-
41 законодательство о труде
с.legislazione ж. del lavoroDictionnaire technique russo-italien > законодательство о труде
-
42 трудовое законодательство
с.legislazione ж. del lavoroDictionnaire technique russo-italien > трудовое законодательство
-
43 антитрестовское законодательство
Universale dizionario russo-italiano > антитрестовское законодательство
-
44 банковское законодательство
Universale dizionario russo-italiano > банковское законодательство
-
45 биржевое законодательство
Universale dizionario russo-italiano > биржевое законодательство
-
46 валютное законодательство
adjecon. legislazione valutariaUniversale dizionario russo-italiano > валютное законодательство
-
47 действующее законодательство
adjfin. legislazione vigenteUniversale dizionario russo-italiano > действующее законодательство
-
48 действующий
1) (о законе и т.п.) vigente, operante, in vigore2) operante, in marcia3)* * *прич., прил.1) operante, funzionanteде́йствующая армия — esercito operante
2) ( имеющий силу) operante, esecutivoде́йствующие законы — le leggi operanti
3) театр., киноде́йствующее лицо — personaggio
главное де́йствующее лицо — protagonista
де́йствующие лица и исполнители — personaggi e interpreti
* * *adj1) gener. azionabile, operativo, operatorio, agente, operante, vigene, vigente2) econ. di gestione, valido3) fin. effettivo -
49 законодательство о компаниях
Universale dizionario russo-italiano > законодательство о компаниях
-
50 законодательство о контроле над ценами
Universale dizionario russo-italiano > законодательство о контроле над ценами
-
51 законодательство о минимальной заработной плате
Universale dizionario russo-italiano > законодательство о минимальной заработной плате
-
52 законодательство о труде
necon. legislazione sul lavoroUniversale dizionario russo-italiano > законодательство о труде
-
53 законодательство по охране труда
nUniversale dizionario russo-italiano > законодательство по охране труда
-
54 законодательство против продажи конфиденциальной информации
nbrit.engl. legislazione antiinsider tradingUniversale dizionario russo-italiano > законодательство против продажи конфиденциальной информации
-
55 итальянское валютное законодательство
Universale dizionario russo-italiano > итальянское валютное законодательство
-
56 кодекс законов
-
57 кооперативное законодательство
adjecon. legislazione cooperativaUniversale dizionario russo-italiano > кооперативное законодательство
-
58 местное законодательство
adjecon. legislazione localeUniversale dizionario russo-italiano > местное законодательство
-
59 нарушать законодательство
vecon. violare la legislazioneUniversale dizionario russo-italiano > нарушать законодательство
-
60 национальное законодательство
Universale dizionario russo-italiano > национальное законодательство
См. также в других словарях:
legislazione — /ledʒizla tsjone/ s.f. [dal lat. tardo legislatio onis, comp. di lex legis legge e latio onis proposta, presentazione ]. 1. (giur.) [complesso delle leggi di un dato paese, di una data epoca, ecc.: l. italiana ] ▶◀ diritto, legge, ordinamento.… … Enciclopedia Italiana
legislazione — le·gi·sla·zió·ne s.f. TS dir. 1. attività legislativa, formulazione e promulgazione di leggi Sinonimi: legge. 2. complesso di leggi proprie di uno stato, di un regime politico, ecc.: legislazione italiana, legislazione fascista Sinonimi: legge. 3 … Dizionario italiano
legislazione — {{hw}}{{legislazione}}{{/hw}}s. f. 1 Formazione di leggi. 2 Ordinamento giuridico | Complesso di atti legislativi disciplinanti una data attività: legislazione del lavoro … Enciclopedia di italiano
legislazione — pl.f. legislazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
legislazione — s. f. 1. legislatura, leggi 2. (fig.) norme, normativa, disciplina … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Système électoral — Politique Idées politiques Science politique Philosophie politique Sociologie politique Campagne politique Mode de désignation du chef d État et du Parlement par pays l Union européenne l ONU Démocratie Démocratie directe Démocr … Wikipédia en Français
Military Ordinariate of the Philippines — Ordinariatus Militaris Philippinensis Seal of the Military Ordinariate of the Philippines … Wikipedia
Maria Rita Saulle — On 4 November 2005 Maria Rita Saulle was appointed Judge of the Italian Constitutional Court by the President of the Republic Carlo Azeglio Ciampi. She was sworn in on 9 November 2005 and died on the 7th July 2011.[1] Maria Rita Saulle was Full… … Wikipedia
Gaetano Filangieri — (August 18, 1752 July 21, 1788), Italian jurist and philosopher, was born in Cercola, a town near Naples.His father, Caesar, prince of Arianiello, intended him for a military career, which he commenced at the early age of seven, but soon… … Wikipedia
Gian Domenico Romagnosi — Portrait de Gian Domenico Romagnosi Naissance 11 décembre 1761 … Wikipédia en Français
Склопис де Салерано — (граф Федерико Sclopis de Salerano, 1798 1878) итал. государственный деятель и ученый. 16 марта 1848 г. принял портфель министра юстиции и духовных дел Сардинского королевства, но в июле того же года оставил этот пост. Был членом палаты… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона