-
101 grive du Japon
—1. LAT Turdus cardis ( Temminck)2. RUS белобрюхий дрозд m3. ENG gray [Japanese] thrush4. DEU Scheckendrossel f5. FRA grive f du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grive du Japon
-
102 grue du Japon
—1. LAT Grus japonensis ( Müller)2. RUS японский [уссурийский, маньчжурский] журавль m3. ENG Japanese [Manchurian] crane4. DEU Mandschuren-Kranich m, Japanischer Kranich m5. FRA grue f du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grue du Japon
-
103 guillemot du Japon
—1. LAT Synthliboramphus wumizusume ( Temminck)2. RUS хохлатый старик m3. ENG Japanese murrelet, Japanese auklet4. DEU Japanalk m5. FRA guillemot m du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > guillemot du Japon
-
104 jaseur du Japon
—1. LAT Bombycilla japonica ( Siebold)2. RUS японский [амурский] свиристель m3. ENG Japanese waxwing4. DEU Blutseidenschwanz m5. FRA jaseur m du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > jaseur du Japon
-
105 mésange du Japon
—1. LAT Parus varius ( Temminck et Schlegel)2. RUS тиссовая синица f3. ENG varied tit4. DEU Buntmeise f5. FRA mésange f du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > mésange du Japon
-
106 rossignol bleu du Japon
—1. LAT Luscinia cyane ( Pallas)2. RUS синий соловей m3. ENG Siberian blue robin4. DEU Blaunachtigall f5. FRA rossignol m bleu du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > rossignol bleu du Japon
-
107 rossignol du Japon
—1. LAT Leiothrix lutea ( Scopoli)2. RUS обыкновенный лиотрикс m, обыкновенный китайский соловей m3. ENG Peking nightingale, Peking robin, red-billed leiothrix4. DEU (Chinesischer) Sonnenvogel m, Chinesische Nachtigall f, Chinanachtigallf5. FRA rossignol m du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > rossignol du Japon
-
108 zostérops du Japon
—1. LAT Zosterops japonica ( Temminck et Schlegel)2. RUS японская белоглазка f3. ENG Japanese white-eye4. DEU Japan-Brillenvogel m, Japanischer Brillenvogel m5. FRA zostérops m du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > zostérops du Japon
-
109 crapaud commun du Japon
2. RUS японская (серая) жаба f3. ENG Japanese (common) toad4. DEU —5. FRA crapaud m (commun) du JaponАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > crapaud commun du Japon
-
110 crapaud du Japon
2. RUS японская (серая) жаба f3. ENG Japanese (common) toad4. DEU —5. FRA crapaud m (commun) du JaponАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > crapaud du Japon
-
111 salamandre du Nord-Est du Japon
1. LAT Hynobius lichenatus Boulenger2. RUS серебристый углозуб m3. ENG —4. DEU Flechten-Winkelzahnmolch m5. FRA salamandre f du Nord-Est du JaponАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > salamandre du Nord-Est du Japon
-
112 salamandre géante du Japon
1. LAT Andrias japonicus (Temminck)2. RUS японская исполинская саламандра f3. ENG Japanese giant salamander4. DEU Japanischer Riesensalamander m5. FRA salamandre f géante du JaponАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > salamandre géante du Japon
-
113 salamandre noire du Japon
1. LAT Hynobius nigrescens Stejneger2. RUS чёрный углозуб m3. ENG —4. DEU Dunkler Winkelzahnmolch m5. FRA salamandre f noire du JaponАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > salamandre noire du Japon
-
114 salamandre onguiculée du Japon
2. RUS японский (когтистый) тритон m японская когтеносная саламандра f3. ENG Japanese clawed salamander4. DEU Japanischer Krallenfingermolch m [Krallensalamander m]5. FRA salamandre f onguiculée du Japon, onychodactyle m japonaisАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > salamandre onguiculée du Japon
-
115 salamandre tachetée du Japon
2. RUS пятнистый углозуб m3. ENG Japanese salamander4. DEU Punktierter Winkelzahnmolch m5. FRA salamandre f tachetée du JaponАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > salamandre tachetée du Japon
