-
1 Phylloscopus davisoni
—1. LAT Ph. davisoni ( Oates)2. RUS белохвостая пеночка f3. ENG white-tailed (willow, leaf) warbler, Oates crowned leaf warbler4. DEU Weißschwanz-Laubsänger m5. FRA pouillot m de DavisonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus davisoni
-
2 Phylloscopus maculipennis
—1. LAT Ph. maculipennis ( Blyth)2. RUS серогорлая пеночка f3. ENG gray-faced (willow, leaf) warbler, ashy-throated leaf warbler4. DEU Graukehl-Laubsänger m5. FRA pouillot m à face griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus maculipennis
-
3 Agromyzidae
1. LAT Agromyzidae2. RUS минирующие мушки3. ENG leaf miner flies, leaf miners4. DEU Minierfliegen5. FRA agromyzidés, moucherons mineurs, mouches mineuses -
4 Atta
2. RUS муравей-листорез m, муравей m зонтичный, атта m3. ENG leaf-cutting ant, parasol ant, leaf cutter, fungus-growing ant4. DEU Blattschneiderameise f, Parasolameise f, Pilzzüchter m5. FRA atte m, fourmi f à parasol -
5 Bedellia somnulentella
1. LAT Bedellia somnulentella Zeller2. RUS моль f вьюнковая3. ENG morning-glory [convolvulus] leaf miner4. DEU Windenmotte f5. FRA mineuse f du liseron1. LAT Bedellia somnulentella (Zeller)2. RUS минёр m вьюнковый, моль f вьюнковая3. ENG morning-glory [sweet potato] leaf miner4. DEU Windenmotte f5. FRA mineuse f du liseronVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Bedellia somnulentella
-
6 Byctiscus betulae
1. LAT Byctiscus betulae Linnaeus2. RUS трубковёрт m виноградный [грушевый]3. ENG pear leaf roller, hazel leaf roller weevil4. DEU Rebenstecher m, Rebstichler m, Zigarrenwickler m, Zigarrenmacher m5. FRA cigarier m de la vigneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Byctiscus betulae
-
7 Dasyneura affinis
1. LAT Dasyneura affinis Kieffer2. RUS галлица f фиалковая3. ENG violet leaf midge, violet leaf miner5. FRA cécidomyie f des violettesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Dasyneura affinis
-
8 Eriosoma ulmi
1. LAT Eriosoma ulmi Linnaeus2. RUS тля f вязово-смородинная3. ENG elm leaf aphid, ribes root aphid, European elm leaf-curl aphid4. DEU Ulmenblattrollenlaus f, Johannisbeerwurzellaus f5. FRA puceron m (sombre) de l'orme, puceron m de l'orme et du groseillierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Eriosoma ulmi
-
9 Liriomyza brassicae
1. LAT Liriomyza brassicae Riley2. RUS минёр m крестоцветный3. ENG serpentine leaf miner, cabbage leaf miner4. DEU —5. FRA mineuse f sinueuse du chouVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Liriomyza brassicae
-
10 Lithocolletis blancardella
2. RUS моль-пестрянка f плодовая нижнесторонняя3. ENG apple-leaf midget, spotted tentiform leaf miner4. DEU Apfel-Blattutenmotte f, Apfelfaltenmotte f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lithocolletis blancardella
-
11 Megachile
2. RUS пчела-листорез f, пчела-закройщица f, мегахил m3. ENG leaf-cutting [leaf cutter] bee4. DEU Blattschneiderbiene f Tapezierbiene f5. FRA mégachile m -
12 Monarthropalpus buxi
1. LAT Monarthropalpus buxi (Laboulbène)2. RUS галлица f самшитовая3. ENG boxwood leaf miner, box leaf midge4. DEU Buchsbaum-Gallmücke f5. FRA cécidomyie f du buisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Monarthropalpus buxi
-
13 Phytomyza syngenesiae
1. LAT Phytomyza syngenesiae (Hardy)2. RUS —3. ENG chrysanthemum leaf miner, cineraria leaf miner4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Phytomyza syngenesiae
-
14 Pineus pinifoliae
1. LAT Pineus pinifoliae Fitch2. RUS —3. ENG pine leaf chermes, pine leaf aphid4. DEU —5. FRA puceron m des aiguilles du pinVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Pineus pinifoliae
-
15 Tortricidae
1. LAT Tortricidae2. RUS листовёртки3. ENG leaf rollers, leaf roller moths, tortricids4. DEU Wickler, Blattwickler, Wicklerfalter, Blattroller5. FRA tortricidés, tordeuses -
