-
1 legowisko
( miejsce do leżenia) bed; ( zwierzęce) den, lair* * *n.sleeping-place, (makeshift) bed, pallet; legowisko z liści bed of leaves; (= miejsce snu zwierząt, barłóg) den, lair.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > legowisko
-
2 lęgowisko
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lęgowisko
-
3 leże
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > leże
-
4 posłanie
-nia, -nia; gen pl -ń; nt* * *I.posłanie1n.lit.1. (= nauka) message.2. polit. message.3. (= zadanie) mission.II.posłanie2n.(= miejsce do spania) bed.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > posłanie
-
5 lęgowisk|o
n breeding ground- lęgowisko jaskółek/łabędzi a breeding ground for swallows/swansThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lęgowisk|o
-
6 mo|ścić
impf Ⅰ vt to line [legowisko, gniazdo]; to pad [siedzenie]- mościć wóz kocami to spread blankets on the bottom of a cart ⇒ wymościćⅡ mościć się to snuggle down, to snug down US- mościć się w fotelu/na poduszkach to snuggle down in an armchair/among some cushions ⇒ umościć sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mo|ścić
-
7 u|ścielić
u|słać, u|ścielić pf — u|ścielać impf (uścielę — uścielam) vt książk. 1. (wymościć) to make [łóżko]- usłać dzieciom łóżko to make the bed for the children- usłała mu spanie na podłodze she made a bed for him on the floor- legowisko usłane z gałęzi a makeshift bed made of branches2. (pokryć) to strew- ulica usłana liśćmi a street strewn with leaves- niebo usłane gwiazdami a sky strewn with starsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > u|ścielić
-
8 u|słać
u|słać, u|ścielić pf — u|ścielać impf (uścielę — uścielam) vt książk. 1. (wymościć) to make [łóżko]- usłać dzieciom łóżko to make the bed for the children- usłała mu spanie na podłodze she made a bed for him on the floor- legowisko usłane z gałęzi a makeshift bed made of branches2. (pokryć) to strew- ulica usłana liśćmi a street strewn with leaves- niebo usłane gwiazdami a sky strewn with starsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > u|słać
См. также в других словарях:
legowisko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} prowizoryczne miejsce do spania, nędzne posłanie; barłóg : {{/stl 7}}{{stl 10}}Urządzić sobie legowisko na sianie. Sporządzić legowisko z siennika i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lęgowisko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} miejsce, w którym lęgną się młode ptaki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lęgowiska kaczek. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
legowisko — n II, N. legowiskokiem; lm D. legowiskoisk «miejsce do leżenia, posłanie, zwłaszcza liche, prymitywne; także miejsce snu, schronienie zwierząt; leże, barłóg» Legowisko ze słomy. Wypłoszyć dzika z legowiska … Słownik języka polskiego
lęgowisko — n II, N. lęgowiskokiem; lm D. lęgowiskoisk «miejsce, w którym ptaki zakładają gniazdo i gdzie lęgną się młode» Lęgowiska łabędzi, słonek … Słownik języka polskiego
leże — n I; lm D. leżeży 1. «miejsce przygotowane do leżenia, spania; legowisko, posłanie» Wygodne, miękkie leże. 2. «legowisko zwierząt; nora» … Słownik języka polskiego
leże — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. leżeży {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miejsce przystosowane do leżenia lub spania; legowisko, barłóg : {{/stl 7}}{{stl 10}}Usłać sobie leże. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Dezerter — at the Off Festival, 2007 Background information Also known as SS 20 … Wikipedia
Trafika Dżajant — Infobox musical artist Name = Trafika Dżajant Img capt = Trafika Dżajant performing live in Piła on November 2, 2005. Img size = 250 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Poland Genre = crossover Years active = 1996–present… … Wikipedia
barłóg — m III, D. barłógłogu, N. barłógłogiem; lm M. barłógłogi 1. «nędzne, nieporządne posłanie» Barłóg ze słomy i starych szmat. Spać w barłogu a. na barłogu. 2. łow. «dzienne legowisko niedźwiedzia lub dzika» … Słownik języka polskiego
gawra — ż IV, CMs. gawrawrze; lm D. gawr łow. «zimowe legowisko niedźwiedzia, zwykle w jamie pod korzeniami wykrotu» ‹rum.› … Słownik języka polskiego
gniazdo — n III, Ms. gnieździe; lm D. gniazd 1. «pomieszczenie, schronienie z gałęzi, traw, gliny itp., przygotowane przez ptaki lub inne zwierzęta dla wylęgu i wychowania potomstwa; legowisko, cały wyląg z rodzicami i z tym pomieszczeniem, legowiskiem… … Słownik języka polskiego