-
1 lechones
garrins, porcells -
2 engordar a los lechones
гл.общ. (cebar) раскормить поросятИспанско-русский универсальный словарь > engordar a los lechones
-
3 la perra le parirà lechones
сущ.разг. ему везётИспанско-русский универсальный словарь > la perra le parirà lechones
-
4 раскормить
-
5 lechón
m.piglet, suckling pig, sucking pig, gilt.* * *1 (animal) piglet; (en cocina) sucking pig* * *lechón, -onaSM / F1) (=cochinillo) piglet; (Culin) sucking pig, suckling pig (EEUU)2) (=desaseado) pig *, slob ** * *- chona masculino, femeninoa) (Agr) pigletb) lechón masculino (Coc) ( cochinillo) suckling o sucking pig* * *= piglet.Ex. The author studies medieval representations of Saint Anthony Abbot and his accompanying piglet on a halter.* * *- chona masculino, femeninoa) (Agr) pigletb) lechón masculino (Coc) ( cochinillo) suckling o sucking pig* * *= piglet.Ex: The author studies medieval representations of Saint Anthony Abbot and his accompanying piglet on a halter.
* * *masculine, feminineA (cerdo)1 ( Agr) piglet2* * *
lechón sustantivo masculino (Coc) ( cochinillo) suckling o sucking pig
lechón sustantivo masculino suckling pig ➣ Ver nota en cerdo
' lechón' also found in these entries:
English:
piglet
- suckling pig
* * *lechón1 nm1. [cerdo que mama] suckling pig2. [cerdo macho] boarlechón2, -ona adjEcuad muy Fam Br bloody o US goddamn lucky* * *m suckling pig, sucking pig* * *lechones : suckling pig -
6 A quien Dios quiere bien, la perra le pare puercos
[lang name="SpanishTraditionalSort"]A quien Dios quiere bien, la perra le pare lechones.Wen Gott liebt hat, dem wirft die Hündin Ferkel.Wem das Glück wohl will, dem kalbt ein Ochse.Den Seinen gibt es der Herr im Schlafen.Wem es der Herr gibt, dem gibt er es mit Haufen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > A quien Dios quiere bien, la perra le pare puercos
См. также в других словарях:
A quien Dios quiere bien, la perra le pare lechones. — Se dice, entre chanza y envidia, de aquel a quien todo le sale bien y de ordinario le sonríe la fortuna … Diccionario de dichos y refranes
Colibacilosis — se llama a toda enfermedad del tracto digestivo, que puede cursar a nivel entérico local o sistémico, producida por Escherichia coli, sea cual sea la especie animal afectada. Contenido 1 Etiología 2 Factores de la virulencia 2.1 Factores… … Wikipedia Español
Carnavals — Carnaval Pour les articles homonymes, voir Carnaval (homonymie). Jour des Blancs et Grand Défilé du Carnaval des Noirs et Blancs de P … Wikipédia en Français
Carnavals en France — Carnaval Pour les articles homonymes, voir Carnaval (homonymie). Jour des Blancs et Grand Défilé du Carnaval des Noirs et Blancs de P … Wikipédia en Français
Carnaval en République dominicaine — Comme l a écrit Jose G. Guerrero (Carnaval, Quaresma y fechas patrias co Editorio de Revistas, Santo Domingo, 2003) le carnaval est ici une oeuvre majeure populaire, un opéra bouffe dont la scène est la rue, et les acteurs et protagonistes le… … Wikipédia en Français
Carnaval en la República Dominicana — Saltar a navegación, búsqueda El carnaval es una obra maestra popular, una ópera bufa que tiene a la calle como escenario y al pueblo como actor y protagonista.[1] En la República Dominicana es posible distinguir dos tipos generales de… … Wikipedia Español
Lechón — Para otros usos de este término, véase Lechón (desambiguación). El lechón, o cochinillo es el nombre común que recibe el cerdo joven. Su cría y consumo se reparten por todo el mundo, destacando países como: Argentina , Cuba, Puerto Rico,… … Wikipedia Español
Judensau — Grabado con la Judensau de Wittenberg, 1596. Las palabras alemanas Judensau (cuya traducción es cerda judía) o Judenschwein (cerdo judío) describen una iconografía antisemita de origen medieval, que representa despectivamente y deshumaniza a los… … Wikipedia Español
Encefalitis japonesa — Saltar a navegación, búsqueda Encefalitis japonesa Clasificación y recursos externos Aviso médico CIE 10 … Wikipedia Español
Herpesvirus porcino 1 — Herpesvirus porcino 1 Clasificación de los virus Grupo: I (Virus AD … Wikipedia Español
Furazolidona — Este artículo o sección sobre medicina necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 7 de diciembre de 2008. También puedes… … Wikipedia Español