-
21 Lebensqualität
f <-, -en> качество жизни -
22 Lebensqualität
Lébensqualität f =жи́зненный у́ровень -
23 Lebensqualität
f«качество» жизни -
24 Index der physischen Lebensqualität
Business german-english dictionary > Index der physischen Lebensqualität
-
25 Index (m) der physischen Lebensqualität
<Vw> physical quality of life index (PQLI)Business german-english dictionary > Index (m) der physischen Lebensqualität
-
26 Theorie von Lebensqualität
сущ.социол. теория качества жизниУниверсальный немецко-русский словарь > Theorie von Lebensqualität
-
27 bessere
Lebensqualität, bessere
better quality of life;
• Lebensrente life annuity;
• Lebensrisiko life contingency. -
28 öffentliche Einrichtung
öffentliche Einrichtung f SOZ public institution, public sector institution; public amenity (zur Verbesserung der Lebensqualität); public utility (zur Verbesserung der Versorgung)* * *f < Sozial> public institution, public sector institution, zur Verbesserung der Lebensqualität public amenity, zur Verbesserung der Versorgung public utilityBusiness german-english dictionary > öffentliche Einrichtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lebensqualität — Lebensqualität … Deutsch Wörterbuch
Lebensqualität — kann nicht unmittelbar gemessen werden. Vielmehr bedient man sich hier verschiedenster Indikatoren. zum Beispiel: Gesundheit und Gesundheitswesen Teilnahmemöglichkeiten am öffentlichen Leben Chancengleichheit und Bildungsangebote … … Marketing Lexikon
Lebensqualität — Mit dem Begriff Lebensqualität werden üblicherweise die Faktoren bezeichnet, die die Lebensbedingungen in einer Gesellschaft beziehungsweise für deren Individuen ausmachen. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird mit Qualität des Lebens vorwiegend der … Deutsch Wikipedia
Lebensqualität — Le|bens|qua|li|tät [ le:bn̩skvalitɛ:t], die; , en: (von den Lebensbedingungen abhängende, an Zufriedenheit und Wohlbefinden messbare) Qualität des Lebens: die Erhaltung, Verbesserung der Lebensqualität; ein Verlust an Lebensqualität. * * *… … Universal-Lexikon
Lebensqualität — Le̲·bens·qua·li·tät die; nur Sg; die Qualität des täglichen Lebens, besonders was die Arbeitsbedingungen, die Gesundheit und die Freizeit angeht <die Lebensqualität verbessern>: Eine intakte Natur ist ein Stück Lebensqualität … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lebensqualität — die Lebensqualität (Mittelstufe) Qualität des Lebens Synonym: Lebensstandard Beispiel: Meine Lebensqualität hat sich verbessert … Extremes Deutsch
Lebensqualität — leben: Das gemeingerm. Verb mhd. leben, ahd. lebēn, got. liban, engl. to live, schwed. leva gehört wahrscheinlich im Sinne von »übrig bleiben« zu der unter ↑ Leim dargestellten vielfach erweiterten idg. Wurzel. *‹s›lei »feucht, schleimig,… … Das Herkunftswörterbuch
Lebensqualität — Lebensqualitätf Gesamtheitdernatürlichen,familiären,beruflichenundsozialenGegebenheiten,diedenWertdesLebensfürdenEinzelnenunddieGemeinschaftausmachen.Übersetzungvon»qualityoflife«,einemFachausdrucknordamerikanischerSoziologenimSinneeinesGegenpolsg… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Lebensqualität — Le|bens|qua|li|tät … Die deutsche Rechtschreibung
Enquete-Kommission Wachstum, Wohlstand, Lebensqualität — Der 17. Deutsche Bundestag hat in seiner 77. Sitzung am 1. Dezember 2010 die Einsetzung einer Enquete Kommission mit dem Titel Wachstum, Wohlstand, Lebensqualität – Wege zu nachhaltigem Wirtschaften und gesellschaftlichem Fortschritt in der… … Deutsch Wikipedia
die Lebensqualität verbessern — die Lebensqualität verbessern … Deutsch Wörterbuch