-
1 придание жёсткости
Русско-итальянский автомобильный словарь > придание жёсткости
-
2 ужесточение
-
3 балка жёсткости
trave di rigidità [di irrigidimento] -
4 зиговка
ж. авто, авиац.irrigidimento m [rafforzamento m] con nervature -
5 пояс жёсткости
-
6 рама жёсткости
строит. telaio di irrigidimento -
7 ребро жёсткости
nervatura di irrigidimento [di rinforzo] -
8 связи жёсткости
vincoli di irrigidimento m, irrigidimenti m pl -
9 связь жёсткости
vincolo di irrigidimento, controvento m, controventatura f -
10 ферма жёсткости
-
11 элемент жёсткости
elemento di irrigidimento [di rinforzo] -
12 ядро жёткости
строит. anima di irrigidimento -
13 жёсткое крепление
Русско-итальянский автомобильный словарь > жёсткое крепление
-
14 рёбра жёсткости
-
15 ребро жёсткости
-
16 элемент жёсткости
Русско-итальянский автомобильный словарь > элемент жёсткости
-
17 жёсткость
1) (твёрдость, плотность) durezza ж., solidità ж.••2) ( на ощупь) ruvidezza ж.3) (резкость, суровость) severità ж., durezza ж.4) ( строгость) rigidità ж., rigorosità ж., durezza ж.5) ( прочность) rigidità ж., solidità ж.* * *ж.1) (твёрдость, плотность) rigidita2) ( грубость на ощупь) ruvidezza ( суровость) rigorosità, severità* * *n1) gener. crudezza (ùîäû), acerbita, duro, ispidezza, rigidezza, rigore (материала), sevizia2) liter. irrigidimento, acerbo, crudezza3) econ. rigidita4) fin. anelasticita5) water.suppl. durezza -
18 жестокосердие
-
19 кольцо жесткости
n -
20 окоченение
ngener. irrigidimento, rattrappimento, intirizzimento
- 1
- 2
См. также в других словарях:
irrigidimento — /ir:idʒidi mento/ s.m. [der. di irrigidire ]. 1. [l essere contratto] ▶◀ contrazione, tensione. ◀▶ distensione, rilassamento. 2. [l essere contratto a causa del freddo] ▶◀ intirizzimento, intorpidimento. 3. (fig.) [il diventare più severo o il… … Enciclopedia Italiana
irrigidimento — {{hw}}{{irrigidimento}}{{/hw}}s. m. 1 L irrigidire, l irrigidirsi | Condizione di rigido | Raffreddamento: irrigidimento del clima. 2 (fig.) Inasprimento: irrigidimento della disciplina | (fig.) Manifestazione di intransigenza, inflessibilità e… … Enciclopedia di italiano
irrigidimento — ir·ri·gi·di·mén·to s.m. CO 1. l irrigidire, l irrigidirsi e il loro risultato; diminuzione o mancanza di elasticità, di flessibilità: irrigidimento di un arto Sinonimi: rattrappimento. 2. fig., inasprimento: irrigidimento di una pena 3. fig.,… … Dizionario italiano
irrigidimento — pl.m. irrigidimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
irrigidimento — s. m. 1. indurimento □ intirizzimento, intorpidimento □ anchilosi □ sclerosi CONTR. intenerimento, ammorbidimento 2. (fig.) inasprimento □ inflessibilità, ostinazione □ cristallizzazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rattrappire — {{hw}}{{rattrappire}}{{/hw}}A v. tr. (io rattrappisco , tu rattrappisci ) Produrre un lieve irrigidimento delle membra in modo da rendere faticoso o difficile il movimento. B v. intr. pron. Subire una contrazione, un lieve irrigidimento … Enciclopedia di italiano
sclerosi — /skle rɔzi/, alla greca / sklɛrozi/, s.f. [dal gr. tardo sklḗrōsis indurimento ]. 1. (med.) [perdita di elasticità di un tessuto o di un organo: s. delle arterie ] ▶◀ Ⓖ indurimento, Ⓖ irrigidimento. ‖ Ⓖ ispessimento. ● Espressioni: sclerosi a… … Enciclopedia Italiana
cristallizzazione — cri·stal·liz·za·zió·ne s.f. 1. TS cristall. chim. e fis., con riferimento a sostanza, aggregato e sim., l assumere struttura cristallina sia a causa di fenomeni naturali che di procedimenti artificiali, industriali e sim. 2. CO fig., con… … Dizionario italiano
economismo — e·co·no·mì·smo s.m. TS econ., sc.uman. spreg., irrigidimento dogmatico del materialismo storico Sinonimi: economicismo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1876 … Dizionario italiano
inasprimento — i·na·spri·mén·to s.m. CO l inasprire, l inasprirsi e il loro risultato: inasprimento della battaglia, della malattia, del dolore; peggioramento: si registra un inasprimento nei rapporti diplomatici tra i due stati | estens., incremento:… … Dizionario italiano
incordatura — in·cor·da·tù·ra s.f. CO 1. l incordare e il suo risultato: l incordatura della chitarra, di una racchetta Sinonimi: accordatura. 2. l insieme delle corde di uno strumento musicale o di una racchetta da tennis 3. irrigidimento dei muscoli, spec.… … Dizionario italiano