Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

lekcja

  • 1 lesson

    ['lɛsn]
    n
    ( class) lekcja f; (example, warning) nauka f, nauczka f

    to teach sb a lesson ( fig) — dawać (dać perf) komuś nauczkę

    * * *
    ['lesn]
    1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lekcja, nauka
    2) (a period of teaching: during the French lesson.) lekcja
    3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) lekcja

    English-Polish dictionary > lesson

  • 2 class

    [klɑːs] 1. n
    klasa f; ( period of teaching) lekcja f; ( at university) zajęcia pl, ćwiczenia pl
    2. cpd 3. vt
    * * *
    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) klasa, kategoria
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) klasa, sfera
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) klasa
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) klasa
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) lekcja, zajęcia
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) ćwiczenia, zajęcia
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) klasyfikować
    - class-room

    English-Polish dictionary > class

  • 3 period

    ['pɪərɪəd] 1. n
    ( length of time) okres m, czas m; ( era) okres m; ( SCOL) lekcja f; (esp US) ( full stop) kropka f; ( MED) okres m, miesiączka f
    2. adj
    stylowy, z epoki post

    I won't do it. Period. — nie zrobię tego i kropka.

    * * *
    ['piəriəd] 1. noun
    1) (any length of time: a period of three days; a period of waiting.) okres
    2) (a stage in the Earth's development, an artist's development, in history etc: the Pleistocene period; the modern period.) faza, okres
    3) (the punctuation mark (.), put at the end of a sentence; a full stop.) kropka
    2. adjective
    (of furniture, costumes etc) of or from the same or appropriate time in history; antique or very old: period costumes; His house is full of period furniture (=antique furniture). historyczny, antyczny
    - periodically
    - periodical     3. adjective
    (see periodic.)

    English-Polish dictionary > period

  • 4 driving lesson

    n
    lekcja f jazdy, jazda f (inf)

    English-Polish dictionary > driving lesson

  • 5 object lesson

    n ( fig)

    English-Polish dictionary > object lesson

См. также в других словарях:

  • lekcja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. lekcjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jednostka nauczania szkolnego lub prywatnego, trwająca najczęściej 45 min. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lekcja fizyki, angielskiego. Spóźnić …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lekcja — ż I, DCMs. lekcjacji; lm D. lekcjacji (lekcjacyj) 1. «jednostka zajęć szkolnych lub nauczania prywatnego trwająca zwykle 45 minut» Lekcja historii, matematyki, muzyki. Brać, dawać lekcje. Prowadzić lekcję. Udzielać lekcji. Zostać, umówić się po… …   Słownik języka polskiego

  • Lekcja Historii — is the seventh album of Polish punk rock band Sedes. It is a compilation including band s greatest hitsInfobox Album Name = Lekcja Historii Type = Compilation album Artist = Sedes Released = 2002 Recorded = 2002 Genre = Punk rock Length = ???… …   Wikipedia

  • lekcja poglądowa — {{/stl 13}}{{stl 7}} uczenie się poprzez oglądanie, bezpośrednie doświadczanie czegoś, poprzez praktyczny kontakt z przedmiotem nauczania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nauczyciel przyniósł stos reprodukcji i zrobił lekcję poglądową z historii malarstwa.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lekcja — Dać komuś lekcję zob. dać 6. Dostać lekcję zob. dostać 5 …   Słownik frazeologiczny

  • Artur Żmijewski (movie maker) — Artur Żmijewski (born 26 May 1966 in Warsaw) is a Polish visual artist, filmmaker and photographer. During the years of 1990 1995 he studied at Warsaw Academy of Fine Arts. He is an author of short video movies and photography exhibitions, which… …   Wikipedia

  • Artur Żmijewski (filmmaker) — For other people of the same name, see Artur Żmijewski (disambiguation). Artur Żmijewski (born 26 May 1966 in Warsaw) is a Polish visual artist, filmmaker and photographer. During the years of 1990 1995 he studied at Warsaw Academy of Fine Arts.… …   Wikipedia

  • Andrzej Wajda — en 2008 (photo Kubik) Données clés Naissance …   Wikipédia en Français

  • Krzysztof Zanussi — (2010) Données clés Naissance …   Wikipédia en Français

  • łacina — ż IV, CMs. łacinanie, blm 1. «najważniejszy język italskiej rodziny języków indoeuropejskich, język starożytnych Rzymian; język łaciński» Nauczyciel łaciny. Lekcja łaciny. ∆ Łacina klasyczna «język warstw kulturalnych zachodniej części Imperium… …   Słownik języka polskiego

  • лекція — (29) (lekcja) [MО,III] ( = урок), [MО,IV] лекція (385)<пол. lekcja урок; [OM,VI] …   Толковый украинский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»