-
1 вычитать
I нсв см вычесть II сов рзг( узнать из печати) inteirar se lendo; ter notícia (através da leitura); ( проверить и исправить) verificar vt, conferir vi -
2 дочитывать
-
3 зачитать
сов( огласить) ler em voz alta, dar leitura a; рзг (читая, истрепать) estragar vt, esfrangalhar vt (de tanto ler); рзг ( не вернуть) não devolver, apossar-se de -
4 зачитаться
esquecer-se (perder a noção do tempo) lendo; ( упиться чтением) deleitar-se com a leitura -
5 почитать
сов( читать немного) ler vt, entreter-se com a leitura; рзг ( прочитать) ler vt; нсв ( уважать) reverenciar vt, honrar vt, ter consideração por; (талант и т. п.) admirar vt -
6 почитывать
-
7 прочтение
сleitura f; declamação f, relato m -
8 считка
жcomparação com o original; театр leitura dos papéis -
9 читальный
прл -
10 читальный зал
-
11 читальня
-
12 читка
жleitura f; ( декламация) recitação f -
13 чтение
См. также в других словарях:
leitura — s. f. 1. O que se lê. 2. Arte ou ato de ler. 3. Conhecimentos adquiridos com a leitura. ‣ Etimologia: latim tardio lectura, do latim lectio, onis, escolha, eleição, leitura … Dicionário da Língua Portuguesa
Neo-Manueline — façade of Rossio Railway Station in Lisbon … Wikipedia
Mosambikanische Literatur — Unter Mosambikanischer Literatur wird die auf Portugiesisch verfasste Literatur mosambikanischer Autoren verstanden. Da Mosambik bis 1975 Teil des portugiesischen Kolonialreichs war, ergeben sich zwangsläufig Überschneidungen zur portugiesischen… … Deutsch Wikipedia
Mosteiro de Alcobaca — Königliche Abtei von Alcobaça Das ehemalige Zisterzienserkloster Kloster der Heiligen Maria von Alcobaça, O Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça, oder auch Die königliche Abtei von Alcobaça, A Real Abadia de Alcobaça, Weltkulturerbe seit 1989, ist … Deutsch Wikipedia
Mosteiro de Alcobaça — Kloster der Heiligen Maria von Alcobaça Königliche Abtei von Alcobaça Lage Portugal … Deutsch Wikipedia
Luis de Albuquerque — Luis de Albuquerque, 1917 1992, est un mathématicien et géographe portugais, spécialiste d histoire maritime. Il s est fait remarquer par la qualité de ses travaux sur l histoire des découvertes portugaises. Sommaire 1 Biographie 2 Publications 2 … Wikipédia en Français
Clube Atlético Mineiro — Para el club peruano de nombre parecido, véase Atlético Minero. Atlético Mineiro Nombre completo Clube Atlético Mineiro Apodo(s) Galo Alvinegro Galo Doido Fundación 25 d … Wikipedia Español
Paulo Freire — Saltar a navegación, búsqueda Paulo Freire, 1977 78. Paulo Reglus Neves Freire (Recife, 19 de septiembre de 1921 San Pablo, 2 de mayo de 1997) fue un educador brasileño y un influyente teórico de la e … Wikipedia Español
Dominique Zay — Dominique Zay, né le 5 mars 1952 à Paris, est un écrivain, dramaturge et scénariste français. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 2.1 Romans 2.2 Littérature pour la jeunesse … Wikipédia en Français
Nova Bassano — Coordinates: 28°43′26″S 51°42′18″W / … Wikipedia
Annone — Hanno, 1514; nach einer (verschollenen) Zeichnung von Raffael Hanno (* um 1510; † 8. Juni 1516; italienisch Annone) war ein indischer Elefant, den König Emanuel I. von Portugal (1469–1521), genannt Manuel der Glückliche, dem neu gewählten Papst… … Deutsch Wikipedia
