-
1 séjour
[seʒuʀ]Nom masculin estadia feminino(salle de) séjour sala feminino de estar* * *séjour seʒuʀ]nome masculinofaire un séjour à l'étrangerpassar uma temporada no estrangeiroles étrangers ont besoin d'une carte de séjour pour résider au Portugalos estrangeiros necessitam de uma autorização de residência para residir em Portugalresidênciale séjour de dieuxo domínio dos deusesestadia oficial -
2 séjour
[seʒuʀ]Nom masculin estadia feminino(salle de) séjour sala feminino de estar* * *[seʒuʀ]Nom masculin estadia feminino(salle de) séjour sala feminino de estar -
3 écourter
-
4 salle
[sal]Nom féminin sala femininosalle d'attente sala de esperasalle de bains banheiro masculinosalle de classe sala de aulasalle d'embarquement sala de embarquesalle à manger sala de jantarsalle d'opération sala de operações* * *salle sal]nome feminino2 CINEMA, TEATRO sala de espectáculosauditório m.un cinéma à plusieurs sallesum cinema com várias salas(filme) sortie en salleexibiçãosala de jantarsala de esperacasa de banhosala de estar -
5 titre
[titʀ]Nom masculin título masculinotitre de transport bilhete masculino* * *titre titʀ]nome masculino1 (de obra, de capítulo) títuloles gros titresas grandes notícias do diales principaux titres de la presseos principais títulos da imprensa3 (de funções, honorífico) títulotitres de noblessetítulos de nobrezatitres universitairestítulos universitáriosil a le titre de champion du mondeele é o detentor do título de campeão do mundovalorvendre des titresvender títulos7 (de ouro, prata) quilatetítulo ao portadorordem de pagamentotítulo de propriedadecarta de residênciatítulo de transporte; bilhetede forma algumanessa qualidade◆ à quel titre?a que título?; sob que pretexto?por vários motivoscom razãocomo exemploa título excepcionala título privadoda mesma forma◆ en titretitular; oficial
См. также в других словарях:
séjour — [ seʒur ] n. m. • XVe; sujurn 1080; séjur « arrêt, retard » 1138; de séjourner 1 ♦ Le fait de séjourner, de demeurer un certain temps en un lieu. ⇒ résidence. « Le Roi accorde passage aux Autrichiens [...] Le passage ? ou le séjour ? [...] Qui… … Encyclopédie Universelle
Sejour au pair — Séjour au pair Le séjour au pair est un voyage culturel et linguistique, dont l objectif est l apprentissage d une langue et la découverte d une culture. En échange d un travail au sein d une famille, un étudiant est accueilli, logé et perçoit,… … Wikipédia en Français
séjour — Séjour. s. m. Lieu consideré par rapport à l habitation, à la demeure qu on y peut faire. Cette maison est un beau séjour, est un séjour delicieux. Il se dit aussi, Des lieux d une plus grande estenduë. Cette ville est un agréable séjour. la… … Dictionnaire de l'Académie française
SÉJOUR DES ÉTRANGERS — Est étranger dans un État tout individu n’en possédant pas la nationalité, soit qu’il possède la nationalité d’un autre État, soit qu’il n’en possède aucune. Chaque État détermine par sa législation quels sont ses nationaux (art. 1er, convention… … Encyclopédie Universelle
Sejour linguistique — Séjour linguistique L expression « séjour linguistique » est couramment utilisée pour désigner les séjours d’apprentissage d’une langue à l’étranger. Le séjour linguistique est composé le plus souvent d’un cours de langue, d’un… … Wikipédia en Français
Séjour linguistique — L expression « séjour linguistique » est couramment utilisée pour désigner les séjours d’apprentissage d’une langue à l’étranger. Le séjour linguistique est composé le plus souvent d’un cours de langue, d’un hébergement, et d un… … Wikipédia en Français
sejour — Sejour, m. C est tardation, Mora, comme, Vous faites trop long sejour, Moram ducis. Item demeure et residence en un lieu, Commoratio, comme, Il fait sejour au chasteau, In castro commoratur. Item le lieu où on demeure. Au 3. livre d Amad. Sire,… … Thresor de la langue françoyse
Sejour Fujita — (Хиросима,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 730 0841 Хиросима, Хиросима, Naka k … Каталог отелей
Sejour Säby Säteri — (Ingaröstrand,Швеция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Eknasvägen, Inga … Каталог отелей
Sejour Inn Nagarekawa — (Хиросима,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 730 0028 Хиросима, Хиросима … Каталог отелей
Sejour Skokloster Wärdshus — (Скоклостер,Швеция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Skokloster Wärdshus … Каталог отелей