-
1 process
[pro·cess || 'prɑses /'prəʊses]◙ n. תהליך (גם במחשבים); שיטה (של ייצור); התקדמות; הזמנה לדין; (במחשבים) תהליך, יישום הפועל במערכת בריבוי משימות ומנצל חלק ממשאבי המערכת◙ v. לעבד; להכין* * *◙ ןיכהל ;דבעל◄◙ תכרעמה יבאשממ קלח לצנמו תומישמ יובירב תכרעמב לעופה םושיי,ךילהת (םיבשחמב) ;ןידל הנמזה ;תומדקתה ;(רוציי לש) הטיש ;(םיבשחמב םג) ךילהת◄ -
2 process computerization
מחשוב תהליכים (הפיכת תהליכי ייצור לעבודה תחת בקרת מחשב)* * *◙ (בשחמ תרקב תחת הדובעל רוציי יכילהת תכיפה) םיכילהת בושחמ◄ -
3 process control
בקרת תהליכים, בקרת תהליכים תעשייתיים (פיקוח ותאום בין תהליכי ייצור המתבצע ע"י מחשב)* * *◙ (בשחמ י"ע עצבתמה רוציי יכילהת ןיב םואתו חוקיפ) םייתיישעת םיכילהת תרקב,םיכילהת תרקב◄ -
4 Americanization process
תהליך אמריקניזציה* * *◙ היצזינקירמא ךילהת◄ -
5 Middle East peace process
תהליך השלום במזרח התיכון* * *◙ ןוכיתה חרזמב םולשה ךילהת◄ -
6 aging process
תהליך הזדקנות, תהליך בליה* * *◙ הילב ךילהת,תונקדזה ךילהת◄ -
7 architect of a process
אדריכל תהליך* * *◙ ךילהת לכירדא◄ -
8 architect of the autonomy process
אדריכל תהליך האוטונומיה* * *◙ הימונוטואה ךילהת לכירדא◄English-Hebrew dictionary > architect of the autonomy process
-
9 bessemer process
תהליך בסימר, תהליך לייצור פלדה על שם הנרי בסימר, תהליך ליצירת פלדה ע"י העברת זרם אוויר דרך ברזל מותך* * *◙ ךתומ לזרב ךרד ריווא םרז תרבעה י"ע הדלפ תריציל ךילהת,רמיסב ירנה םש לע הדלפ רוצייל ךילהת,רמיסב ךילהת◄ -
10 chemical process
תהליך כימי* * *◙ ימיכ ךילהת◄ -
11 commercialization process
תהליך ההתמסחרות (תהליך הפיכה לעסק מסחרי, העדפת הכמות (הפדיון) על האיכות)* * *◙ (תוכיאה לע (ןוידפה) תומכה תפדעה,ירחסמ קסעל הכיפה ךילהת) תורחסמתהה ךילהת◄ -
12 commitment to the peace process
מחויבות לתהליך השלום* * *◙ םולשה ךילהתל תוביוחמ◄ -
13 computerized process
תהליך ממוחשב* * *◙ בשחוממ ךילהת◄ -
14 continuation of the peace process
המשך תהליך השלום* * *◙ םולשה ךילהת ךשמה◄English-Hebrew dictionary > continuation of the peace process
-
15 decolonization process
תהליך הדקולוניזציה (ביטול הקולוניאליזם, חיסול שלטונן של המעצמות הגדולות)* * *◙ (תולודגה תומצעמה לש ןנוטלש לוסיח,םזילאינולוקה לוטיב) היצזינולוקדה ךילהת◄ -
16 derailing the peace process
פגיעה בתהליך השלום* * *◙ םולשה ךילהתב העיגפ◄ -
17 disintegration process
תהליך התפוררות* * *◙ תוררופתה ךילהת◄ -
18 due process
הליך תקין (משפטים), מכלול הנהלים והכללים לפיהם יש לנהל משפט כך שזכויות הנאשם יישמרו בקפידה (כמו הזכות למשפט הוגן, הזכות להתייצב בפני המאשימים וכו')* * *◙ ('וכו םימישאמה ינפב בצייתהל תוכזה,ןגוה טפשמל תוכזה ומכ) הדיפקב ורמשיי םשאנה תויוכזש ךכ טפשמ להנל שי םהיפל םיללכהו םילהנה לולכמ,(םיטפשמ) ןיקת ךילה◄ -
19 faltering process
תהליך בלתי יציב* * *◙ ביצי יתלב ךילהת◄ -
20 gradual process
תהליך הדרגתי* * *◙ יתגרדה ךילהת◄
См. также в других словарях:
Process theology — is a school of thought influenced by the metaphysical process philosophy of Alfred North Whitehead (1861–1947) and further developed by Charles Hartshorne (1897–2000). While there are process theologies that are similar, but unrelated to the work … Wikipedia
Process Oriented Psychology — (POP) refers to a body of theory and practice that encompasses a broad range of psychotherapeutic, personal growth, and group process applications. It is more commonly called Process Work in the United States, the longer name being used in Europe … Wikipedia
Process architecture — is the structural design of general process systems and applies to fields such as computers (software, hardware, networks, etc.), business processes (enterprise architecture, policy and procedures, logistics, project management, etc.), and any… … Wikipedia
Process mining — techniques allow for the analysis of business processes based on event logs. They are often used when no formal description of the process can be obtained by other means, or when the quality of an existing documentation is questionable. For… … Wikipedia
process — pro·cess / prä ˌses, prō / n 1: a continuous operation, art, or method esp. in manufacture whoever invents or discovers any new and useful process...may obtain a patent therefor U.S. Code 2 a: procedure (1) see also … Law dictionary
Process philosophy — (or Ontology of Becoming) identifies metaphysical reality with change and dynamism. Since the time of Plato and Aristotle, philosophers have posited true reality as timeless , based on permanent substances, whilst processes are denied or… … Wikipedia
Process management — is the ensemble of activities of planning and monitoring the performance of a process, especially in the sense of business process, often confused with reengineering. [Jörg Becker, Martin Kugeler, Michael Rosemann (eds.).Process Management. ISBN… … Wikipedia
Process design (chemical engineering) — Process design is the design of processes for desired physical and/or chemical transformation of materials. Process design is central to chemical engineering and it can be considered to be the summit of chemical engineering, bringing together all … Wikipedia
Process isolation — is a set of different hardware and software technologies[1] designed to protect each operating system process from other processes. It does so by preventing process A from writing into process B. Process isolation can be implemented by with… … Wikipedia
Process (engineering) — Process engineering refers to engineering which is collaborative and concerned with completing a project as a whole.emiconductor devicesIn the electronics industry, especially for those building ICs, some technologists can be referred to as… … Wikipedia
Process integration — is a term in chemical engineering which has two possible meanings.1. A holistic approach to process design which considers the interactions between different unit operations from the outset, rather than optimising them separately. This can also… … Wikipedia