-
1 lebrillo
gibrell, llibrell -
2 llibrell
lebrillo -
3 tánkara
Lebrillo, plato hondo. -
4 корыто
коры́тоlavkuvo.* * *с.1) ( для стирки) artesa f, tina f2) (о старой лодке и т.п.) carraca f3) ( кормушка) lebrillo m, dornajo m••оказа́ться у разби́того коры́та, верну́ться к разби́тому коры́ту — la ambición (la avaricia) rompe el saco; quedarse aderezada (compuesta, arrebolada) y sin novio (sin visita)
* * *с.1) ( для стирки) artesa f, tina f2) (о старой лодке и т.п.) carraca f3) ( кормушка) lebrillo m, dornajo m••оказа́ться у разби́того коры́та, верну́ться к разби́тому коры́ту — la ambición (la avaricia) rompe el saco; quedarse aderezada (compuesta, arrebolada) y sin novio (sin visita)
* * *n1) gener. (êîðìóøêà) lebrillo, (î ñáàðîì ëîäêå è á. ï.) carraca, artesa, dornajo, gamella, tina, tino, cubeta2) amer. batea -
5 шайка
ша́йка I(людей) bando.--------ша́йка II(для воды) (lav)kuvo, (lav)tino.* * *I ж.( банда) banda f, pandilla fII ж.( для воды) palangana f, lebrillo m* * *I ж.( банда) banda f, pandilla fII ж.( для воды) palangana f, lebrillo m* * *n1) gener. atajo de granujas, bando, gavilla, lebrillo, (для воды) palangana, partida, banda, cuadrilia (воров), muta, pandilla2) colloq. pillarìa3) law. camarilla4) Chil. gallada -
6 washtub
-
7 glazed earthenware tub
-
8 gibrell
barreño, lebrillo -
9 братина стар.
ngener. lebrillo -
10 миска
ми́скаtelero, supujo.* * *ж.супова́я ми́ска — sopera f
* * *ж.супова́я ми́ска — sopera f
* * *ngener. fuente, lebrillo, escudilla, plato -
11 таз
таз I(посуда) pelvo.--------таз IIанат. pelvo.* * *I м.( посуда) perol mII м. анат.умыва́льный таз — palangana f, jofaina f
pelvis f, bacinete m* * *I м.( посуда) perol mII м. анат.умыва́льный таз — palangana f, jofaina f
pelvis f, bacinete m* * *n1) gener. dornajo, lebrillo, perol (для варки варенья), ponchera2) eng. cubeta, paila3) anat. bacinete, pelvis, verija4) Chil. taza5) Ecuad. lavacaras -
12 братина
ж. стар.lebrillo m -
13 škopek
f gamellaf herradam lebrillo -
14 umyvadlo
f Am lavaderaf Ch azafataf Co bañaderaf Co porcelanaf Ec lavacaradaf ajofainaf bacíaf jofainaf toaletaf zafam Am lavatoriom Ch azafatem aguamanilm aguamanosm lavabom lavamanosm lebrillo -
15 bassine
substantif féminin → inflexionesLebrillo substantif masculin -
16 terrine
substantif féminin → inflexiones1 Lebrillo substantif masculin cuenco substantif masculin2 Cacerola de barro -
17 qheqen
s. Zool. Lebrillo o libro del estómago de los animales rumiantes que contiene pepsina para emulsionar las grasas. SINÓN: qheqe. -
18 earthenware pot
s.olla de barro, potiche, vasija de barro, lebrillo. -
19 fundamento
Es el receptáculo del santo, que permanece dentro de la sopera o el lebrillo o la tinaja, según sea el caso
См. также в других словарях:
lebrillo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Recipiente de barro, grande y de poca altura, con la boca más ancha que la base, que se usaba sobre todo para lavar la ropa. Sinónimo: barreño … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lebrillo — (De or. inc.). m. Vasija de barro vidriado, de plata u otro metal, más ancha por el borde que por el fondo, y que sirve para lavar ropa, para baños de pies y otros usos … Diccionario de la lengua española
Lebrillo — Pintura que presenta unos limones depositados sobre un lebrillo tradicional … Wikipedia Español
lebrillo — ► sustantivo masculino Recipiente de barro vidriado o metal, semejante a un barreño pequeño, usado para fregar o lavarse. * * * lebrillo (no frec. en la ciudad) m. *Barreño o *palangana pequeños. * * * lebrillo. (De or. inc.). m. Vasija de barro… … Enciclopedia Universal
lebrillo — {{#}}{{LM L43821}}{{〓}} {{[}}lebrillo{{]}} ‹le·bri·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Recipiente de metal, más ancho por el borde que por el fondo, y que sirve especialmente para lavar ropa. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen incierto … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lebrillo — sustantivo masculino terrizo, librillo, barreño … Diccionario de sinónimos y antónimos
Casas Rurales El Lebrillo Y La Tinaja — (Alhama de Murcia,Испания) Категория отеля: Адрес: Casas De A … Каталог отелей
Gato — (Del bajo lat. cattus.) ► sustantivo 1 ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro doméstico, de la familia de los félidos, de cabeza redonda, cola larga, patas cortas con fuertes uñas retráctiles, pelo suave, denso y erizable y ojos cuya pupila se adapta a la… … Enciclopedia Universal
librillo — I (De origen incierto.) ► sustantivo masculino Recipiente de barro vidriado o de metal, semejante a un barreño pequeño, usado para fregar o para lavarse. TAMBIÉN lebrillo II (Derivado de libro.) ► sustantivo masculino 1 Cuadernillo de papel de… … Enciclopedia Universal
terrizo — ► adjetivo 1 Que es o está hecho de tierra. SINÓNIMO terroso 2 Se aplica al suelo que no está pavimentado. ► sustantivo masculino 3 Recipiente de plástico o metal, más ancho en la boca que en la base, usado para lavar o lavarse. SINÓNIMO barreño… … Enciclopedia Universal
terrizo — sustantivo masculino lebrillo, librillo, barreño. * * * Sinónimos: ■ terroso ■ barreño, lebrillo … Diccionario de sinónimos y antónimos