Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

leg-pull

  • 1 leg-pull

    [΄legpul] n կատակախաղ

    English-Armenian dictionary > leg-pull

  • 2 leg

    [leg] n ոտք, սրունք. long/short/ slender /shapely /lank /stout legs երկար/կարճ/ բա րեկազմ/գեղեցիկ/ բարակ/գեր ոտքեր. crooked/ swollen/sturdy leg ծուռ/ուռած/ուժեղ ոտ քեր. skeep one’s legs ոտքի վրա մնալ. be on one’s legs ոտքի վրա լինել. give one a leg up օգնել բարձրանալ. shake a leg պարել. stretch one’s legs ոտքերը մեկնել (նաև քայլել). trouser leg (տաբատի) մի ոտք. pull one’s leg փխբ., խսկց. մեկին հիմարացնել. have no leg to stand on ոչ մի արդարացում չունենալ. no leg room (in the car) ոտք դնելու տեղ չկա (մե քե նա յում). (կահույքի ոտք) leg of the table սե ղանի ոտք. (ուտելիք) leg of lamb, mutton/pork գառան/ոչխարի/խոզի ազդր/բուդ. run one’s legs off ոտքից/հալից ընկնել

    English-Armenian dictionary > leg

  • 3 pull

    I
    [pul] n ձգում, ձգանք, ձգողություն. թիակի հարված, թիավարություն. give the rope a pull պարանը ձգել. take a pull at the cigarette ծխախոտը ներս քաշել. a dead pull ապարդ յուն ջանք. the pull փխբ. ձգողական ուժ. (կում/ումպ) take a pull at կում/ումպ անել. a hard pull uphill դժվար վերելք սարնիվեր. խսկց. ծանոթություն, կապեր have pull with the head office վարչությունում կապեր ունենալ. have the pull of առավելություն ունենալ
    II
    [pul] v ձգել, ձիգ տալ քաշել. pull a bell զանգը տալ/քաշել. pull smb’s hair մեկի մազերը քաշել. pull the curtains վարագույրները քաշել. pull a muscle մկանը ձգավնասել. pull a tooth/cork ատամը/ խցանը հանել. pull a trigger ձգանը ձգել. pull face/faces ծամածռություն ներ անել. pull smth to pieces մաuերի բա ժա նել. փխբ. խիստ քննադատել. pull smb’s leg փխբ. քթից բռնած ման ածել, խաբել. pull ahead առաջ ընկնել. pull ashore դեպի ափ թիա վարել. pull apart անջատել, մասերի բաժանել. The table pulls apart Սեղանը բացովի է. pull down իջեցնել. pull down the blinds վարագույրները իջեցնել. pull down the house շենքը քանդել. pull off վրայից հանել. հեռանալ. pull off the road ճա նապարհից դուրս գալ. pull out հանել, դուրս քաշել. pull out the troops զորքերը դուրս բերել. pull through հաղթահարել (հիվան դություն, դժվա րություն). pull together միա վորվել. pull the family together միավո րել/հա մախմբել ընտա նի քը. pull oneself together իրեն հավաքել, զգաս տա նալ. pull the plant up by the roots բույսը արմատով դուրս քաշել. pull up sharply կտրուկ արգելակել

    English-Armenian dictionary > pull

См. также в других словарях:

  • leg-pull — n [C usually singular] BrE a joke in which you make someone believe something that is not true ▪ My first reaction was that this must be a leg pull. →pull sb s leg at ↑pull1 (11) …   Dictionary of contemporary English

  • leg-pull — n. An attempt to make somebody believe something that is not true, done as a joke. Syn: leg pulling. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • leg-pull — leg puller, n. /leg pool /, n. an amusing hoax, practical joke, or the like: The entire story was a hilarious leg pull. [1910 15] * * * …   Universalium

  • leg-pull|er — «LEHG PUHL uhr», noun. Informal. a person who engages in leg pulling …   Useful english dictionary

  • leg-pull — leg′ pull n. an amusing hoax, practical joke, or the like • Etymology: 1910–15 …   From formal English to slang

  • leg-pull — noun as a joke: trying to make somebody believe something that is not true • Syn: ↑leg pulling • Hypernyms: ↑jest, ↑joke, ↑jocularity * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun Etymology: back formation from …   Useful english dictionary

  • leg-pull — UK / US noun [countable, usually singular] Word forms leg pull : singular leg pull plural leg pulls British a joke, or something that you do to try to trick someone in a funny way …   English dictionary

  • leg-pull|ing — «LEHG PUHL ihng», noun. Informal. the act or practice of fooling, tricking, or ridiculing …   Useful english dictionary

  • leg-pull — noun (countable usually singular) BrE a joke in which you make someone believe something that is not true see also: pull sb s leg leg 1 (9) …   Longman dictionary of contemporary English

  • leg-pull — noun Etymology: from the phrase to pull one s leg Date: 1915 a humorous deception or hoax …   New Collegiate Dictionary

  • leg-pull — /ˈlɛg pʊl/ (say leg pool) noun 1. a minor act of deceit; a hoax. 2. a teasing. –leg puller, noun –leg pulling, noun …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»