-
1 leer
I 〈 het〉♦voorbeelden:slap leer • cuir soupleleer looien • tanner le cuirzo taai als leer • dur comme de la semellevan leer trekken (tegen iemand) • fulminer (contre qn.)II 〈de〉1 [doctrine, stelsel] théorie 〈v.〉 ⇒ 〈 politiek, kunst, religie ook〉 doctrine 〈v.〉 ⇒ 〈 wetenschap〉 science 〈v.〉♦voorbeelden:de oude en de nieuwe leer • le catholicisme et le protestantismehij is niet zuiver in de leer • il n'est pas orthodoxe2 bij iemand in de leer gaan, komen • aller en apprentissage chez qn. -
2 leer
I 〈 het〉1 [bewerkte dierenhuid; stof voor boekbanden] leather2 [voorwerp van leer, met name voetbal] football♦voorbeelden:leer om leer • tit for tatvan leer trekken tegen • lash/strike out atII 〈de〉3 [het onderricht (worden)] apprenticeship4 [trapleer] step ladder♦voorbeelden:in de leer zijn (bij) • serve one's apprenticeship (with) -
3 leer
I v(m) leren1) учение с, доктрина ж, теория ж2) обучение с3) урок м, наставление сII oкожа ж* * *сущ.общ. кожа, учение, лестница (переносная), стремянка -
4 leer
I.deLehre fII.hetLeder n -
5 leer
n. doctrine, doctrinaire, teaching, leather, apprenticeship, chevrette -
6 leer
-
7 leer
• leather• theory -
8 leer
(lering) ders s; (dierenhuid) deri s -
9 leer
cuir, doctrine -
10 leer
dòktrina; kuero, kueru -
11 leer om leer
leer om leer -
12 leer om leer
leer om leer -
13 leer goed uitrekken
leer goed uitrekken -
14 leer looien
leer looien -
15 leer mij ze kennen!
leer mij ze kennen!c'est toi qui vas me dire à qui j'ai à faire! -
16 leer der huidziekten
leer der huidziektenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > leer der huidziekten
-
17 leer moeiteloos Engels!
leer moeiteloos Engels!learn English without tears!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > leer moeiteloos Engels!
-
18 Leer om leer.
Wie du mir, so ich dir. -
19 leer van de akoestiek
• acousticsNederlands-Engels Technisch Woordenboek > leer van de akoestiek
-
20 leer van de kleuren
• chromatics• colour theory• science of colourNederlands-Engels Technisch Woordenboek > leer van de kleuren
См. также в других словарях:
leer — leer … Kölsch Dialekt Lexikon
Leer — Leer, er, ste, adj. et adv. unausgefüllt, unbesetzt. 1. Eigentlich. 1) Im eigentlichsten Verstande vielleicht, von hohlen Räumen und allen Gefäßen. Ein leerer Krug, ein leeres Faß, ein leerer Beutel. Das Glas ist leer. Eine leere Nuß, welche… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
leer — [leːɐ̯] Adj; 1 ohne Inhalt ↔ voll <Behälter, Gefäße: ein Schrank, ein Tank, eine Kiste, eine Schachtel, eine Flasche, ein Glas, ein Fass; der Magen>: Sobald sein Glas leer war, bestellte er sich ein neues; Mit großem Hunger kam er nach… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Leer — steht für: die niedersächsische Kreisstadt Leer (Ostfriesland) den zugehörigen Landkreis Leer einen Stadtteil der Stadt Horstmar in Nordrhein Westfalen, siehe Leer (Horstmar) einen Ort im Südsudan, siehe Leer (Südsudan). Leer ist der Familienname … Deutsch Wikipedia
leer — • leer Schreibung in Verbindung mit Verben {{link}}K 56{{/link}}: – leer ausgehen (nichts bekommen) – den Teller D✓leer essen oder leeressen, das Glas D✓leer trinken oder leertrinken – ein Gefäß leerlaufen lassen – den Motor leerlaufen lassen (im … Die deutsche Rechtschreibung
leer — verbo transitivo,prnl. 1. Interpretar (una persona) [los signos escritos o impresos en un texto]: Leo novelas policíacas. Pedro se leyó el libro. verbo transitivo 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
leer´i|ly — leer|y 1 «LIHR ee», adjective, leer|i|er, leer|i|est. Informal. 1. suspicious; wary; doubtful: »We are leery of his ad … Useful english dictionary
leer|y — 1 «LIHR ee», adjective, leer|i|er, leer|i|est. Informal. 1. suspicious; wary; doubtful: »We are leery of his ad … Useful english dictionary
Leer — Leer, a. [OE. lere; akin to G. leer, OHG. & OS. l[=a]ri.] [Obs. or Prov. Eng.] Empty; destitute; wanting; as: (a) Empty of contents. A leer stomach. Gifford. (b) Destitute of a rider; and hence, led, not ridden; as, a leer horse. B. Jonson. (c)… … The Collaborative International Dictionary of English
Leer — Leer, n. [OE. lere cheek, face, look, AS. hle[ o]r cheek, face; akin to OS. hlear, hlior, OD. lier, Icel. hl[=y]r.] 1. The cheek. [Obs.] Holinshed. [1913 Webster] 2. Complexion; aspect; appearance. [Obs.] [1913 Webster] A Rosalind of a better… … The Collaborative International Dictionary of English
leer — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • flach Bsp.: • Die Flaschen waren leer. • Er ist so leer. • Diese alten Batterien sind leer. • Der Raum sieht ohne die Einrichtung leer aus … Deutsch Wörterbuch