-
101 выделение
-
102 нехватка высвобожденных коек
Русско-французский медицинский словарь > нехватка высвобожденных коек
-
103 hold harmless clause
Jur. clause de dégagement de responsabilitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > hold harmless clause
-
104 redemption
1) Rel. rédemption2) Fin. remboursement; amortissement; rachat; dégagement [d'un objet mis en gage] ; purge [d'une hypothèque]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > redemption
-
105 release
1. Jur.1) libération [d'un otage] ; élargissement [d'un détenu]2) Jur. mainlevée3) décharge; quitus [du trésorier]4) Env. relâchement [de gaz] ; rejets [de fluides] ; dégagement [de radioactivité]2.1) to release publier [un communiqué] ; sortir [un film] ; mettre en vente/en circulation2) Jur. libérer; relâcher; relaxer [un prévenu] ; élargir [un prisonnier]3) débloquer [des fonds]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > release
-
106 Египетско-израильское соглашение о разъединении сил во исполнение решения, принятого на Женевской мирной конферен
advgener. Accord égypto-israélien sur le dégagement des forces en conséquence de la Conférence de la paix de GenèveDictionnaire russe-français universel > Египетско-израильское соглашение о разъединении сил во исполнение решения, принятого на Женевской мирной конферен
-
107 Египетско-израильское соглашение о разъединении сил во исполнение решения, принятого на Женевской мирной конференции
Dictionnaire russe-français universel > Египетско-израильское соглашение о разъединении сил во исполнение решения, принятого на Женевской мирной конференции
-
108 Соглашение о разъединении израильских и сирийских войск
Dictionnaire russe-français universel > Соглашение о разъединении израильских и сирийских войск
-
109 автоматическая муфта
adjmech.eng. accouplement à dégagement automatique, accouplement à serrage automatique, embrayage automatique, manchon automatiqueDictionnaire russe-français universel > автоматическая муфта
-
110 автоматически разъединяющееся соединение
Dictionnaire russe-français universel > автоматически разъединяющееся соединение
-
111 автоматически расцепляющаяся муфта
Dictionnaire russe-français universel > автоматически расцепляющаяся муфта
-
112 автоматически самовыключающаяся муфта
Dictionnaire russe-français universel > автоматически самовыключающаяся муфта
-
113 азотовыделение
n -
114 аэродром запасной
nAv. aérodrome supplémentaire [de dégagement, de déroutement], terrain de secours -
115 бездымное горение
-
116 большой стенной шкаф
adjgener. dégagement (для вещей)Dictionnaire russe-français universel > большой стенной шкаф
-
117 быстрое отведение
adjmech.eng. dégagement rapide (напр. инструмента) -
118 быстрый отвод
-
119 верхнее положение инструмента
adjmech.eng. dégagement supérieur de l'outil (напр. долбёжного резца)Dictionnaire russe-français universel > верхнее положение инструмента
-
120 внутренняя лестница
См. также в других словарях:
dégagement — [ degaʒmɑ̃ ] n. m. • 1465; de dégager 1 ♦ Action de dégager (ce qui est en gage). Dégagement d effets déposés au mont de piété. Fig. Dégagement d une parole, d une promesse : action d obtenir que la parole, la promesse soient rendues. ♢ Spécialt… … Encyclopédie Universelle
Degagement interdit — Dégagement interdit A : dégagement autorisé. B: dégagement interdit. Le dégagement interdit (en anglais icing) est une faute de jeu du hockey sur glace. L équipe en défense n a pas le droit de dégager le palet vers sa zone d attaque, de… … Wikipédia en Français
Dégagement Interdit — A : dégagement autorisé. B: dégagement interdit. Le dégagement interdit (en anglais icing) est une faute de jeu du hockey sur glace. L équipe en défense n a pas le droit de dégager le palet vers sa zone d attaque, de derrière la ligne rouge… … Wikipédia en Français
dégagement — DÉGAGEMENT. s. m. Action par laquelle une chose est dégagée, l état d une chose qui est dégagée. Il se dit au propre et au figuré. Dégagement de la poitrine. Le dégagement de sa parole. [b]f♛/b] On appelle Dégagement, dans une maison, dans un… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Degagement d'urgence — Dégagement d urgence Le dégagement d urgence est la mobilisation d une victime lorsque celle ci est soumise à un danger vital (risque de mort) réel et immédiat que l on ne peut pas supprimer auquel elle ne peut pas se soustraire (victime… … Wikipédia en Français
Dégagement D'urgence — Le dégagement d urgence est la mobilisation d une victime lorsque celle ci est soumise à un danger vital (risque de mort) réel et immédiat que l on ne peut pas supprimer auquel elle ne peut pas se soustraire (victime inconsciente ou présentant un … Wikipédia en Français
dégagement — Dégagement. s. m. v. Action par laquelle on se dégage. Le dégagement de la parole. dégagement du coeur. dégagement de la poitrine. On appelle, Dégagement, Dans une maison, dans un appartement, certaine issuë secrete qui sert à la commodité du… … Dictionnaire de l'Académie française
Degagement — Dégagement Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Degagement (technique) — Dégagement (technique) Pour les articles homonymes, voir Dégagement. En construction mécanique, un dégagement est un évidement qui peut avoir pour but de : éviter le contact entre deux pièces à un endroit précis, séparer deux parties d une… … Wikipédia en Français
Dégagement (Technique) — Pour les articles homonymes, voir Dégagement. En construction mécanique, un dégagement est un évidement qui peut avoir pour but de : éviter le contact entre deux pièces à un endroit précis, séparer deux parties d une même pièce, laisser le… … Wikipédia en Français
Dégagement (Théâtre) — Pour les articles homonymes, voir Dégagement. Les dégagements, au théâtre, sont les parties situées immédiatement en dehors de l aire de jeu, non visibles depuis le public, et réservées à l entrée et à la sortie des comédiens et des accessoires… … Wikipédia en Français