-
1 close
close I [klëus] v.,n. -v 1. mbyll. 2. zë, mbush (një hendek). 3. i jap fund, mbyll (mbledhjen). 4. bie në ujdi. 5. mbyllet. 6. mbaron, përfundon. 7. fin. kap vlerën (në mbyllje të bursës); shares closed at 200 leks aksionet kapën vlerën 200 lekë në mbyllje të bursës /-n. fund, mbyllje, përfundim; bring sth to a close i jap fund diçkajeclose II [klëus] adj., adv.,n. -adj 1. i afërt, ngjitur. 2. i afërt; i ngushtë (shok); close relative kushëri i afërt. 3. i madh; i plotë; a close resemblance ngjashmëri e madhe. 4. e ngjeshur (thurje). 5. i saktë, besnik (përkthim). 6. i fshehtë; i fshehur. 7. i kufizuar. 8. i kursyer. 9. i mbyllur.● at close quarters shumë afër, ngjitur; close season stinë e ndalimit të gjuetisë; that was a close shave/ thing/call shpëtuam mirë/për qime; keepaclose watch on sb nuk ia ndaj sytë dikujt, e përgjoj-adv. nga afër; afër; they live close by ata jetojnë pranë; to come closer afrohem; close to the wind a)afër drejtimit të erës(anija); b) gj.fol. duke i zbatuar pothuaj rregullat-n 1. vend i mbyllur. 2. shesh rreth katedrales● close down ['klëusdaun] mbyll plotësisht; ndaloj● closedown ['klëusdaun] n 1. mbyllje (e dyqanit), likuidim (i biznesit). 2. Br. rad.,tv. mbyllje e emisioneve● close in ['klëusin] a) afrohet; b) rrethoj● close in on ['klousinon] rrethoj● close on ['klëuson] a) i afrohem; arrij (në garë); b) rrethoj● close out ['klëusaut] a) shes gjithçka, heq qafe; b) mbyll dyert (dyqani)● close up ['klëusap] a) mbyll; ndal; bllokoj; b) afroj, bashkoj; c) afrohem, bashkohem; d) mbyllet, përthahet, shërohet (plaga)● close with ['klëuswith] a) bie në ujdi (me dikë); b) pranoj (kushtet); c) përleshem, kacafytem● close call ['klëuskol] n. gj.fol. shpëtim për qime● close combat ['klëus'kambët/'kombët] n. përleshje, luftim trup me trup● close-cropped ['klëuskropt] adj. i qethur shkurt, i qethur tullë● closed [klouzd] adj 1. i mbyllur. 2. i zënë, i bllokuar. 3. ek. e mbyllur, e izoluar (ekonomi). 4. gjuhë mbyllur (rrokje)● closed book ['klëusbuk] n. lëndë (mësimore) e pazënë me dorë; fushë e pastudiuar; maths are a closed book to me nuk e duroj dot matematikën● closed shop ['klëuzdshop] n. sistem ndërmarrjeje me hyrje të detyruar në sindikatë● closed syllable ['klëuzd'silëbël] n. gjuhë rrokje e mbyllur (që mbaron me bashkëtingëllore)● close-fisted ['klëusfistid] adj. dorështërnguar● close-fitting ['klëusfiting] adj. i puthitur; pas trupit (rrobë)● close-mouthed ['klëusmautht] adj. i heshtur, gojëkyçur● closeness ['klëusnis] n 1. afërsi. 2. intimitet. 3. vranësi (e motit). 4. kopraci● close-out sale ['klëusaut seil] n. amer. shitje likuidimi● close-run race ['klëusran reis] n. garë me konkurencë të fortë● closing ['klëuzing] adj.,n. -adj 1. i fundit, përfundimtar(stad). 2. i mbylljes (fjalim) /-n 1. mbyllje. 2. përfundim● closing price ['klëuzingprais] n. çmim përfundimtar (para mbylljes)● closing time ['klëuzingtaim] n. orari i mbylljes● closure ['klëuzhë:] n 1. mbyllje. 2. mbarim, përfundim● closure rule ['klëuzhë:ru:l] n. amer. pol. kufizim kohe (për diskutimet e deputetëve)* * *mbyll; afër -
2 vicinity
[vi'sinëti] n 1. afërsi; the vicinity of the school to my house afërsia e shkollës prej shtëpisë sime; something in the vicinity of 2000 leks diku aty afër 2000 lekëve. 2. rrethinë; in the immediate vicinity of Gostivar në rrethinat e Gostivarit. (plural vicinities)* * *afërsi
См. также в других словарях:
leks — n. coin and monetary unit in Albania; (animal kingdom) area used for courtship displays by male animals where the males assemble during the mating season and get involved in competitive displays to attract females v. (animal kingdom) assemble in… … English contemporary dictionary
Viktoria Leks — (born September 28 1987) is an Estonian high jumper and National Indoor Champion 2006 2007.She competed at the 2007 European Indoor Championships without reaching the final round.Her personal best outdoor jump is 1.89 metres, achieved in June… … Wikipedia
lex Angliae est lex misericordiae — /leks aerjgliyiy est leks mizarakordiyiy/ The law of England is a law of mercy … Black's law dictionary
lex necessitatis est lex temporis; i.e., instantis — /leks nasesateytas est leks temparas, id est anstaentas/ The law of necessity is the law of the time; that is, of the instant, or present moment … Black's law dictionary
lex neminem cogit ad vana seu inutilia peragenda — /leks nemanam kowjat abd veyna s(y)uw in(y)uwtiliya parsjenda/leks niymV. The law compels no one to do vain or useless things … Black's law dictionary
lex Angliae est lex misericordiae — /leks aerjgliyiy est leks mizarakordiyiy/ The law of England is a law of mercy … Black's law dictionary
lex necessitatis est lex temporis; i.e., instantis — /leks nasesateytas est leks temparas, id est anstaentas/ The law of necessity is the law of the time; that is, of the instant, or present moment … Black's law dictionary
lex neminem cogit ad vana seu inutilia peragenda — /leks nemanam kowjat abd veyna s(y)uw in(y)uwtiliya parsjenda/leks niymV. The law compels no one to do vain or useless things … Black's law dictionary
lex — /leks/, n., pl. leges /lee jeez/; Lat. /le ges/. law1. [1490 1500; < L lex] * * * … Universalium
lex loci — /leks loh suy, kee, kuy/, Law. the law of a place. [1825 35; < L lex loci] * * * … Universalium
lex non scripta — /leks non skrip teuh, nohn/, Law. unwritten law; common law. [ < L lex non scripta] * * * … Universalium