-
116 triton du Japon
1. LAT Cynops pyrrhogaster (H. Boie)2. RUS огненнобрюхий тритон m3. ENG red-bellied [Japanese, Japanese fire-bellied] newt4. DEU (Japanischer) Feuerbauchmolch m5. FRA triton m du Japon [à ventre de feu], cynops m au ventre pourpreАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > triton du Japon
-
117 anguille du Japon
—2. RUS японский речной угорь m3. ENG Japanese eel4. DEU Japanischer Aal m5. FRA anguille f du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguille du Japon
-
118 pilchard du Japon
—1. LAT Sardinops sagax (Jenyns)2. RUS тихоокеанская [калифорнийская, японская, австралийская] сардина f, тихоокеанский [японский, австралийский] сардинопс m3. ENG Pacific [true] sardine, South American [California, Pacific, Japanese, Australian, South African] pilchard4. DEU Pazifik-Sardine f, Südamerikanische [Kalifornische, Japanische, Australische] Sardine f5. FRA sardine f du Pacifique [chilienne, australienne], pilchard m du Japon [du Pacifique, de l’Afrique du Sud]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pilchard du Japon
-
119 saturnie du chêne du Japon
1. LAT Antheraea yamamai Guérin2. RUS шелкопряд m дубовый3. ENG Japanese silk moth4. DEU Japanischer Eichenseidenspinner m5. FRA saturnie f du chêne du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > saturnie du chêne du Japon
-
120 lièvre du Japon
1. LAT Lepus brachyurus Temminck2. RUS японский [кустарниковый] заяц m3. ENG Japanese hare4. DEU japanischer Hase m5. FRA lièvre m du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lièvre du Japon
См. также в других словарях:
JAPON - Histoire — Dans l’histoire de l’Asie, le Japon occupe une place particulière du fait de son insularité. On l’a souvent comparée à celle de l’Angleterre dans l’histoire de l’Europe. Mais cette similitude géographique ne doit pas masquer les dissemblances qui … Encyclopédie Universelle
Japón en la Copa Mundial de Fútbol de 2006 — Japón 29º lugar … Wikipedia Español
JAPON - Les arts — Issu, comme tous les arts de l’Extrême Orient, de la Chine qui lui a fourni techniques et modèles, l’art japonais se distingue, cependant, par l’originalité de ses créations. Son développement est scandé de périodes d’absorption, où se manifeste… … Encyclopédie Universelle
Japón en la Copa Mundial de Fútbol de 2010 — Japón 9º lugar … Wikipedia Español
JAPON - Analyse socio-politique — Ayant recouvré son indépendance le 8 septembre 1951, date de la signature à San Francisco du traité de paix qui mettait fin à six années d’occupation américaine, le Japon se caractérise toujours, sur le plan politique, par une remarquable… … Encyclopédie Universelle
JAPON — LONGTEMPS considéré comme l’un des pays de l’Asie, le Japon est avant tout, en Asie, un pays autre. En dépit d’éléments antinomiques, qui le rattachent autant qu’ils l’opposent à l’Asie, il se distingue du grand continent par une singularité qui… … Encyclopédie Universelle
JAPON - Géologie — L’archipel nippon appartient à l’ensemble des guirlandes insulaires qui bordent la façade orientale de l’Asie. Il est composé de six segments (fig. 1): l’archipel des Kouriles et l’est de l’île de Hokkaid 拏 ; l’île de Sakhaline et le centre de… … Encyclopédie Universelle
Japon, Période Contemporaine — Histoire du Japon Préhistoire Période précéramique paléolithique du Japon … Wikipédia en Français
Japon, periode contemporaine — Japon, période contemporaine Histoire du Japon Préhistoire Période précéramique paléolithique du Japon … Wikipédia en Français
Japon, période contemporaine — Histoire du Japon Préhistoire Période précéramique paléolithique du Japon … Wikipédia en Français
Japon en coupe du monde de rugby 2007 — L équipe du Japon a terminé quatrième de la poule B de la Coupe du monde de rugby à XV 2007, avec 3 points dont 1 de bonus défensif. Sommaire 1 Résultats 2 Les matchs 2.1 Australie Japon … Wikipédia en Français