-
1 lekelenmek
1) па́чкаться2) перен. быть опозо́ренным -
2 lekelenmek
v. become stained, be stained, be spotted, be dishonored, bastardize, blotch, blur, smudge, spot -
3 lekelenmek
1) пачкаться2) запятнать себя, скомпрометироваться -
4 lekelenmek
бжьыгъэ нэсын -
5 lekelenmek
"to stain, to be stained; to be tainted" -
6 lekelenmek
1. to be stained or soiled. 2. to be sullied or besmirched. -
7 لک شدن
lekelenmek -
8 lekelenmemek
v. (neg. form of lekelenmek) become stained, be stained, be spotted, be dishonored, bastardize, blotch, blur, smudge, spot -
9 blotch
n. leke, mürekkep lekesi, kara leke; ayıp; kabartı; kızarıklık————————v. lekelemek, lekelenmek* * *1. lekelen (v.) 2. büyük leke (n.)* * *[blo ](a discoloured mark: Those red blotches on her face are very ugly.) leke, kızartı -
10 blur
n. bulanıklık; donukluk; leke, mürekkep lekesi————————v. lekelemek, lekelenmek, bulaştırmak, bulanıklaştırmak; flu yapmak, bulandırmak, bulanmak* * *1. bulanıklık 2. bulandır (v.) 3. bulanıklık (n.)* * *[blə:] 1. noun(something not clearly seen: Everything is just a blur when I take my spectacles off.) bulanıklık2. verb(to make or become unclear: The rain blurred my vision.) bulan(dır)mak, bulanıklaş(tır)mak -
11 smudge
n. is lekesi, duman lekesi, sinekleri kaçırmak için yakılan ateş————————v. bulaştırmak, is olmak, kara olmak, lekelenmek, kirlenmek, bulaşmak, lekelemek, karalamak* * *1. bulaştır (v.) 2. leke (n.)* * *1. noun(a smear or a blurred mark: There's a smudge of ink on your nose.) (sıvanmış)leke2. verb(to make or become blurred or smeared.) lekele(n)mek- smudgy- smudginess -
12 spot
adj. peşin para ile yapılan, hemen teslim edilen————————n. nokta, benek, leke, puan, yer, olay yeri, ayıp, reklâm, reklâm spotu, azıcık miktar, zor durum, gece klübü, eğlence yeri, spot, sahne ışığı————————v. benek yapmak, lekelemek, nokta yapmak, beneklemek, seçmek, ayırt etmek, görmek, tanımak, yerleştirmek, yerine koymak, yerini saptamak, lekelenmek, benek benek olmak* * *1. benek 2. benek (n.) 3. farket (v.) 4. spot (n.)* * *[spot] 1. noun1) (a small mark or stain (made by mud, paint etc): She was trying to remove a spot of grease from her skirt.) leke2) (a small, round mark of a different colour from its background: His tie was blue with white spots.) benek, nokta3) (a pimple or red mark on the skin caused by an illness etc: She had measles and was covered in spots.) sivilce, ben4) (a place or small area, especially the exact place (where something happened etc): There was a large number of detectives gathered at the spot where the body had been found.) yer5) (a small amount: Can I borrow a spot of sugar?) biraz, azıcık2. verb1) (to catch sight of: She spotted him eventually at the very back of the crowd.) görmek, fark etmek2) (to recognize or pick out: No-one watching the play was able to spot the murderer.) belirlemek, bulmak•- spotless- spotlessly
- spotlessness
- spotted
- spotty
- spottiness
- spot check
- spotlight 3. verb1) (to light with a spotlight: The stage was spotlit.) projektörle aydınlatmak2) (to show up clearly or draw attention to: The incident spotlighted the difficulties with which we were faced.) dikkat çekmek•- on the spot
- spot on -
13 stain
n. leke, kir, lekeleme, boya, bozma, ağaca renk verme, boyama————————v. lekelemek, leke yapmak, kirletmek, boyamak, renklendirmek, kirlenmek, leke olmak, boyanmak* * *1. boya (v.) 2. lekele (v.) 3. leke (n.)* * *[stein] 1. verb1) (to leave a (permanent) dirty mark or coloured patch on eg a fabric: The coffee I spilt has stained my trousers.) lekelemek2) (to become marked in this way: Silk stains easily.) lekelenmek3) (to dye or colour (eg wood): The wooden chairs had been stained brown.) boyamak2. noun(a dirty mark on a fabric etc that is difficult or impossible to remove: His overall was covered with paint-stains; There is not the slightest stain upon her reputation.) leke -
14 bastardize
v. piç olduğunu söylemek (Argo), gayri meşru olduğunu kanıtlamak, dejenere etmek, lekelemek, alçaltmak, alçalmak, yozlaşmak, lekelenmek* * *1. çarpıt 2. yozlaş -
15 be dishonored
v. lekelenmek -
16 be spotted
v. lekelenmek -
17 be stained
v. lekelenmek -
18 become stained
v. lekelenmek -
19 be dishonored
v. lekelenmek -
20 be spotted
v. lekelenmek
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lekelenmek — nsz 1) Leke oluşmak 2) mec. Kötü tanınmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kirlenmek — nsz 1) Kirli duruma gelmek, pislenmek 2) Kadının ırzına geçilmek, iffeti bozulmak, lekelenmek 3) Kadın aybaşı olmak 4) mec. Onuru lekelenmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
lekelenme — is. 1) Lekelenmek işi 2) mec. Adı kötüye çıkma … Çağatay Osmanlı Sözlük
halel — (A.) [ ﻞﻠﺧ ] bozukluk. ♦ halel gelmek bozulmak, lekelenmek, gölge düşmek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
