilo lacónico. [m6]Carta, respuesta lacónica. 3. Que habla o escribe de… …   Diccionario de la lengua española

  • lacónico — (Del lat. laconicus.) ► adjetivo Que es breve y conciso: ■ me explicó muy poca cosa porque es una persona lacónica; dejó una lacónica nota diciendo sólo que se iba de viaje . SINÓNIMO escueto * * * lacónico, a (por atribuirse a los laconios o… …   Enciclopedia Universal

  • estilo — (Del lat. stilus, punzón para escribir, arte de escribir.) ► sustantivo masculino 1 Conjunto de rasgos característicos de un artista, una obra, época, moda o cualquier actividad: ■ vimos varias iglesias de estilo románico. 2 Manera de hacer… …   Enciclopedia Universal

  • Lenguaje — ► sustantivo masculino 1 LINGÜÍSTICA Conjunto de sonidos articulados con que el hombre manifiesta lo que piensa o siente. 2 LINGÜÍSTICA Sistema de comunicación y expresión verbal propio de un pueblo o nación, o común a varios. SINÓNIMO lengua 3… …   Enciclopedia Universal

  • Baltasar Gracián — Baltasar Gracián. Baltasar Gracián y Morales (Belmonte de Gracián, Calatayud, 8 de enero de 1601 – Tarazona, Zaragoza, 6 de diciembre de 1658) fue un escritor esp …   Wikipedia Español

  • Estilística — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase estilo. La Estilística es un campo de la lingüística. Estudia el uso artístico o estético del lenguaje en las obras literarias y en la lengua común, en sus formas individuales y …   Wikipedia Español

  • El Criticón — Saltar a navegación, búsqueda Portada de la primera edición de …   Wikipedia Español

  • conciso — conciso, sa adjetivo lacónico, sucinto, breve, sobrio, telegráfico. Se refieren al lenguaje o estilo. Lacónico se siente hoy como una exageración extremosa de conciso. «Lo conciso da más claridad; lo lacónico da más energía. El primero de estos… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • escueto — ► adjetivo 1 Que no presenta adornos innecesarios: ■ una escultura escueta. SINÓNIMO limpio sobrio 2 Se aplica al lenguaje breve que no presenta rodeos innecesarios: ■ le dijo la verdad escueta; estilo lacónico y escueto. SINÓNIMO sucinto * * * …   Enciclopedia Universal

  • Dào Dé Jing — Versión del Dào Dé Jing hallada en Mawangdui. El Dào Dé Jing (Chino: 道德經 pronunciación ▶?/i, Wade Giles: Tao Te Ching, también llamado Tao Te King), cuya autoría se atribuye a Laozi ( …   Wikipedia Español

  • Jazz — Para otros términos similares, véase Jazz (desambiguación). Jazz Orígenes musicales Blues, música africana, música clásica, minstrel Orígenes culturales Mediados del Siglo XIX en Estado …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»