Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

leave

  • 41 remark

    N
    1. प्रतिक्रिया
    What is your remark on his article?
    2. ध्यान\remarkदेना
    There was nothing worthy of remark in the puppet show.
    --------
    VTI
    1. बयान\remarkदेना/कहना
    He remarked that he would be on leave for a week.
    2. टिप्पणी करना
    It is unmannerly to remark on somebody's appearance.

    English-Hindi dictionary > remark

  • 42 request

    N
    1. अनुरोध
    I came here at the request of your mother.
    --------
    VT
    1. अनुरोध\requestकरना
    May I request you to stay here for a few days more.
    You are requested to grant me leave for three days.

    English-Hindi dictionary > request

  • 43 rest

    N
    1. विश्राम
    Sunday is a day of rest for many.
    2. टेक/सहारा
    An arm rest.
    A rest for a telephone receiver.
    3. विराम
    The trumpets have six bar's rest.
    4. गतिहीन
    The football is lying at rest in the field.
    5. दफनाना
    The king was laid to rest beside her late Queen.
    --------
    N
    1. शेष
    Eat what you wish and leave the rest.
    He did the rest of the work.
    --------
    VTI
    1. आराम\restकरना
    He is tired and he is resting now.
    2. शान्ति\restप्रदान\restकरना
    May her soul rest in peace.
    3. टेक\restपर\restरखना
    He rested his head on a pillow.
    4. सुस्ताना
    I will never rest until I know the truth.
    5. किसी\restपर\restनिर्भर\restरहना
    India's hope of a gold medal rested on P.T.Usha.
    6. घूर\restकर\restदेखना
    His eys rested on her face.
    7. कार्यवाही\restछोड़\restदेना
    Let the Bofors case rest.
    I rest my case.
    8. खेत\restखाली\restछोड़\restदेना
    Let this field rest for a year.

    English-Hindi dictionary > rest

  • 44 resume

    N
    1. सार
    First give a resume of your lecture.
    --------
    VT
    1. फिर\resumeआरम्भ\resumeकरना
    After several days of leave she resumed her duties.

    English-Hindi dictionary > resume

  • 45 sense

    N
    1. ज्ञानेन्द्रिय
    After her nasal operation she got lost her sense of smell.
    2. बुद्धि
    His sense make him very popular among his classmates.
    3. होश
    The child felt a sense of security in his mother's arms.
    4. समझ
    There is a lot of sense in what she says.
    5. विवेक
    Threatening to leave him should bring him to his senses.
    6. भाव/अर्थ
    I couldn't understand the sense of that word.
    --------
    V
    1. अनुभव करना
    Sensing his importance, Rakesh started buttering him.
    2. मेहसूस करना
    An apparatus that senses the presence of Toxic gases.

    English-Hindi dictionary > sense

  • 46 short staffed

    Adj
    1. श्रमिकों की कमी या न्यूनता से ग्रस्त
    We're very short staffed because a lot of people are on leave.

    English-Hindi dictionary > short staffed

  • 47 smear

    N
    1. धब्बा
    Smear on the walls during election time by posters leave indelible marks.
    2. मेडिकल परीक्षण
    A smear list is a medical list to check the cancer tissues or many other heart ailments.
    --------
    V
    1. मैला करना
    During holi festival people smear the faces of others with all sorts of greasy and oily substances.
    2. बदनाम करना
    During election time the politicians smear the credibility of their opponents.
    3. कलंक लगाना
    The media today is permitting many cock and bull stories to smear the reputation of PM.

    English-Hindi dictionary > smear

  • 48 square

    Adj
    1. चौकोर
    A square room.
    2. पेटभर भोजन
    I had a square meal today.
    3. बलिष्ठ
    If you regularly do the exercises, you will be like that woman, of square frame.
    4. वर्ग मीटर
    The length of the table was nine meter square.
    5. अच्छा व्यवहार
    You should always make a square deal while signing a business contract.
    --------
    N
    1. चौक
    His house is situated near the gurfam square.
    --------
    V
    1. चुकाना
    Have you squared the room's bill?
    2. समकोण बनाना
    Tell the carpenter to square off the sides of the table.
    3. बराबर करना
    The final game squared the one day series.
    4. इजाजत लेना
    You may leave but it would be better if you square it with the principal first.

    English-Hindi dictionary > square

  • 49 stack

    V
    1. गद्दियों में लगाना/ढ़ेर लगाना
    Please stack your chairs before you leave.

