-
1 Leber
f; -, -n; ANAT., GASTR. liver; frei oder frisch von der Leber weg reden oder sprechen umg., fig. speak one’s mind, not mince one’s words; sich (Dat) etw. von der Leber reden umg., fig. get s.th. off one’s chest; jemandem an der Leber fressen umg., fig. be getting s.o. down; Laus* * *die Leberliver* * *Le|ber ['leːbɐ]f -, -nliverich habe es an der Léber (inf) — I've got liver trouble
frei or frisch von der Léber weg reden (inf) — to speak out, to speak frankly
etw von der Léber reden (inf) — to get sth off one's chest
See:→ Laus* * *die1) (a large organ in the body which purifies the blood.) liver2) (this organ in certain animals used as food.) liver* * *Le·ber<-, -n>[ˈle:bɐ]f1. (Organ) liver3.* * *die; Leber, Lebern liveres an der Leber haben — (ugs.) have [got] liver trouble
frisch od. frei von der Leber weg sprechen od. reden — (ugs.) speak one's mind; s. auch Laus
* * *sich (dat)etwas von der Leber reden umg, fig get sth off one’s chest;* * *die; Leber, Lebern liveres an der Leber haben — (ugs.) have [got] liver trouble
* * *-n f.liver n.
См. также в других словарях:
Lebern — ist der Name folgender Orte: Lebern (Bezirk), im Schweizer Kanton Solothurn Lebern (Gemeinde Feldkirchen), Katastralgemeinde der Marktgemeinde Feldkirchen bei Graz, Steiermark Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Untersch … Deutsch Wikipedia
Lebern — Lêbern, verb. reg. act. et reciproc. welches im gemeinen Leben einiger Gegenden für laben und liefern oder geliefern üblich ist. Sich lebern, gerinnen. Geleberte Milch, gelabte, oder geronnene. S. Lab, Leber 1. und Geliefern … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Lebern — Lebern, so v.w. Läbern … Pierer's Universal-Lexikon
Lebern — Lebern, Amtsbezirk im schweizer. Kanton Solothurn, westlich von der Stadt Solothurn, auch Leberberg nach der deutschen Bezeichnung für den Schweizer Jura genannt, mit (1900) 14,555 Einw. Hauptort ist Grenchen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lebern — Lebern, Bezirk im Kanton Solothurn, Schweiz, 117 km2, 42 100 Einwohner, Hauptort ist Grenchen … Universal-Lexikon
Lebern (district) — Lebern is one of the ten districts of the canton of Solothurn, Switzerland, situated to the west of the canton. Together with the city of Solothurn, it forms the Amtei (electoral district) of Solothurn Lebern.Lebern contains the following… … Wikipedia
Lebern (Bezirk) — Bezirk Lebern Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Bezirk Lebern — Basisdaten Kanton: Solothurn Hauptort: Grenchen BFS Nr.: 1107 Fläche: 117.34 km² Einwohner … Deutsch Wikipedia
Distrito de Lebern — Saltar a navegación, búsqueda Distrito de Lebern Nombre oficial … Wikipedia Español
District De Lebern — Fichier:So bez lebern.png Le district de Lebern est un des 10 districts du canton de Soleure en Suisse. Son chef lieu est Grenchen. Sa superficie est de xxx km² et il compte 16 communes: CH 4525 Balm bei Günsberg CH 2512 Bellach CH 2544 Bettlach… … Wikipédia en Français
District de lebern — Fichier:So bez lebern.png Le district de Lebern est un des 10 districts du canton de Soleure en Suisse. Son chef lieu est Grenchen. Sa superficie est de xxx km² et il compte 16 communes: CH 4525 Balm bei Günsberg CH 2512 Bellach CH 2544 Bettlach… … Wikipédia en Français