-
1 lekarz
m (G pl lekarzy) doctor, physician- lekarz rodzinny a family doctor, a general practitioner- lekarz specjalista w dziedzinie pediatrii/kardiologii a consultant paediatrician/cardiologist- lekarz zakładowy a company doctor a. physician- lekarz weterynarii a veterinary surgeon, a veterinarian US- iść do lekarza to go to the doctor’s- wezwać lekarza to call (in) a doctor* * *-a; -e; gen pl; -y; mdoctor, physician* * *mpphysician; doctor; pot. medic; ( w marynarce wojennej) surgeon; lekarz ogólny general practitioner, G.P.; lekarz rodzinny family doctor; lekarz weterynarii veterinarian; pot. vet; Br. veterinary surgeon; lekarz okrętowy ship's surgeon l. doctor; iść do lekarza go to a doctor, visit a doctor; wzywać lekarza call l. summon a doctor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lekarz
-
2 lekarz
lekarz m (-a; -e) Arzt m;lekarz naczelny Chefarzt m;lekarz specjalista Facharzt m;lekarz weterynarii Tierarzt m;lekarz pogotowia Notarzt m -
3 specjalista
(decl like f in sg: znawca) expert, specialist; ( lekarz) specialist* * *mpspecjalistka f. Gen.pl. -ek1. ( fachowiec) expert, specialist.2. ( lekarz) specialist.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > specjalista
-
4 specjalista
wybitny \specjalista do spraw [ lub w zakresie] prawa o ruchu drogowym ein ausgewiesener Experte auf dem Gebiet [ lub im Bereich] des Verkehrsrechts -
5 specjalista
-
6 Facharzt
lekarz specjalista -
7 specjalistka
m specjali|sta, specjalistka f 1. (ekspert) specialist, expert- specjalista od czegoś a specialist a. an expert in sth- być specjalistą od czegoś to specialize in sth- specjalista od reklamy an advertising expert- specjalista do spraw marketingu a marketing man- specjalista w zakresie poradnictwa rodzinnego a family counselling specialist- specjaliści z różnych dziedzin specialists in different areas- wysokiej klasy specjalista a top-class specialist2. Med. specialist; (ze specjalizacją) consultant- lekarz specjalista a medical specialist- specjalista pediatra a consultant paediatricianThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > specjalistka
-
8 specjali|sta
m specjali|sta, specjalistka f 1. (ekspert) specialist, expert- specjalista od czegoś a specialist a. an expert in sth- być specjalistą od czegoś to specialize in sth- specjalista od reklamy an advertising expert- specjalista do spraw marketingu a marketing man- specjalista w zakresie poradnictwa rodzinnego a family counselling specialist- specjaliści z różnych dziedzin specialists in different areas- wysokiej klasy specjalista a top-class specialist2. Med. specialist; (ze specjalizacją) consultant- lekarz specjalista a medical specialist- specjalista pediatra a consultant paediatricianThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > specjali|sta
-
9 Facharzt
m -(e)s, …ärzte -
10 kardiolog kardiolo·g
-
11 Facharzt
Facharzt m, Fachärztin f lekarz specjalista m (a f) -
12 Fachärztin
Facharzt m, Fachärztin f lekarz specjalista m (a f) -
13 consultant
[kən'sʌltənt] 1. n ( MED)≈ lekarz m specjalista m; ( other specialist) doradca m2. cpdconsultant engineer — inżynier m specjalista m
consultant paediatrician — ≈ specjalista z zakresu pediatrii
* * *1) (a person who gives professional advice: He is consultant to a firm of engineers; ( also adjective) a consultant engineer.) konsultant2) (a senior hospital doctor specializing in a particular branch of medicine: His condition is so serious that they have sent for the consultant; ( also adjective) a consultant physician.) lekarz konsultant -
14 registrar
['rɛdʒɪstrɑː(r)]n( in registry office) urzędnik(-iczka) m(f) stanu cywilnego; (in college, university) sekretarz m uniwersytetu; ( BRIT) ( in hospital) ≈ lekarz m specjalista m* * *1) (a person whose duty it is to keep a register (especially of births, marriages and deaths).) sekretarz, urzędnik stanu cywilnego2) (in the United Kingdom etc one of the grades of hospital doctors.) lekarz przełożony -
15 Facharzt
-
16 kompetentn|y
adj. książk. 1. [lekarz, nauczyciel, prawnik] competent, qualified- nie czuję się kompetentny, żeby odpowiedzieć na to pytanie I don’t feel competent to answer this question- specjalista kompetentny w dziedzinie elektroniki a specialist in electronics- kompetentna decyzja a competent decision- liczę na kompetentną odpowiedź I expect a competent a. adequate answer2. (upoważniony) [sąd, urząd] competent- urzędnik kompetentny do podejmowania decyzji an official authorized to take decisions3. (wiarygodny) [źródła, informacje, teksty, opinie] reliableThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kompetentn|y
-
17 leczyć
II. vr1) ( poddawać się leczeniu) sich +akk [ärztlich] behandeln lassen2) ( być leczonym) in Behandlung sein
См. также в других словарях:
lekarz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. y {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba, która zajmuje się zawodowo leczeniem, mająca odpowiednie kwalifikacje; specjalista w zakresie medycyny; medyk, doktor : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uznany, wybitny lekarz. Lekarz… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
specjalista — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. specjalistaiście; lm M. specjalistaiści {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} człowiek mający dużą wiedzę oraz doświadczenie w danej dziedzinie; fachowiec, znawca : {{/stl 7}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
specjalista — m odm. jak ż IV, CMs. specjalistaiście; lm M. specjalistaiści, DB. specjalistatów 1. «człowiek odznaczający się gruntownym znawstwem w jakiejś dziedzinie, biegły w jakiejś specjalności; fachowiec, znawca» Wybitny specjalista. Specjalista w… … Słownik języka polskiego
psychiatra — m odm. jak ż IV, CMs. psychiatratrze; lm M. psychiatratrzy, DB. psychiatrarów «lekarz specjalista w dziedzinie psychiatrii» Lekarz psychiatra. Leczyć się u psychiatry … Słownik języka polskiego
androlog — m III, DB. a, N. androloggiem; lm M. owie a. andrologodzy, DB. ów «lekarz, specjalista w dziedzinie andrologii» … Słownik języka polskiego
audiolog — m III, DB. a, N. audiologgiem; lm M. audiologodzy a. owie, DB. ów «lekarz specjalista w dziedzinie audiologii» ‹łac. + gr.› … Słownik języka polskiego
balneolog — m III, DB. a, N. balneologgiem; lm M. balneologodzy a. owie, DB. ów med. «lekarz specjalista w zakresie balneologii» … Słownik języka polskiego
chirurg — m III, DB. a, N. chirurggiem; lm M. chirurgrdzy a. owie, DB. ów «lekarz specjalista w dziedzinie chirurgii» … Słownik języka polskiego
ftyzjatra — m odm. jak ż IV, CMs. ftyzjatratrze; lm M. ftyzjatratrzy, D. ftyzjatrarów «lekarz specjalista w zakresie ftyzjatrii» … Słownik języka polskiego
gastrolog — m III, DB. a, N. gastrologgiem; lm M. owie a. gastrologodzy, DB. ów «lekarz specjalista w zakresie gastrologii» … Słownik języka polskiego
geriatra — m odm. jak ż IV, CMs. geriatratrze; lm M. geriatratrzy, DB. geriatrarów «lekarz specjalista w zakresie geriatrii» … Słownik języka polskiego