Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

laxatus

  • 1 laxatus

    laxātus, a, um part. passé de laxo. [st2]1 [-] élargi, étendu. [st2]2 [-] détendu, desserré, lâche, relâché. [st2]3 [-] affaibli, diminué. [st2]4 [-] délivré de.    - reliquerat intervalla inter ordines peditum, qua satis laxo spatio equi permitti possent, Liv. 10, 5: il avait laissé entre les rangs des fantassins des espaces, pour qu'il fût possible aux chevaux de disposer d'un champ assez libre.    - laxatus aliqua re: délivré de qqch.
    * * *
    laxātus, a, um part. passé de laxo. [st2]1 [-] élargi, étendu. [st2]2 [-] détendu, desserré, lâche, relâché. [st2]3 [-] affaibli, diminué. [st2]4 [-] délivré de.    - reliquerat intervalla inter ordines peditum, qua satis laxo spatio equi permitti possent, Liv. 10, 5: il avait laissé entre les rangs des fantassins des espaces, pour qu'il fût possible aux chevaux de disposer d'un champ assez libre.    - laxatus aliqua re: délivré de qqch.
    * * *
        Laxatus, pen. prod. Participium, siue Nomen ex participio. Membrana laxatior. Plin. Plus lasche.
    \
        Pugnae laxatae. Liuius. Laschees.

    Dictionarium latinogallicum > laxatus

  • 2 iugum

        iugum, iugi. Virg. Caes. Le sommet ou coupet d'une montaigne.
    \
        Iugum. Plin. Un joug.
    \
        Demere iuga fatigatis bobus. Horat. Descoupler les boeufs, leur oster les jougs.
    \
        Detrectans iuga bos. Virgil. Refusant le joug.
    \
        Iugum subire. Plin. Prendre le joug.
    \
        Iugum. Cic. Une couple de boeufs.
    \
        Iugum aquilarum. Plin. Une paire, ou couple d'aigles.
    \
        Pari iugo niti. Plin. iunior. D'un mesme travail, Prenant aussi grande peine l'un que l'autre.
    \
        Iugum accipere. Liu. Endurer la subjection d'autruy.
    \
        Ciuitatis iugum deiicere a ceruicibus. Cic. Mettre en liberté, Delivrer des ennemis, et de subjection.
    \
        Herili iugo laxatus famulus. Claud. Delivré de, etc.
    \
        Iugum. Liu. C'estoit anciennement deux lances, picques, ou javelines fichees en terre, sur lesquelles une autre estoit liee, soubz laquelle les ennemis vaincuz estoyent contraincts de passer desceints et desarmez.
    \
        Iugum. Plin. Eschalas ou perches liees au travers d'autres eschalas ou perches fichees en terre, ausquelles on lie les vignes.
    \
        Iugum. Varro. Autant de terre que deux boeufs accouplez peuvent labourer en un jour, Demi arpent.
    \
        Iugum. Ouid. Le bois rond d'un tisserand, au tour duquel il enveloppe sa toile, qu'on appelle rouet.
    \
        Iuga. Virgil. Les bancs d'une navire.

    Dictionarium latinogallicum > iugum

См. также в других словарях:

  • laxatus —   L. laxus, loose; atus, possessing. Common axis of racemes slightly flexuous or nodding …   Etymological dictionary of grasses

  • laxative — I. adjective Etymology: Middle English laxatif, from Medieval Latin laxativus, from Latin laxatus, past participle of laxare to loosen, from laxus Date: 14th century having a tendency to loosen or relax; specifically producing bowel movements and …   New Collegiate Dictionary

  • Diadema setosum — ? Diadema setosum Морской ёж Diadema set …   Википедия

  • NEPHEGUS — fil. David, 2. Sam. c. 5. v. 15. Latin. imbecillis, aut remissus, sive laxatus …   Hofmann J. Lexicon universale

  • SANGUIS — nobilissima animalis pars, nam anima cuiusque carnis in sanguine est Levit. c. 17. v. 11. imo cuiusque carnis anima, Sanguis eius est, Gen. c. 9. v. 4. et Levit. loc. cit. v. 14. hinc sacrificiorum in V. T. nervus fuit ac medulla. Ego vero… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • laxative — (adj.) late 14c., from O.Fr. laxatif (13c.), from M.L. laxativus loosening, from L. laxatus, pp. of laxare loosen, from laxus loose, lax (see LAX (Cf. lax)). The noun meaning a laxative medicine is from late 14c …   Etymology dictionary

  • desprisonner — Desprisonner, Emittere e carcere. Desprisonné, Laxatus carcere, Claudian. Vinculis absolutus. Tacit …   Thresor de la langue françoyse

  • laxate — ˈlakˌsāt transitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Latin laxatus, past participle of laxare, from laxus slack, loose, spacious obsolete : loosen, relax …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»