16 Anabacerthia amaurotis
—1. LAT Anabacerthia amaurotis ( Temminck)2. RUS белобровый пищуховый филидор m3. ENG white-browed foliage-gleaner, white-browed leaf-gleaner4. DEU Weißbrauen-Blattspäher m5. FRA anabate m oreillon-brunVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anabacerthia amaurotis
-
17 Anabacerthia striaticollis
—1. LAT Anabacerthia striaticollis ( Lafresnaye)2. RUS горный пищуховый филидор m3. ENG montane foliage-gleaner, montane leaf-gleaner4. DEU Bergblattspäher m5. FRA anabate m montagnardVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anabacerthia striaticollis
-
18 Anabacerthia variegaticeps
—1. LAT Anabacerthia variegaticeps ( Sclater)2. RUS чешуегорлый пищуховый филидор m3. ENG scaly-throated foliage-gleaner, scaly-throated leaf-gleaner4. DEU Schuppenkehl-Blattspäher m5. FRA anabate m à lunettesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anabacerthia variegaticeps
-
19 Anabazenops fuscus
—1. LAT Anabazenops fuscus ( Vieillot)2. RUS ошейниковый филидор m3. ENG white-collared foliage-gleaner, white-collared leaf-gleaner4. DEU Halsband-Blattspäher m5. FRA anabate m à col blancVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anabazenops fuscus
-
20 Automolus dorsalis
—1. LAT Automolus dorsalis ( Sclater et Salvin)2. RUS хохлатый лесной филидор m3. ENG crested foliage-gleaner, crested leaf-gleaner4. DEU Schopfbaumspäher m5. FRA anabate m huppéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Automolus dorsalis
См. также в других словарях:
Leaf — (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] 1. (Bot.) … The Collaborative International Dictionary of English
Leaf — (v. altengl. leaf „Blatt“) steht für: Leaf (Unternehmen), einen niederländischen Süßwarenhersteller Leaf (Label), ein britisches Independent Label The Album Leaf, ein amerikanisches Musikprojekt Leaf (Spieleentwickler), einen japanischen… … Deutsch Wikipedia
leaf — [lēf] n. pl. leaves [ME lefe < OE leaf, akin to Du loof, Ger laub < IE base * leubh , to peel off, pull off > Lith lupù, to skin, pare off] 1. any of the flat, thin, expanded organs, usually green, growing laterally from the stem or twig … English World dictionary
Leaf — Leaf, Leaf out Leaf out(l[=e]f), v. i. [imp. & p. p. {Leafed} (l[=e]ft); p. pr. & vb. n. {Leafing}.] To shoot out leaves; to produce leaves; to leave; as, the trees leaf in May. Sir T. Browne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
leaf — ► NOUN (pl. leaves) 1) a flattened, typically green, structure of a plant, that is attached to a stem and is the chief site of photosynthesis and transpiration. 2) the state of having leaves: the trees were in leaf. 3) a single thickness of paper … English terms dictionary
leaf|y — «LEE fee», adjective, leaf|i|er, leaf|i|est. 1. having many leaves; covered with leaves, especially broad leaves: »the leafy woods. 2. resembling a leaf; … Useful english dictionary
leaf — [n1] green foliage of plant blade, bract, flag, foliole, frond, leaflet, needle, pad, petal, petiole, scale, stalk, stipule; concept 428 leaf [n2] page of document folio, paper, sheet; concept 270 leaf [v] flip through browse, dip into, glance … New thesaurus
leaf — The noun has the plural form leaves, and the verb has inflected forms leafs, leafed, leafing (He was leafing through a book) … Modern English usage
leaf|er|y — «LEE fuhr ee, LEEF ree», noun, plural er|ies. = leafage. (Cf. ↑leafage) … Useful english dictionary
Leaf — For other uses, see Leaf (disambiguation). The leaves of a Beech tree … Wikipedia
leaf — leafless, adj. leaflike, adj. /leef/, n., pl. leaves /leevz/, v. n. 1. one of the expanded, usually green organs borne by the stem of a plant. 2. any similar or corresponding lateral outgrowth of a stem. 3. a petal: a rose leaf. 4. leaves… … Universalium