-
1 legumen
lĕgūmĕn, ĭnĭs, n. légume [surtout légume à cosse, à gousse], légumineuse. - Cic. Nat. 2, 156 ; Varr. R. 1, 23, 32 ; CoL. 2, 7, 1; Plin. 18, 165.* * *lĕgūmĕn, ĭnĭs, n. légume [surtout légume à cosse, à gousse], légumineuse. - Cic. Nat. 2, 156 ; Varr. R. 1, 23, 32 ; CoL. 2, 7, 1; Plin. 18, 165.* * *Legumen, pen. prod. leguminis, n. g. Varro. Virg. Cic. Tout ce qu'on cueille en arrachant de terre, comme pois, febves, et semblables, Legumage. -
2 legūmen
-
3 legumen
lĕgūmen, ĭnis, n. [id.], pulse, any leguminous plant.I.In gen., Varr. R. R. 1, 23, 32; Plin. 18, 17, 46, § 165; Col. 2, 7, 1; 2, 10, 1; 18, 7, 10:II.terra feta frugibus et vario leguminum genere,
Cic. N. D. 2, 62, 156; Caes. B. C. 3, 47 fin.:ventri indulgere omne legumen,
Juv. 15, 174:frugibus legatis, legumina continentur,
Paul. Sent. 3, 6, 78.— Collect. sing., Petr. S. 135, 5.—In partic., the bean:laetum siliqua quassante legumen,
Verg. G. 1, 74. -
4 legumen
legūmen, inis n.стручковое растение (преим. горох, бобы) C, Vr, Col, PM -
5 legumen
legūmen, inis, n. (2. lego, s. Varro r. r. 1, 23, 2 u. 1, 32), die Hülsenfrucht (im weitesten Sinne, d.h. jede Ackerfrucht, insofern sie gekocht oder gepreßt zur Nahrung verwendet wird, selbst die Gerste, weil sie zu Graupen verwendet wird), Cic. u.a.: insbes. die Bohne, Verg. georg. 1, 74. – legumina mundare (lesen), Hieron. epist. 66, 13: Sing. kollektiv, Petron. 135, 5. Porphyr. Hor. ep. 2, 1, 123.
-
6 legumen
legūmen, inis, n. (2. lego, s. Varro r. r. 1, 23, 2 u. 1, 32), die Hülsenfrucht (im weitesten Sinne, d.h. jede Ackerfrucht, insofern sie gekocht oder gepreßt zur Nahrung verwendet wird, selbst die Gerste, weil sie zu Graupen verwendet wird), Cic. u.a.: insbes. die Bohne, Verg. georg. 1, 74. – legumina mundare (lesen), Hieron. epist. 66, 13: Sing. kollektiv, Petron. 135, 5. Porphyr. Hor. ep. 2, 1, 123. -
7 legumen
-
8 legumen
-
9 legumen
[leʹgju:men] n (pl тж. -mina) = legume -
10 legumen
Общая лексика: зеленый горошек, столовые овощи, фасоль -
11 legumen
-
12 legumen
n; (pl- mina); = legume -
13 legumen
n; (pl- mina); = legume -
14 legumen
- inis s n 3engousse, légume -
15 legumen
стручковый плод (1. 3 § 8. 11 D. 33, 9. 1. 77 D. 50, 16).Латинско-русский словарь к источникам римского права > legumen
-
16 legumen
گياهخوردني،دانه،حبه،لوبيا و باقلاو مانند انها، -
17 legumen
-
18 legumen
a bean, pea, legume -
19 legumen
-
20 legumen crops
Общая лексика: бобовые культуры
См. также в других словарях:
legumen — legúmen s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic LEGÚMEN s.n. (bot.) Tip de fruct uscat, unicarpelar, cu mai multe seminţe, care se deschide la maturitate în două valve pe linia suturii mediane; legumă (1). [< lat.… … Dicționar Român
Legumen — Le*gu men (l[ e]*g[=u] m[e^]n), n.; pl. L. {Legumina} ( m[i^]*n[.a]), E. {Legumens} ( m[e^]nz). [L.] Same as {Legume}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Legūmen — Legūmen, so v.w. Hülse (s.d. 4). Leguminosus, leguminaceus, hülsenartig … Pierer's Universal-Lexikon
Legūmen — (lat.), soviel wie Hülfe, s. Frucht, S. 176 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Legumen — Legūmen (lat.), Hülse … Kleines Konversations-Lexikon
LEGUMEN — a LEGENDO, quod non secantur, sed vellendo leguntur, nomen habet. Plin. l. 18. c. 12. Repienda autem, cum maturescere coeperint, quoniam cito exiliunt, latentque cum decidêre. Tenuiorum cibus. Unde χύτρας olim s. ollas Vett. more sollenni a… … Hofmann J. Lexicon universale
Legumen — Le|gu|men 〈n. 14〉 Hülsenfrucht [lat.] * * * Le|gu|men, das; s, [lat. legumen = Hülsenfrucht] (Bot.): Frucht der Hülsenfrüchtler … Universal-Lexikon
Legumen — Le|gu|men das; s, <zu lat. legumen, Gen. leguminis »Hülsenfrucht«> Frucht der Hülsenfrüchtler … Das große Fremdwörterbuch
legumen — (лат.) бобовое растение … Словарь ботанических терминов
Legumen — Le|gu|men 〈n.; Gen.: s, Pl.: ; Bot.〉 Hülse, Hülsenfrucht [Etym.: lat., »Hülsenfrucht«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
legumen — le·gu·men … English syllables