-
1 testo unico delle leggi di pubblica sicurezza
gener. TULPSUniversale dizionario russo-italiano > testo unico delle leggi di pubblica sicurezza
-
2 законы
-
3 гражданское законодательство
leggi civili, legislazione civileРусско-итальянский юридический словарь > гражданское законодательство
-
4 действующие законы
-
5 законы и обычаи
-
6 законы общественного развития
Русско-итальянский юридический словарь > законы общественного развития
-
7 налоговое законодательство
leggi fiscali, legislazione fiscale, regolamentazione fiscaleРусско-итальянский юридический словарь > налоговое законодательство
-
8 нравственные нормы
leggi della morale, norme morali -
9 общие законы
-
10 основные законы
-
11 трудовое законодательство
leggi sul lavoro, legislazione sul lavoroРусско-итальянский юридический словарь > трудовое законодательство
-
12 газовые законы
-
13 законы Кеплера
-
14 законы Кирхгофа
-
15 законы механики
-
16 законы Ньютона
-
17 законы термодинамики
-
18 экономические законы
-
19 закон
1) ( нормативный акт) legge ж.••2) ( непреложное правило) norma ж., regola ж., legge ж.* * *м.1) legge fзако́ны природы — le leggi della natura
зако́ны физики — le leggi della fisica
2) юр. legge fсвод зако́нов — codice m
быть вне зако́на — essere fuori legge
соблюдать зако́ны — rispettare le leggi
3) ( непреложное правило) legge f, regola f, dettameнеписаные зако́ны — leggi non scritte
4) ( вероучение) (Закон Божий)а) legge di Dioб) ( вероучение как предмет преподавания) dottrina f; legge f уст.••зако́н есть зако́н — dura lex, sed lex лат.; la legge è la legge
зако́н что дышло: куда повернул, туда и вышло — fatta la legge, trovato l'inganno
* * *n2) econ. legge (объективная связь явлений), regola3) fin. statuto, legge formale, principio -
20 бихевиористские экономические законы
adj1) econ. leggi economiche behavioriste2) fin. leggi di economia positiva, leggi economiche comportamentistiche, leggi economiche positiveUniversale dizionario russo-italiano > бихевиористские экономические законы
См. также в других словарях:
Beorn leggi — Zeitraum Kreide Fundorte Manitoba (Kanada) Cedar Lake, Bernstein (Chemawinit) Systematik Häutungstiere (Ecdysozoa) … Deutsch Wikipedia
Le leggi son, ma chi pon man ad esse? — См. Законы святы, да судьи крючковаты … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
legge — lég·ge s.f. FO 1. principio normativo che regola il comportamento degli uomini; legge positiva, scritta, quella emanata dagli organi che detengono il potere legislativo; legge naturale, l insieme dei principi di giustizia che si ritiene siano… … Dizionario italiano
Leyes raciales fascistas — Las leyes raciales fascistas son un conjunto de medidas legislativas y administrativas (leyes, decretos, circulares, etc.) que fueron lanzadas en Italia entre 1938 y los primeros cinco años de la década de 1940, inicialmente por el régimen… … Wikipedia Español
Controversies surrounding Silvio Berlusconi — Silvio Berlusconi is an Italian media mogul and former Prime Minister of Italy, owning the largest broadcasting company in the country, Mediaset, his promises to sell off his personal assets, to avoid conflicts of interest, were unfulfilled, this … Wikipedia
ITALY — Jews have lived in Italy without interruption from the days of the Maccabees until the present, through a period of 21 centuries. Although they were never subjected to general expulsion, there were frequently partial ones. They often enjoyed good … Encyclopedia of Judaism
Veneto — Infobox Region of Italy name = Veneto fullname = Regione Veneto isocode = capital = Venice status = Region governor = Giancarlo Galan ( Forza Italia House of Freedoms ) zone = Northern Italy province = 7 municipality = 581 language = Italian,… … Wikipedia
Ultralight aviation — Ultralight redirects here. For the style of backpacking, see Ultralight backpacking. Ultralight aviation Huntair Pathfinder Mark 1 ultralight. The term ultralight aviation refers to light weight, 1 or 2 person airplanes., also called microlight… … Wikipedia
History of the Jews in Italy — The Great Synagogue of Rome Part of a series of articles on … Wikipedia
Italienische Politik — Italien ist eine parlamentarische Republik. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte: das Königreich Italien 1.1 Staatsaufbau 1.2 Wahlsystem 1.3 Parteiensystem 1.4 … Deutsch Wikipedia
Politisches System Italiens — Italien ist eine parlamentarische Republik. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte: das Königreich Italien 1.1 Staatsaufbau 1.2 Wahlsystem 1.3 Parteiensystem … Deutsch Wikipedia