-
1 legítima
Del verbo legitimar: ( conjugate legitimar) \ \
legitima es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: legitimar legítima
legitimar verbo transitivo
1 to legitimize: el apoyo popular legitimaba a la resistencia, resistance was sanctioned by popular support
2 (legalizar) to legalize:
3 Der necesito que el notario legitime las firmas de estos documentos, I need the notary to ascertain the legitimacy of the signatures that appear on these document
legítimo,-a adjetivo
1 Jur legitimate, lawful
en legítima defensa, in self-defence
2 (puro, genuino) authentic, real: cuero legítimo, genuine leather ' legítima' also found in these entries: Spanish: derecha - derecho - legítimo English: legitimate -
2 Legitima
-
3 Legitima (lawful, сокр. Litma.)
Религия: законныйУниверсальный англо-русский словарь > Legitima (lawful, сокр. Litma.)
-
4 sine legitima prole
sine (legitima) prole
1> _лат. без (законного) потомства -
5 portio legitima
s.porción legítima. -
6 Silesia Legitima
A general term given to all flax fabrics shipped to Brazil. It means that the cloth has been finished in the "Silesia" fold and finish and that it is pure flax. The term is given to many cloths. -
7 sine (legitima) prole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sine (legitima) prole
-
8 Polia legitima
Энтомология: striped garden noctuid moth -
9 hereditas legitima
Латинский язык: наследование по закону (римское право) -
10 portie legitima
Латинский язык: законная доля наследства -
11 portio legitima
юр.Н.П. законная доля, обязательная доля (law of inheritance) -
12 sine (legitima) prole
Латинский язык: без (законного) потомства -
13 sine legitima prole
1) Религия: (Latin for "without legitimate heirs") без законного потомства2) Юридический термин: без законного потомства -
14 sine legitima prole (Latin for without legitimate heirs)
Религия: без законного потомстваУниверсальный англо-русский словарь > sine legitima prole (Latin for without legitimate heirs)
-
15 sine legitima prole
-
16 sine legitima prole
-
17 Polia legitima
-
18 sine (legitima) prole
[͵s(a)ını(lı͵gıtımə)ʹprəʋleı] лат. -
19 sine (legitima) prole
[͵s(a)ını(lı͵gıtımə)ʹprəʋleı] лат. -
20 self-defence
См. также в других словарях:
legitima — LEGITIMÁ, legitimez, vb. I. 1. tranz. şi refl. A( şi) stabili identitatea pe baza unui document legal. 2. tranz. A recunoaşte unui copil născut în afara căsătoriei drepturile de copil legitim. 3. tranz. A justifica, a îndreptăţi. – Din fr.… … Dicționar Român
legítima — sustantivo femenino 1. Área: derecho Parte de la herencia de la que la persona que hace testamento no puede disponer libremente por corresponder según la ley a determinados herederos: A sus hijos sólo les ha dejado la legítima … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Legitĭma — (L. portio, lat.), Pflichttheil … Pierer's Universal-Lexikon
legítima — s. f. 1. [Direito] Parte da herança reservada por lei aos herdeiros ou descendentes em linha direta. 2. [Marnotagem] Uma das divisões das salinas. ‣ Etimologia: feminino de legítimo … Dicionário da Língua Portuguesa
legítima — f. ☛ V. legítimo … Diccionario de la lengua española
Legítima — En el Derecho sucesorio, se llama Legítima a aquella porción de bienes de que el testador (persona que hace el testamento) no puede disponer por haberla reservado la Ley a determinados herederos, llamados por ello herederos forzosos o… … Wikipedia Español
Legítima — ► sustantivo femenino 1 DERECHO Parte de la herencia de la que el testador no puede disponer libremente por haber sido asignada por la ley a determinados herederos. FRASEOLOGÍA legítima estricta DERECHO Parte de la herencia que debe dividirse con … Enciclopedia Universal
legítima — s. esposa. ❙ «Los niños [...] ya están encordiando; odia la letanía rezongadora de su legítima...» Ladislao de Arriba, Cómo sobrevivir en un chalé adosado. ❙ «Entre semana, siempre que podía desmarcarse de su legítima, Molina se presentaba en el… … Diccionario del Argot "El Sohez"
legítima — {{#}}{{LM L45716}}{{〓}} {{[}}legítima{{]}} ‹le·gí·ti·ma› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{L23599}}{{上}}legítimo, legítima{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
legítima — sust. fem. Derecho. Porción de la herencia de que el testador no puede disponer libremente, por asignarla la ley a determinados herederos. legítima estricta … Diccionario de Economía Alkona
legítima — sust. fem. Derecho. Porción de la herencia de que el testador no puede disponer libremente, por asignarla la ley a determinados herederos. legítima estricta … Diccionario de Economía