-
1 poète
poètebásník mbásnířka f -
2 poète mineur
poète mineurméně významný básník -
3 femme poète
femme poètebásnířka -
4 femme poète et écrivain
femme poète et écrivainbásnířka a spisovatelka -
5 Il a su retracer magistralement la vie du poète.
Il a su retracer magistralement la vie du poète.Podařilo se mu vylíčit mistrně život básníkův.Dictionnaire français-tchèque > Il a su retracer magistralement la vie du poète.
-
6 J'ai déjà mentionné la ville natale du poète.
J'ai déjà mentionné la ville natale du poète.Zmínil jsem se již o rodném městě básníkově.Dictionnaire français-tchèque > J'ai déjà mentionné la ville natale du poète.
-
7 La poète a fait école.
La poète a fait école.Ten básník vytvořil školu. -
8 Le poète décrit le réveil de la nature.
Le poète décrit le réveil de la nature.Básník líčí probuzení přírody.Dictionnaire français-tchèque > Le poète décrit le réveil de la nature.
-
9 Le poète peint le réveil de la nature.
Le poète peint le réveil de la nature.Básník líčí probuzení přírody.Dictionnaire français-tchèque > Le poète peint le réveil de la nature.
-
10 Le rédacteur a jeté le manuscrit du jeune poète au panier.
Le rédacteur a jeté le manuscrit du jeune poète au panier.Redaktor hodil rukopis mladého básníka do koše.Dictionnaire français-tchèque > Le rédacteur a jeté le manuscrit du jeune poète au panier.
-
11 On célèbre le centenaire de la naissance du poète.
On célèbre le centenaire de la naissance du poète.Oslavují se sté narozeniny básníkovy.Dictionnaire français-tchèque > On célèbre le centenaire de la naissance du poète.
См. также в других словарях:
poète — [ pɔɛt ] n. • XIIe; lat. poeta, du gr. poiêtês 1 ♦ Écrivain qui compose de la poésie. Le poète inspiré par les Muses. « Poète, prends ton luth » (Musset). « Un poète est un monde enfermé dans un homme » (Hugo). Poètes chanteurs de l Antiquité, du … Encyclopédie Universelle
poete — Poete. s. m. Celuy qui s addonne à la Poësie, qui fait des Vers, Les anciens Poëtes. les Poëtes modernes. Poëte Grec. Poëte latin. Poëte François. Poëte Italien. Poëte Espagnol. Homere & Virgile sont les Princes des Poëtes. Poëte lyrique, Poëte… … Dictionnaire de l'Académie française
Poete laureat — Poète lauréat Pour les articles homonymes, voir Poète (homonymie). Au Royaume Uni, le poète lauréat (Poet Laureate en anglais) est le poète officiel du monarque. Traditionnellement, on attendait de lui qu il composât des poèmes à l occasion de… … Wikipédia en Français
Poète Lauréat — Pour les articles homonymes, voir Poète (homonymie). Au Royaume Uni, le poète lauréat (Poet Laureate en anglais) est le poète officiel du monarque. Traditionnellement, on attendait de lui qu il composât des poèmes à l occasion de diverses… … Wikipédia en Français
Poète maudit — (dt. verfemter Dichter) bezeichnet eine seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts typisierte Lebenshaltung in Literaten und Künstlerkreisen. Als Poète maudit gilt der begabte avantgardistische Schriftsteller, der sich an den Rand der… … Deutsch Wikipedia
poëte — Poëte, Poeta, Vates. Poëme, Ce que le Poëte a composé, Poema. A la maniere des Poëtes, Poetice … Thresor de la langue françoyse
poète maudit — [pō̂ et mō dē′] n. pl. poètes maudits [pō̂ et mō dē′] 〚Fr, cursed or damned poet〛 a poet who receives insufficient recognition in his or her own time * * * ▪ poetic concept (French: “accursed poet”), in literary criticism, the poet as an… … Universalium
poète — POÈTE: Synonyme noble de nigaud ; rêveur … Dictionnaire des idées reçues
poète — poète … Dictionnaire des rimes
poète maudit — [pō̂ et mō dē′] n. pl. poètes maudits [pō̂ et mō dē′] [Fr, cursed or damned poet] a poet who receives insufficient recognition in his or her own time … English World dictionary
poëte — (po è t ; dans la prononciation ordinaire, de deux syllabes : poè t ) s. m. 1° Celui qui s adonne à la poésie. • L amour n a point d âge, il est toujours naissant ; les poëtes nous l ont dit ; c est pour cela qu ils nous le représentent comme … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré