-
1 leak
[li:k] 1. noun1) (a crack or hole through which liquid or gas escapes: Water was escaping through a leak in the pipe.) sūce2) (the passing of gas, water etc through a crack or hole: a gas-leak.) sūce; noplūde3) (a giving away of secret information: a leak of Government plans.) (informācijas) noplūde2. verb1) (to have a leak: This bucket leaks; The boiler leaked hot water all over the floor.) sūkties; tecēt2) (to (cause something) to pass through a leak: Gas was leaking from the cracked pipe; He was accused of leaking secrets to the enemy.) []plūst; izpaust (faktus u.tml.)•- leakage- leaky* * *sūce; viela; noplūdes daudzums, sūces apmēri; noplūdes avots, noplūde; tecēt, sūkties -
2 escape
[i'skeip] 1. verb1) (to gain freedom: He escaped from prison.) izbēgt (no ieslodzījuma)2) (to manage to avoid (punishment, disease etc): She escaped the infection.) izvairīties3) (to avoid being noticed or remembered by; to avoid (the observation of): The fact escaped me / my notice; His name escapes me / my memory.) piemirst; izgaist (no atmiņas)4) ((of a gas, liquid etc) to leak; to find a way out: Gas was escaping from a hole in the pipe.) (par gāzi) noplūst2. noun((act of) escaping; state of having escaped: Make your escape while the guard is away; There have been several escapes from that prison; Escape was impossible; The explosion was caused by an escape of gas.) bēgšana; izglābšanās; gāzes (noplūde)- escapism- escapist* * *bēgšana; izglābšanās; vairīšanās; noplūde; izlaide; izbēgt; izglābties; vairīties; noplūst; izgaist; izsprukt, izlauzties
См. также в других словарях:
leak — verb. The transitive meaning ‘to disclose (secret information) intentionally’ is, apart from an isolated example of 1859, a 20c use, although the practice is doubtless a lot older. It is related to, if not a development of, the phrasal verb to… … Modern English usage
leak — ► VERB 1) accidentally allow contents to escape or enter through a hole or crack. 2) (of liquid, gas, etc.) escape or enter accidentally through a hole or crack. 3) intentionally disclose (secret information). 4) (of secret information) become… … English terms dictionary
leak — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 small hole/crack VERB + LEAK ▪ have ▪ The boat had a small leak. ▪ develop, spring ▪ The pipe has sprung a leak. ▪ … Collocations dictionary
leak out — verb be leaked (Freq. 4) The news leaked out despite his secrecy • Syn: ↑leak • Derivationally related forms: ↑leak (for: ↑leak), ↑leaker ( … Useful english dictionary
leak — Ⅰ. leak UK US /liːk/ verb ► [I or T] if a liquid or gas leaks, or is allowed to leak, from a pipe or container, it escapes through an opening: »Textile chemicals leaking from a container started a fire in a cargo compartment. »The ship leaked an… … Financial and business terms
leak — verb 1》 (of a container or covering) accidentally lose or admit contents through a hole or crack. ↘(of liquid, gas, etc.) pass in or out through a hole or crack in such a way. 2》 (of secret information) become known. ↘intentionally… … English new terms dictionary
leak — leak1 [ lik ] verb * 1. ) intransitive or transitive if an object or container leaks or if it leaks something, liquid or gas comes out of it through a hole or crack: The roof is still leaking. If the boiler is broken, it may be leaking dangerous… … Usage of the words and phrases in modern English
leak — 1 verb 1 (I, T) if a container, pipe, roof etc leaks, or if it leaks gas, liquid etc, there is a small hole or crack in it that lets the gas or liquid flow out or flow through: The roof always leaks when it rains. | leak sth: My car seems to be… … Longman dictionary of contemporary English
leak — I. verb Etymology: Middle English leken, liken, from or akin to Middle Dutch leken; akin to Old English hlec leaky, Old High German zelehhan, Old Norse leka to leak and probably to Old English leccan to moisten, Middle Irish legaid it melts Date … New Collegiate Dictionary
Leak — A leak is a hole or other opening, usually unintended and therefore undesired, in a container or fluid containing system, such as a tank or a ship s hull, through which the contents of the container can escape or outside matter can enter the… … Wikipedia
leak */ — I UK [liːk] / US [lɪk] verb Word forms leak : present tense I/you/we/they leak he/she/it leaks present participle leaking past tense leaked past participle leaked 1) a) [intransitive/transitive] if an object or container leaks, or if it leaks… … English dictionary