-
1 Leitblech
Leitblech nнаправляющая перегородка (напр. в отстойнике) -
2 Leitblech
сущ.1) тех. направляющая перегородка, направляющая пластинка, направляющий щиток, направляющий лист (из стали)2) хим. направляющий (стальной) лист3) авт. козырёк, направляющий щит, обтекатель4) артил. стабилизатор (мины, реактивного снаряда) из жести5) горн. направляющий металлический лист, направляющая (шахтного ствола)6) лес. направляющий лоток7) текст. направляющий жёлоб8) нефт. направляющая перегородка (напр., в отстойнике), направляющая перегородка (напр., в отстойнике), направляющая перегородка (напр. в отстойнике)9) швейн. воздушный канал, коллектор, направляющая планка, нитенаправитель10) аэродин. дефлектор, направляющая лопатка11) судостр. раструб вентилятора, штампованные лопасти -
3 Leitblech
-
4 Leitblech
nнаправляющий щит(ок); козырек, дефлектор, обтекательDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Leitblech
-
5 Leitblech
nнаправляющий щиток, дефлектор; направляющая пластинка; направляющая перегородка; направляющий ( стальной) лист -
6 Leitblech
nнаправляющий щиток, дефлектор; направляющая пластин(к)а; направляющая перегородка; направляющий (стальной) лист -
7 Leitblech
артил. стабилизатор (мины, реактивного снаряда) из жести -
8 Leitblech
(n)направляющая перегородка (напр., в отстойнике)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Leitblech
-
9 Leitblech
nнаправляющий щитокDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Leitblech
-
10 Leitblech
и направляющая лопатка; ( авиация) дефлектор, направляющая пластинка -
11 Leitblech
ńнаправляющий щитокDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Leitblech
-
12 Leitblech
ńнаправляющий лист; направляющий лотокDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Leitblech
-
13 Leitblech
авиа. дефлектор авиа. направляющая пластинка авиа. направляющая лопатка -
14 Leitblech
(n)направляющая лопатка; ав. дефлектор, направляющая пластинка -
15 Leitblech
n дефлектор м.; направляющая перегородка ж.; направляющая пластинка ж.; направляющий лист м. (из стали); направляющий щиток м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leitblech
-
16 Leitblech
nразделительная перегородка (в сырной ванне)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Leitblech
-
17 Leitblech
nнаправляющий щиток, дефлекторDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Leitblech
-
18 drehbares Leitblech des Turbinenrades
вращающийся дефлектор диска турбины
вращающийся дефлектор
Ндп. покрывной диск
Элемент ротора турбины ГТД, формирующий пространство, в котором течет воздух, охлаждающий диск турбины.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
119. Вращающийся дефлектор диска турбины
Вращающийся дефлектор
Ндп. Покрывной диск
D. Drehbares Leitblech des Turbinenrades
E. Cover plate of turbine disc
F. Deflecteur rotatif de refroidissement du disque de turbine
Элемент ротора турбины ГТД, формирующий пространство, в котором течет воздух, охлаждающий диск турбины
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > drehbares Leitblech des Turbinenrades
-
19 das Leitblech der Turbinenschaufel
дефлектор лопатки
дефлектор
Профилированный полый элемент, помещаемый во внутреннюю полость пера лопатки для осуществления в ней заданного по скорости и направлению течения воздуха.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Дефлектор
D. Das Leitblech der Turbinenschaufel
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das Leitblech der Turbinenschaufel
-
20 feststehendes Leitblech des Turbinenrades
неподвижный дефлектор диска турбины
неподвижный дефлектор
Элемент статора турбины ГТД, формирующий пространство, в котором течет воздух, охлаждающий диск турбины.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
120. Неподвижный дефлектор диска турбины
Неподвижный дефлектор
D. Feststehendes Leitblech des Turbinenrades
E. Stator cover plate of turbine
F. Deflecteur fixe de refroidissement du disque de turbine
Элемент статора турбины ГТД, формирующий пространство, в котором течет воздух, охлаждающий диск турбины
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > feststehendes Leitblech des Turbinenrades
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа: Антивибрационная полка Ндп. Бандажная полка пера Определения термина из разных документов: Антивибрационная полка 21.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
707-020 — Boeing 707 … Deutsch Wikipedia
B707 — Boeing 707 … Deutsch Wikipedia
B720 — Boeing 707 … Deutsch Wikipedia
Boeing 707 — Boeing 707 … Deutsch Wikipedia
Boeing 707-020 — Boeing 707 … Deutsch Wikipedia
Boeing 707-300 — Boeing 707 … Deutsch Wikipedia
Boeing 707-300C — Boeing 707 … Deutsch Wikipedia
Boeing 707-320C — Boeing 707 … Deutsch Wikipedia
Boeing 720 — Boeing 707 … Deutsch Wikipedia