    English-Hindi dictionary > stack

  • 50 sultan

    N
    1. सुल्तान
    Sultan ordered all his minsiters to leave.

    English-Hindi dictionary > sultan

  • 51 terrorism

    N
    1. आतंकवाद
    People leave their domicile due to terrorism.

    English-Hindi dictionary > terrorism

  • 52 thus

    Adv
    1. इस\thusप्रकार
    He struggled in his childhood and worked hard, thus obtained the good.
    position he has now.
    2. इसलिये
    He is the eldest son of the king, thus becoming the rightful successor to the throne.
    3. इस सीमा तक
    Having finished the work thus far, do not leave it now.

    English-Hindi dictionary > thus

  • 53 tinkle

    N
    1. तेज\tinkleछोटी\tinkleआवाज\tinkleकरना
    The tinkle from the church is heard.
    2. टेलिफोन\tinkleवार्ता
    Give me a tinkle before you leave.

    English-Hindi dictionary > tinkle

  • 54 unnecessarily

    Adv
    1. बेकार
    I unnecessarily took leave today.

    English-Hindi dictionary > unnecessarily

  • 55 unnecessary

    Adj
    1. अनावश्यक/व्यर्थ
    I took an unnecessary leave today.

    English-Hindi dictionary > unnecessary

  • 56 why

    Interro
    1. क्यों
    Why did you leave him?.

    English-Hindi dictionary > why

См. также в других словарях:

  • leave — [liːv] noun [uncountable] HUMAN RESOURCES time that you are allowed to be absent from your work: • The company offers attractive benefits, including five weeks leave per year. • The Los Gatos School District has hired 21 new teachers to replace… …   Financial and business terms

  • Leave — Leave, v. t. [imp. & p. p. {Left} (l[e^]ft); p. pr. & vb. n. {Leaving}.] [OE. leven, AS. l?fan, fr. l[=a]f remnant, heritage; akin to lifian, libban, to live, orig., to remain; cf. bel[=i]fan to remain, G. bleiben, Goth. bileiban. [root]119. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • leave — Ⅰ. leave [1] ► VERB (past and past part. left) 1) go away from. 2) cease living at, attending, or working for: he left home at 16. 3) allow or cause to remain; go away without taking. 4) (be left) remain to be used or dealt with: drink …   English terms dictionary

  • leave — leave1 [lēv] vt. left, leaving [ME leven < OE læfan, lit., to let remain (< * lafjan < base of laf, remnant, what remains), akin to (be)lifan, to remain, Ger bleiben, OHG belīban < IE * leip , to smear with grease, stick to < base… …   English World dictionary

  • leave — vt left, leav·ing: bequeath devise Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. leave I …   Law dictionary

  • leave — [n1] permission allowance, assent, authorization, concession, consent, dispensation, freedom, go ahead*, green light*, liberty, okay, permit, sanction, sufferance, tolerance; concepts 376,685 Ant. limitation, prohibition, restriction leave [n2]… …   New thesaurus

  • Leave — Leave, n. [OE. leve, leave, AS. le[ a]f; akin to le[ o]f pleasing, dear, E. lief, D. oorlof leave, G. arlaub, and erlauben to permit, Icel. leyfi. [root]124. See {Lief}.] 1. Liberty granted by which restraint or illegality is removed; permission; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • leave — leave, let Leave is well on its way to forcing out let in certain idiomatic uses, especially in leave / let be (Will you leave / let me be? I m trying to work), leave / let go (Please leave / let go of the handle), and above all in leave / let… …   Modern English usage

  • Leave — may be:* Permission for absence: ** Garden leave ** Leave (military) ** Leave, use of paid time off ** Parental leave*Leave (song), a song by American rock band R.E.M. included in their album New Adventures in Hi Fi. *Leave, a song by Lula and… …   Wikipedia

  • leave be — To leave undisturbed • • • Main Entry: ↑leave * * * leave (someone or something) be see ↑leave, 1 • • • Main Entry: ↑be leave (someone or something) be : to not bother or touch (someone or something) Please …   Useful english dictionary

  • Leave It to Me — Leave It to Me! ist ein Musical von Cole Porter, das Buch stammt von Samuel und Bella Spewack nach ihrem Stück Clear All Wires (1932). Das Musical wurde von Vinton Freedley produziert, Mary Martin debütierte am Broadway[1] und Gene Kelly hatte… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»