-
121 ребро
n—FRA raidisseur m vertical de la trappeDEU Klappenversteifung f, innereENG vertical armITA rinforzo m verticale di sportelloPLN żebro n klapy, wewnętrzneсм. поз. 1380 наребро жёсткости люка, наружное
—FRA raidisseur m horizontalDEU Klappenversteifung f, äußereENG horizontal armITA rinforzo m orizzontalePLN żebro n klapyRUS ребро n жёсткости люка, наружноесм. поз. 1390 на—FRA nervure f de lame de ressortDEU Federblattrippe fITA nervatura fPLN grzebień m sprężynyсм. поз. 235 на -
122 ушко
n—FRA anneau m de verrouillageDEU Verriegelungsöse fENG locking ringITA anello m per lucchettoRUS ушко n запорасм. поз. 2053 на,
ушко коренного рессорного листа
—FRA rouleau m de lame maîtresseDEU Federauge nITA occhio mсм. поз. 234 на -
123 фиксатор
mфиксатор буксы, эластичный
—FRA lame f élastiqueDEU Achslenker mENG spring leafITA lama f elasticaPLN łącznik m sprężystyRUS фиксатор m буксы, эластичныйсм. поз. 275 на—FRA verrou mDEU Schloß nENG lockITA serratura fPLN ustalacz m drzwiowyRUS фиксатор m дверисм. поз. 1085 на—FRA tige f de rappel du pèneDEU Rückziehstange f für FalleITA asta f di richiamo del palettoPLN powrotnik m zatrzaskuRUS фиксатор m защёлкисм. поз. 1160 нафиксатор регулятора тормозной колодки
—FRA dispositif m de réglage des sabotsDEU Bremsklotzsteller mITA dispositivo m di regolazione degli zoccoliPLN trzymak m klocka hamulcowegoRUS фиксатор m регулятора тормозной колодкисм. поз. 533 на,
фиксатор ширины колеи, верхний, подвижной
—FRA verrou m supérieur d’écartementDEU Spurriegel m, obererITA parte f superiore di bloccaggio dello scartamentoPLN rygiel m górnyRUS фиксатор m ширины колеи, верхний, подвижнойсм. поз. 141 нафиксатор ширины колеи, нижний, подвижной
—FRA verrou m inférieur d’écartementDEU Spurriegel m, untererITA parte f inferiore di bloccaggio dello scartamentoPLN rygiel m dolnyRUS фиксатор m ширины колеи, нижний, подвижнойсм. поз. 142 на -
124 волосок
1. м. hair2. м. hair spring -
125 скрепление
1. fastening2. binding -
126 пружина створок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пружина створок
-
127 7327
1. LAT Gelechia vernella Murtfeldt2. RUS —3. ENG spring oak leaf roller4. DEU —5. FRA enrouleuse f du chêne
См. также в других словарях:
leaf spring — leaf′ spring n. mac a long, narrow, multiple spring composed of several layers of spring metal • Etymology: 1890–95 … From formal English to slang
leaf spring — ☆ leaf spring n. a spring built up of strips of metal: see SPRING … English World dictionary
Leaf spring — Originally called laminated or carriage spring , a leaf spring is a simple form of spring, commonly used for the suspension in wheeled vehicles. It is also one of the oldest forms of springing, dating back to medieval times.Sometimes referred to… … Wikipedia
leaf spring — A length of flat spring steel plates bent in an arch usually with curled ends to allow mounting to the frame. Two holes are drilled in the center to mount a u bolt shackle which surrounds the axle. Some applications need only one leaf spring; but … Dictionary of automotive terms
leaf spring — noun long narrow spring consisting of several layers of metal springs bracketed together • Hypernyms: ↑spring * * * noun : a spring made of superposed strips, plates, or leaves * * * a long, narrow, multiple spring composed of several layers of… … Useful english dictionary
leaf spring — noun A spring in the form of a curved length of steel, used in the suspension of wheeled vehicles. Syn: carriage spring, cart spring, laminated spring, semi elliptical spring … Wiktionary
leaf spring — a long, narrow, multiple spring composed of several layers of spring metal bracketed together: used in some suspension systems of carriages and automobiles. See illus. under spring. [1890 95] * * * … Universalium
leaf spring — /ˈlif sprɪŋ / (say leef spring) noun a spring made from a long piece of spring steel or several layers bracketed together and attached at each end with the axle located in the centre; traditionally used for carriages …
leaf spring — noun Date: circa 1893 a spring made of superposed strips or leaves … New Collegiate Dictionary
leaf spring — noun a spring made of a number of strips of metal curved slightly upwards and clamped together one above the other … English new terms dictionary
Corvette leaf spring — Since 1963, transverse leaf springs have been an integral part of the suspension of GM s Chevrolet Corvette. This article concerns the practical differences between leafs and coils, popular misconceptions, and the design considerations that led… … Wikipedia