-
1 дипломатическая миссия
Русско-испанский юридический словарь > дипломатическая миссия
-
2 здание посольства
-
3 миссия
ми́ссияв разн. знач. misio;иностра́нная \миссия eksterlanda misio (или legacio).* * *ж.misión f; legación f (тж. дипломатическое представительство)* * *ж.misión f; legación f (тж. дипломатическое представительство)* * *n1) gener. legación (дипломатическая), misión2) law. embajada -
4 дипломатическая миссия
-
5 дипломатическое представительство
Diccionario universal ruso-español > дипломатическое представительство
-
6 должность папского легата
ngener. legaciónDiccionario universal ruso-español > должность папского легата
-
7 здание посольства
nlaw. legación -
8 поручение
с.encargo m, comisión f, encomienda f; misión f ( полномочие); mensaje m ( устное)по поруче́нию (+ род. п.) — por encargo (de), de parte (de)
дать поруче́ние ( кому-либо) — dar un encargo (a), encargar vt
испо́лнить поруче́ние — hacer un encargo; cumplir una comisión
* * *с.encargo m, comisión f, encomienda f; misión f ( полномочие); mensaje m ( устное)по поруче́нию (+ род. п.) — por encargo (de), de parte (de)
дать поруче́ние ( кому-либо) — dar un encargo (a), encargar vt
испо́лнить поруче́ние — hacer un encargo; cumplir una comisión
* * *n1) gener. legación, mensaje (полномочие), misión (устное), pedido, tanda (по работе), cometido, comisión, delegación, encargo, encomienda, mandado, mandato, recado, recomendación2) law. embajada, manadato, mandamiento, requisitoria, requisitorio3) econ. orden, cargo, tarea -
9 посольство
посо́льствоambasadorejo, misio.* * *с.1) дип. embajada f2) разг. ( группа лиц) diputación f3) разг. ( поручение) embajada f* * *с.1) дип. embajada f2) разг. ( группа лиц) diputación f3) разг. ( поручение) embajada f* * *n1) gener. embajada2) colloq. (ãðóïïà ëèö) diputación, (ïîðó÷åñèå) embajada3) law. legación -
10 право посылать дипломатических представителей
nDiccionario universal ruso-español > право посылать дипломатических представителей
-
11 право принимать дипломатических представителей
nDiccionario universal ruso-español > право принимать дипломатических представителей
-
12 дипломатическое представительство
embajada, legación, representación diplomáticaРусско-испанский юридический словарь > дипломатическое представительство
-
13 посольство
embajada, legación
См. также в других словарях:
legación — sustantivo femenino 1. Cargo que concede un Gobierno a una persona o a un grupo de personas para que lo representen en el extranjero: La legación española llegó a la Embajada para tratar el acuerdo internacional. Sinónimo: representación. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
legación — (Del lat. legatĭo, ōnis). 1. f. legacía. 2. Cargo que da un Gobierno a alguien para que lo represente cerca de otro Gobierno extranjero, ya sea como embajador, ya como plenipotenciario, ya como encargado de negocios. 3. Conjunto de los empleados… … Diccionario de la lengua española
legación — {{#}}{{LM L23565}}{{〓}} {{SynL24146}} {{[}}legación{{]}} ‹le·ga·ción› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Cargo o facultad representativa del legado de una autoridad, especialmente los del representante de un Gobierno ante otro Gobierno extranjero: • La … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
legación — (Del lat. legatio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Legacía [en todas sus acepciones]. 2 POLÍTICA Cargo diplomático que da un gobierno a un individuo para que le represente cerca de otro gobierno extranjero, ya sea como embajador, plenipotenciario… … Enciclopedia Universal
legación — Misión diplomática de rango inferior a la embajada, al frente de la cual no se halla un embajador, sino un fefe de misión denominado ministro o ministro residente. El uso del término legación como sinónimo de embajada es, por tanto, incorrecto … Diccionario español de neologismos
legación — Sinónimos: ■ representación, delegación, embajada … Diccionario de sinónimos y antónimos
legación — f. Cargo diplomático que da el gobierno a una persona para que lo represente en un país extranjero. Conjunto de personas que acompañan al legado. Casa u oficina del legado … Diccionario Castellano
Daniel García-Mansilla — Saltar a navegación, búsqueda Daniel García Mansilla Retrato de Daniel García Mansilla … Wikipedia Español
Marqués de Villalobar — El marqués de Villalobar. Rodrigo de Saavedra y Vinent, II marqués de Villalobar (1864 1926), fue un eminente diplomático español cuya actuación durante la Primera Guerra Mundial en Bruselas aún recuerda y agradece el pueblo Belga. Contenido 1… … Wikipedia Español
Rafael García- Mansilla — Saltar a navegación, búsqueda Rafael García Mansilla Retrato de Rafael García Mansilla … Wikipedia Español
Tratado Herrán-Hay — Tomás Herrán y John M. Hay … Wikipedia Español