-
1 lebel
lebel 1. этикетка, ярлык; наклейка; этикетировать, прикреплять ярлык; 2. метка; метитьEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > lebel
-
2 lebel
mмагазинная винтовка (образца 1886 г.) -
3 lebel
сущ.общ. магазинная винтовка (образца 1886 г.) -
4 lebel
m винто́вка ◄о► систе́мы лебе́ль -
5 Lebel-Sur Quevillon, Quebec, Canada
Airports: YLSУниверсальный русско-английский словарь > Lebel-Sur Quevillon, Quebec, Canada
-
6 Lebel-sur-Quévillon
-
7 file lebel
метка файла
Управляющая запись в начале файла, содержащая атрибуты, которые используются для его идентификации.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > file lebel
-
8 private lebel card
-
9 chausser
chausser [∫ose]➭ TABLE 11. transitive verba. [+ personne] to put shoes onb. [+ chaussures, lunettes, skis] to put on2. intransitive verb3. reflexive verb* * *ʃose
1.
verbe transitif to put [something] on [chaussures, skis]; to put [something] on [lunettes]; to take [étriers]
2.
verbe intransitif
3.
se chausser verbe pronominal1) ( mettre ses chaussures) to put (one's) shoes on2) ( s'équiper) to get ou buy (one's) shoes* * *ʃose1. vt1) [bottes, skis] to put on2) [une certaine pointure]3) [chaussure] to fit4) [enfant] to put shoes on5) [lunettes] to put on2. vi[chaussure]* * *chausser verb table: aimerA vtr1 ( mettre aux pieds) to put [sth] on [chaussures, skis]; to put [sth] on [lunettes]; Équit to take [étriers]; chausser qn de qch to put sth on sb; chaussez les étriers! take your stirrups!; être bien/mal chaussé to be well/poorly shod; elle était chaussée or avait les pieds chaussés de pantoufles she was wearing slippers; des écoliers chaussés de neuf schoolchildren in their new shoes; le nez chaussé de lunettes de soleil wearing sunglasses;2 ( équiper) to provide [sb] with shoes [personne, équipe]; je n'arrive pas à chausser ma fille pour moins de 100 euros I can't buy my daughter shoes for less than 100 euros; c'est la marque qui chausse l'équipe de France it's the brand of shoes that the French team wear; se faire chausser par or chez to get one's shoes at; se faire chausser sur mesure to have one's shoes made to measure;3 ( être adapté) to fit; les noires te chaussent mieux/moins bien the black ones fit you better/don't fit you as well;B ⇒ Les tailles vi vous chaussez du combien or quelle pointure? what size do you take?; je chausse du 41 I take a (size) 41; il chausse un bon 43 he takes at least a size 43; elle chausse un petit 37 she's a size 37 or smaller; ces mocassins chaussent grand/petit these loafers are large-/small-fitting.C se chausser vpr1 ( mettre ses chaussures) to put (one's) shoes on; se chausser de qch to put on sth; elle se chausse de tennis pour aller au travail she wears trainers to go to work;2 ( s'équiper) to get ou buy (one's) shoes; chez qui or où te chausses-tu? where do you get ou buy your shoes?; je me chausse au moment des soldes I get my shoes in the sales; elle a du mal à se chausser à cause de sa petite pointure she has difficulty in buying shoes because her feet are so small.[ʃose] verbe transitif1. [escarpins, skis, palmes] to put on (separable)2. [enfant, personne]4. [lunettes] to put ou to slip on (separable)5. AUTOMOBILE6. [arbre, plante] to earth up————————[ʃose] verbe intransitifje chausse du 38 I take a size 38 shoe, I take size 38 in shoes————————se chausser verbe pronominal (emploi réfléchi)chausse-toi, il fait froid put something on your feet, it's cold————————se chausser verbe pronominal intransitif[se fournir]je me chausse chez Lebel I buy my shoes at ou I get my shoes from Lebel's -
