-
1 legar
-
2 legar
завещать, передавать по завещанию* * *завещать; уполномочивать, делегировать -
3 legar
гл.1) общ. (завещать) отписать, завещать, оставлять в наследство2) устар. (завещать) отказать, (завещать) отказывать3) книжн. заповедать4) юр. делегировать, уполномочивать -
4 legar
vt algo a uno1) завеща́ть что кому2) перен оста́вить в насле́дство, завеща́ть, запове́дать (духовные ценности) кому -
5 legar
vt1) завещать, передавать в наследство2) завещать, передавать (идеи и т.п.) -
6 завещать
сов., несов., вин. п.testar vt, legar vt -
7 заповедать
сов., (вин. п.)2) уст. ( сделать заповедным) vedar vt -
8 отказать
I сов.1) ( в чем-либо) negar (непр.) vt, denegar (непр.) vtотказа́ть себе́ в чем-либо — privarse de algoотказа́ть в по́мощи — negar la ayudaотказа́ть в ви́зе — negar el visadoотказа́ть в про́сьбе — denegar la peticiónотказа́ть жениху́ — dar calabazas al novioотказа́ть от до́лжности — destituir del cargo3) разг. ( перестать действовать) dejar de funcionarмото́р отказа́л — el motor dejó de funcionarу меня́ но́ги отказа́ли — me flaquearon los piesу него́ отказа́ли не́рвы — le fallaron los nervios••не откажи́те в любе́зности — tenga la bondad (de)ему́ нельзя́ отказа́ть в остроу́мии — no se puede negar que tiene agudeza de espíritu( que tiene salero)II сов., вин. п., уст.( завещать) legar vt -
9 отписать
См. также в других словарях:
legar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: legar legando legado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. lego legas lega legamos legáis legan legaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Legar — legar, legor gravier, cailloux Basque. Comp.: legardi : lieu caillouteux, legartegi : gravière, legartsu : caillouteux … Glossaire des noms topographiques en France
legar — a legou a seu filho a biblioteca … Dicionario dos verbos portugueses
legar — v. tr. 1. Deixar (em legado). 2. Deixar por herança. 3. Transmitir. 4. [Diplomacia] Enviar como legado … Dicionário da Língua Portuguesa
legar — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. legararze {{/stl 8}}{{stl 7}} drewniana belka służąca jako wspornik do desek podłogi lub podkład pod ciężary <niem.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
legar — verbo transitivo 1. Dejar (una persona) [una cosa a una persona] en testamento: Legó su fortuna al asilo. 2. Transmitir (una persona o una época) tradiciones o ideas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
legar — obs. form of ledger … Useful english dictionary
legar — {{#}}{{LM L23577}}{{〓}} {{ConjL23577}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynL24158}} {{[}}legar{{]}} ‹le·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a los bienes de una persona,{{♀}} dejarlos en herencia por medio de un testamento o de un codicilo: • Ha… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
legar — (v) (Intermedio) dar a alguien unas cosas materiales según la última voluntad de una persona Ejemplos: Tengo una tía multimillionaria que no quiere decir a quien va a legar todos sus bienes. A Patricia sus abuelos le han legado el rancho en… … Español Extremo Basic and Intermediate
legar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dejar algo a alguien como herencia: Al hijo mayor le legaron la casa , Legó su biblioteca a la Universidad , Nuestros antepasados nos legaron hermosos monumentos arquitectónicos 2 Poner o dejar algo en manos de otra… … Español en México
legar — transitivo mandar, dejar. Se utiliza en el sentido de legar una cosa en testamento a alguien. * * * Sinónimos: ■ ceder, donar, dejar, encomendar, transferir, mandar, delegar, traspasar Antónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos