-
1 lead a life
v. hayat sürmek* * *yaşam sür -
2 lead a life
yaşam sür -
3 lead the life of Riley
bir eli yagda bir eli balda olmak -
4 lead
adj. kurşundan yapılmış————————n. kurşun, iskandil, kurşun levha, rehberlik, öncülük, önderlik, önde olma, ilk oynama hakkı (iskambil), örnek, kılavuz, kablo————————v. başında olmak, yol göstermek, öncülük etmek, önde gitmek, önderlik etmek, yönetmek, yönlendirmek, etkilemek, başı olmak, sürdürmek, sürmek, açmak (kartlarını), götürmek* * *1. yol aç (v.) 2. kurşun (n.) 3. yol göster (v.) 4. yol (n.)* * *I 1. [li:d] past tense, past participle - led; verb1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) yol göstermek, götürmek2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) gitmek, çıkmak3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) yol açmak, neden olmak4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) önde/başta olmak, başta gitmek5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) sürmek, yaşamak2. noun1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.) ilk/ön sıra, baş taraf2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.) önde oluş3) (the act of leading: We all followed his lead.) kılavuzluk, rehberlik4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).) mesafe, ara5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.) tasma kayışı/zinciri6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.) ipucu7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?) baş rol•- leader- leadership
- lead on
- lead up the garden path
- lead up to
- lead the way II [led] noun1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) kurşun2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) grafit (uç)•- leaden -
5 lead a cat and dog life
kedi köpek gibi zıt olmak, geçinememek -
6 lead a double life
v. bilinenden ayrı bambaşka bir hayat sürmek -
7 lead a happy life
v. mutlu bir hayat sürmek -
8 lead smb. a dog's life
hayatını mahvetmek, hayatı zindan etmek -
9 lead a cat and dog life
kedi köpek gibi zıt olmak, geçinememek -
10 lead a double life
v. bilinenden ayrı bambaşka bir hayat sürmek -
11 lead a happy life
v. mutlu bir hayat sürmek -
12 lead smb. a dog's life
hayatını mahvetmek, hayatı zindan etmek -
13 lead sb a dog's life
süründürmek, sefalete gark etmek -
14 go straight
doğruca gitmek* * *((of a former criminal) to lead an honest life.) doğru yola dönmek
См. также в других словарях:
lead the life of Riley — lead/live the life of ˈRiley idiom (old fashioned, often disapproving) to live an enjoyable and comfortable life with no problems or responsibilities • The two crooks had been living the life of Riley. • He planned to retire early and then lead… … Useful english dictionary
lead a life — have a style of living, have a way of life With your career and children, you lead a busy life … English idioms
lead the life of Riley — informal to have a happy life without hard work, problems or worries. He lived the life of Riley, having inherited a huge amount of money … New idioms dictionary
not to lead the life of a dog — To lead a life so wretched that even a dog would not be content with it • • • Main Entry: ↑dog … Useful english dictionary
lead — [n1] first place, supremacy advance, advantage, ahead, bulge, cutting edge*, direction, edge, example, facade, front rank, guidance, head, heavy, leadership, margin, model, over, pilot, point, precedence, primacy, principal, priority, protagonist … New thesaurus
lead — lead1 W1S1 [li:d] v past tense and past participle led [led] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(take somebody somewhere)¦ 2¦(go in front)¦ 3¦(be in charge)¦ 4¦(cause something to happen)¦ 5¦(cause somebody to believe something)¦ 6¦(influence)¦ 7¦(be more successful)¦… … Dictionary of contemporary English
life — n. 1) to lead a life (to lead a busy life) 2) to prolong; save a life 3) to devote one s life (to smt.) 4) to spend one s life (doing smt.) 5) to give, lay down, sacrifice; risk one s life 6) to claim, snuff out, take a life (she took her own… … Combinatory dictionary
life you lead — the way you live, lifestyle; lead a life The life we lead here is based on respect for human rights … English idioms
Lead poisoning — Classification and external resources An X ray demonstrating the characteristic finding of lead poisoning, dense metaphyseal lines. ICD 10 T … Wikipedia
life — W1S1 [laıf] n plural lives [laıvz] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(time somebody is alive)¦ 2¦(state of being alive)¦ 3¦(way somebody lives)¦ 4¦(particular situation/job)¦ 5 social/personal/sex etc life 6¦(human existence)¦ 7¦(time when something exists/works)¦ … Dictionary of contemporary English
Lead (banda) — Lead Datos generales Origen Japón Información artística Género(s) Jpop Período de activ … Wikipedia Español
