-
1 ledgers
Бухгалтерские -
2 Ledgers
-
3 ledgers
-
4 ledgers
księga główna -
5 ledgers
księga głównaEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > ledgers
-
6 ledgers
nგროსბუხები -
7 Concerning Approval of the Rules for Maintaining Journals of VAT Invoices Received and Issued, Purchase Ledgers and Sales Ledgers for Value Added Tax Settlements
Общая лексика: Об утверждении правил ведения журналов учёта полученн (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Concerning Approval of the Rules for Maintaining Journals of VAT Invoices Received and Issued, Purchase Ledgers and Sales Ledgers for Value Added Tax Settlements
-
8 self-balancing ledgers
Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-balancing ledgers
-
9 Subsidiary Ledgers
Общая лексика: Вспомогательные книги -
10 analytical tax ledgers
Универсальный англо-русский словарь > analytical tax ledgers
-
11 balance the ledgers
Экономика: сбалансировать бухгалтерские книги -
12 self-balancing ledgers
Бухгалтерия: самобалансирующиеся регистрыУниверсальный англо-русский словарь > self-balancing ledgers
-
13 Daily Orders, Ledgers, and Finance Systems
Military: DOLFINSУниверсальный русско-английский словарь > Daily Orders, Ledgers, and Finance Systems
-
14 books (ledgers)
livres de comptes (Sachs) -
15 to balance the ledgers
English-russian dctionary of contemporary Economics > to balance the ledgers
-
16 to balance the ledgers
English-russian dctionary of diplomacy > to balance the ledgers
-
17 ledger
------------------------------------------------------------[English Word] ledger[English Plural] ledgers[Swahili Word] daftari[Swahili Plural] madaftari[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] account book[Swahili Example] daftari ya hesabu [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] ledger[English Plural] ledgers[Swahili Word] deftari[Swahili Plural] madeftari[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] ledger[English Plural] ledgers[Swahili Word] taruma[Swahili Plural] mataruma[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------ -
18 Об утверждении правил ведения журналов учёта полученн
Универсальный русско-английский словарь > Об утверждении правил ведения журналов учёта полученн
-
19 Bücher
Bücher npl RW books, ledgers • Bücher prüfen RW audit • Bücher revidieren RW audit • die Bücher abschließen RW balance the books, rule off • die Bücher frisieren RW (infrml) fiddle accounts, manipulate accounts, (infrml) cook the books • in den Büchern RW in the books* * *npl < Rechnung> books, ledgers ■ Bücher prüfen < Rechnung> audit ■ Bücher revidieren < Rechnung> audit ■ die Bücher abschließen < Rechnung> balance the books, rule off ■ die Bücher frisieren infrml < Rechnung> fiddle accounts infrml, manipulate accounts, cook the books infrml ■ in den Büchern < Rechnung> in the books* * *Bücher
books, accounts, business records;
• bei Abschluss unserer Bücher in closing our books;
• mit Ihren Büchern übereinstimmend conformably to your books;
• neu erschienene Bücher new publications;
• frisierte Bücher cooked accounts;
• nachlässig (unordentlich) geführte Bücher slovenly kept books, books in disorder;
• öffentliche Bücher public registers;
• ungeprüfte Bücher unaudited accounts;
• gesetzlich vorgeschriebene Bücher statutory books;
• Bücher und Geschäftspapiere books and records;
• Bücher abschließen to balance (close) the books;
• in den Büchern ausweisen to carry in the books;
• Bücher in Ordnung befinden to find accounts straight;
• nicht vorrätige Bücher auf Wunsch bestellen to obtain books to special order;
• Bücher auf den neuesten Stand bringen to keep the books up to date;
• Bücher einsehen to inspect the books;
• Bücher fälschen (frisieren) to doctor (cook, manipulate) accounts;
• Bücher führen to keep separate accounts, to maintain records;
• getrennte Bücher führen to keep separate accounts;
• Bücher in Euro führen to keep accounts in euros;
• Bücher in Bausch und Bogen kaufen to buy a job lot of books;
• Bücher prüfen to audit the accounts (books), to examine the books;
• Bücher schließen to close the books;
• Bücher verramschen to knock down books;
• Bücher zur Revision vorlegen to produce accounts for inspection;
• Umbuchung in den Büchern vornehmen to effect a transfer in the books;
• Bücherabschluss balancing (closing) the books, rest, (vor dem Jahresende) interim closing;
• Bücherauktion trade sale;
• Bücherauslage (Geschäft) bookstand;
• Bücherbestand book stock;
• Bücherbestellzettel (Bibliothek) request slip, book order form;
• Bücherbus mobile library, bookmobile (US). -
20 contrato de compraventa
contract of sale* * ** * *(n.) = conveyanceEx. As well as clients' papers, draft conveyances, ledgers and letter books, the archive contained important finds including one 17th and 2 18th century maps.* * ** * *(n.) = conveyanceEx: As well as clients' papers, draft conveyances, ledgers and letter books, the archive contained important finds including one 17th and 2 18th century maps.
См. также в других словарях:
ledgers — ledg·er || ledÊ’É™(r) n. accounting book in which debits and credits are recorded … English contemporary dictionary
LEDGERS — … Useful english dictionary
Ashby St Ledgers — infobox UK place country = England static static image caption=The manor house where the Gunpowder plot was plotted latitude= 52.30 longitude= 01.16 official name =Ashby St Ledgers population = shire district= shire county= Northamptonshire… … Wikipedia
Ashby St Ledgers — 52° 18′ N 1° 10′ W / 52.3, 1.16 … Wikipédia en Français
David France Collection — The David France Collection is a collection of football memorabilia, consisting of more than 10,000 items related to the birth and development of Everton Football Club in Liverpool, England. Contents 1 Overview 2 Club ledgers 2.1 Financial annals … Wikipedia
The David France Collection — is a collection of football memorabilia, consisting of more than 10,000 items related to the birth and development of Everton F.C.Dr. David France took over 25 years to assemble the collection from his home in the United States and includes rare… … Wikipedia
Scaffolding — is a temporary framework used to support people and material in the construction or repair of buildings and other large structures. It is usually a modular system of metal pipes (termed tubes in Britain), although it can be made out of other… … Wikipedia
Das Kabinett des Dr. Parnassus — Filmdaten Deutscher Titel Das Kabinett des Dr. Parnassus Originaltitel The Imaginarium of Doctor Parnassus … Deutsch Wikipedia
Bookkeeping — is the recording of financial transactions. Transactions include sales, purchases, income, receipts and payments by an individual or organization. Bookkeeping is usually performed by a bookkeeper. Bookkeeping should not be confused with… … Wikipedia
Business software — This article is about software made for business, if you were looking for the business of selling software, see Software business. Business software is generally any software program that helps a business increase productivity or measure their… … Wikipedia
Heath Ledger — im Jahr 2006 Heath Andrew Ledger (* 4. April 1979 in Perth, Australien; † 22. Januar 2008[1] in New York) war ein australischer Filmschauspieler. Für seine Darstellung des … Deutsch Wikipedia