-
1 séjour
séjour [seʒuʀ]masculine nouna. ( = visite) stayb. ( = salon) living room* * *seʒuʀnom masculin1) ( période) stayséjours à l'étranger — ( dans un CV) time spent abroad
2) ( pièce) living room3) ( lieu) fml abode sout•Phrasal Verbs:* * *seʒuʀ nm1) (= période) stayJ'ai fait un séjour d'une semaine en Italie. — I stayed in Italy for a week.
2) (= pièce) living room* * *séjour nm1 ( période) stay; séjour de trois semaines three-week stay; séjour à l'étranger/à Paris/à l'hôtel stay abroad/in Paris/in a hotel; j'ai fait un séjour à l'hôpital I had a stay in hospital GB ou in the hospital US; il a fait plusieurs séjours/un séjour en prison he has been in prison several times/for a time; faire un séjour à l'étranger/en France to spend some time abroad/in France; séjours à l'étranger ( dans CV) time spent abroad; faire un séjour touristique en Italie to go touring in Italy;3 fml ( lieu) abode sout; un séjour champêtre a rural retreat; le séjour des morts the abode of the dead.séjour culturel cultural holiday GB ou vacation; séjour linguistique language study holiday GB ou vacation.[seʒur] nom masculinil fait un séjour linguistique aux États-Unis he is spending some time in the United States learning the languageje te souhaite un bon séjour à Venise I hope you have a nice time ou I hope you enjoy your stay in Veniceil a fait plusieurs séjours en hôpital psychiatrique he's been in a psychiatric hospital several times2. [pièce] -
2 séjour-cathédrale
-
3 séjour culturel
cultural holiday GB ou vacation -
4 séjour linguistique
language study holiday GB ou vacation -
5 séjour
residence, stay -
6 temps de séjour
mdetention time, holding time, retention periodDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > temps de séjour
-
7 carte de séjour temporaire
-
8 interdiction de séjour
-
9 interdit de séjour en Suisse
person banned from ou not allowed to enter SwitzerlandDictionnaire Français-Anglais > interdit de séjour en Suisse
-
10 permis de séjour/travail
residence/work permit -
11 salle de séjour
-
12 taxe de séjour
-
13 carte de séjour
-
14 centre de long séjour
-
15 permis de séjour
-
16 interdit de séjour
banned [from the country]; banishedDictionnaire juridique, politique, économique et financier > interdit de séjour
-
17 permis autorisation de séjour
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > permis autorisation de séjour
-
18 permis carte de séjour
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > permis carte de séjour
-
19 permis de séjour
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > permis de séjour
-
20 salle de séjour
См. также в других словарях:
séjour — [ seʒur ] n. m. • XVe; sujurn 1080; séjur « arrêt, retard » 1138; de séjourner 1 ♦ Le fait de séjourner, de demeurer un certain temps en un lieu. ⇒ résidence. « Le Roi accorde passage aux Autrichiens [...] Le passage ? ou le séjour ? [...] Qui… … Encyclopédie Universelle
Sejour au pair — Séjour au pair Le séjour au pair est un voyage culturel et linguistique, dont l objectif est l apprentissage d une langue et la découverte d une culture. En échange d un travail au sein d une famille, un étudiant est accueilli, logé et perçoit,… … Wikipédia en Français
séjour — Séjour. s. m. Lieu consideré par rapport à l habitation, à la demeure qu on y peut faire. Cette maison est un beau séjour, est un séjour delicieux. Il se dit aussi, Des lieux d une plus grande estenduë. Cette ville est un agréable séjour. la… … Dictionnaire de l'Académie française
SÉJOUR DES ÉTRANGERS — Est étranger dans un État tout individu n’en possédant pas la nationalité, soit qu’il possède la nationalité d’un autre État, soit qu’il n’en possède aucune. Chaque État détermine par sa législation quels sont ses nationaux (art. 1er, convention… … Encyclopédie Universelle
Sejour linguistique — Séjour linguistique L expression « séjour linguistique » est couramment utilisée pour désigner les séjours d’apprentissage d’une langue à l’étranger. Le séjour linguistique est composé le plus souvent d’un cours de langue, d’un… … Wikipédia en Français
Séjour linguistique — L expression « séjour linguistique » est couramment utilisée pour désigner les séjours d’apprentissage d’une langue à l’étranger. Le séjour linguistique est composé le plus souvent d’un cours de langue, d’un hébergement, et d un… … Wikipédia en Français
sejour — Sejour, m. C est tardation, Mora, comme, Vous faites trop long sejour, Moram ducis. Item demeure et residence en un lieu, Commoratio, comme, Il fait sejour au chasteau, In castro commoratur. Item le lieu où on demeure. Au 3. livre d Amad. Sire,… … Thresor de la langue françoyse
Sejour Fujita — (Хиросима,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 730 0841 Хиросима, Хиросима, Naka k … Каталог отелей
Sejour Säby Säteri — (Ingaröstrand,Швеция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Eknasvägen, Inga … Каталог отелей
Sejour Inn Nagarekawa — (Хиросима,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 730 0028 Хиросима, Хиросима … Каталог отелей
Sejour Skokloster Wärdshus — (Скоклостер,Швеция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Skokloster Wärdshus … Каталог отелей