-
1 Beichtgeheimnis
n seal of confession; das Beichtgeheimnis wahren observe the seal of confession; unter dem Beichtgeheimnis under the seal of confession* * *das Beichtgeheimnisseal of confession* * *Beicht|ge|heim|nisntseal of confession or of the confessionaldas Béíchtgeheimnis wahren — to observe the seal of confession or of the confessional
* * *Beicht·ge·heim·nisnt seal of confession* * *das seal of confession* * *Beichtgeheimnis n seal of confession;das Beichtgeheimnis wahren observe the seal of confession;unter dem Beichtgeheimnis under the seal of confession* * *das seal of confession* * *n.confessional secret n. -
2 erpressen
v/t2. (etw.) extort ( von from); von jemandem eine Unterschrift / ein Zugeständnis etc. erpressen blackmail s.o. into signing s.th. / making a concession etc.* * *to extort; to blackmail* * *er|prẹs|sen [Eɐ'prɛsn] ptp erpre\#sstvtGeld etc to extort (von from); jdn to blackmail* * *1) (to obtain money illegally from (a person), usually by threatening to make known something which the victim wants to keep secret.) blackmail2) (to obtain (from a person) by threats or violence: They extorted a confession from him by torture.) extort* * *er·pres·sen *vt1. (durch Drohung nötigen)▪ jdn \erpressen to blackmail sb2. (abpressen)▪ etw [von jdm] \erpressen to extort sth [from sb]* * *transitives Verb* * *erpressen v/t1. (jemanden) blackmail (mit over;zu +inf into +ger)2. (etwas) extort (von from);von jemandem eine Unterschrift/ein Zugeständnis etc* * *transitives Verb* * *v.to blackmail adv.to extort v. -
3 Beichtgeheimnis
См. также в других словарях:
Secret de la confession — ● Secret de la confession obligation imposée au confesseur, sous peine d excommunication, de ne rien dévoiler de ce qui a été dit dans une confession sacramentelle … Encyclopédie Universelle
Le Secret de la confession — Pour les articles homonymes, voir Confession (homonymie). Le Secret de la confession (Glued) est le 12e épisode de la série américaine Cold Case. Sommaire 1 Descriptif 2 … Wikipédia en Français
Le secret de la confession — Pour les articles homonymes, voir Confession (homonymie). Le Secret de la confession (Glued) est le 12e épisode de la série américaine Cold Case. Sommaire 1 Descriptif 2 … Wikipédia en Français
confession — [ kɔ̃fesjɔ̃ ] n. f. • 980; lat. ecclés. confessio → confesser 1 ♦ Déclaration, aveu de ses péchés que l on fait à un prêtre catholique, dans le sacrement de la pénitence. ⇒ confesse, pénitence. Confession sincère. ⇒ attrition, contrition,… … Encyclopédie Universelle
confession — CONFESSION. s. f. Aveu, déclaration que l on fait de quelque chose. Confession sincère, franche, ingénue. Confession forcée, extorquée. Vous demeurez d accord par votre propre confession que.... Désirez vous une plus ample, une plus entière, plus … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
confession — Confession. s. f. v. Aveu, declaration que l on fait de quelque chose. Confession sincere, franche, ingenuë. confession forcée, extorquée. vous demeurez d accord par vostre propre confession. que desirez vous? une plus ample, une plus entiere,… … Dictionnaire de l'Académie française
Confession (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
secret — 1. secret, ète [ səkrɛ, ɛt ] adj. • v. 1175; lat. secretus « séparé, secret », de secernere « écarter » 1 ♦ Qui n est connu que d un nombre limité de personnes; qui est ou doit être caché des autres, du public. Garder, tenir une chose secrète :… … Encyclopédie Universelle
CONFESSION — s. f. Aveu, déclaration que l on fait de quelque chose. Confession sincère, franche, ingénue. Confession forcée, extorquée. Vous demeurez d accord par votre propre confession que... Désirez vous une plus ample, plus entière, plus franche, plus… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONFESSION — n. f. Aveu, déclaration que l’on fait de quelque chose. Confession sincère, franche, ingénue. Confession forcée, extorquée. Désirez vous une plus ample, plus entière, plus franche, plus expresse confession? Confession de foi, ou absolument… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Confession (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Confession (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Religion Confession (ou… … Wikipédia en Français