10 метка файла
метка файла
Управляющая запись в начале файла, содержащая атрибуты, которые используются для его идентификации.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метка файла
-
11 YLS
1) Юридический термин: Young Lawyer Section2) Университет: Yale Law School3) Аэропорты: Lebel-Sur Quevillon, Quebec, Canada -
12 магазинная винтовка
adjgener. fusil à magasin, fusil à répétition, lebel (îáðàâöà 1886 è.) -
13 Лебель-сюр-Кевийон
( Канада) Lebel-sur-QuévillonРусско-английский географический словарь > Лебель-сюр-Кевийон
-
14 κράτησις
-εως ἡ N 3 0-0-0-0-1=1 Wis 6,3might, power, conquest; neol.Cf. HADAS-LEBEL 1979, 431; LIEBERMAN 1942, 9-10
См. также в других словарях:
lebel — lebel … Dictionnaire des rimes
lebel — [ ləbɛl ] n. m. • 1902; fusil Lebel 1890; n. pr. ♦ Fusil à répétition de petit calibre qui fut en usage dans l armée française jusqu à la guerre de 1939. Des lebels. ● lebel nom masculin (du nom de l inventeur, Nicolas Lebel [1838 1891]) Fusil de … Encyclopédie Universelle
Lebel — (also Le Bel or LeBel) is a surname, and may refer to:* Firmin Lebel, French composer * Ghislain Lebel, militant Canadian politician and former Member of Parliament * Hardy LeBel, video game designer * Jean Lebel, Belgian chronicler * Jean… … Wikipedia
Lebel — ist der Familienname folgender Personen: Dominique Guillaume Lebel (1696–1768), Erster Kammerdiener Ludwigs des XV Jean Jacques Lebel (* 1936), französischer Künstler Louis Lebel (1831–1889), französischer Organist, Komponist und Musikpädagoge… … Deutsch Wikipedia
Lebel — Lebel, Nicolas, geb. 18. Aug. 1835, 1870 Hauptmann, 1883 Direktor der Normalschießschule im Lager von Châlons, nahm 1890 den Abschied; gest. 6. Juni 1891 in Vitré. Nach ihm heißt das kleinkalibrige Infanteriegewehr M 86 der franz. Armee… … Kleines Konversations-Lexikon
Lebel — (spr. löbell), Nicolas, Militär, geb. 18. Aug. 1835 bei Angers, gest. 6. Juni 1891 in Vitré, trat 1855 in die Militärschule von St. Cyr, machte 1870 als Hauptmann den Feldzug bei der Nordarmee mit und wurde Direktor der Schießschule in Tours und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lebel — Surnom donné à celui qui est beau (ancien français bel ), sachant qu au Moyen Âge l adjectif s appliquait plus à la grandeur des sentiments, à la bonté qu à la beauté physique. C est en Picardie que le nom est le plus répandu. Variante… … Noms de famille
Lebel — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le fusil Lebel modèle 1886, premier fusil à répétition de l armée française Jean Jacques Lebel, artiste plasticien François Lebel, homme politique… … Wikipédia en Français
Lebel — Recorded in an estimated fifty forms Abeille, Label, Labell, Labelle, Labeuil, Labeil, Labeille, Laible, Lebel, Lebell, Lebeau (France), Labell, Libell, Lebell, Beal and Bell (English), de Bell (Belgium), Belli and Bello (Italian), and many… … Surnames reference
Lebel Modèle 1886 — Le Mousqueton Mle 1887 M93 R35 Cette version raccourcie du Lebel servit en petit nombre pendant la Seconde Guerre mondiale. Le Fusil Mle 1886, ou Fusil Lebel, a été adopté par l Armée Française en Mai 1887. Il a été très largement utilisé comme… … Wikipédia en Français
Lebel modele 1886 — Lebel modèle 1886 Le Mousqueton Mle 1887 M93 R35 Cette version raccourcie du Lebel servit en petit nombre pendant la Seconde Guerre mondiale. Le Fusil Mle 1886, ou Fusil Lebel, a été adopté par l Armée Française en Mai 1887. Il a été très… … Wikipédia en Français