-
1 lavorio
lavorìo s.m.1 (lavoro intenso, febbrile) intense activity, hustle and bustle: nell'officina c'è un gran lavorìo, there is intense activity in the workshop2 (fig.) (maneggio, complotto) plotting, intrigue: lavorìo elettorale, electioneering.* * *1) (lavoro intenso) intense activity2) (intrigo) intrigue, plotting* * *lavoriopl. -ii /lavo'rio, ii/sostantivo m.1 (lavoro intenso) intense activity2 (intrigo) intrigue, plotting. -
2 lavorio
lavorìo m 1) постоянная работа; деятельность; активность c'è intorno un gran lavorio -- кругом кипит работа 2) fig интриги, (подозрительная) возня; суета, беготня 3) ant работа -
3 lavorio
-
4 lavorio
lavoriolavorio [lavo'ri:o] <- ii>sostantivo Maskulin1 (attività) Geschäftigkeit Feminin, Betriebsamkeit Feminin2 (figurato: intrigo) Intrige FemininDizionario italiano-tedesco > lavorio
5 lavorio
6 lavorio
m3) уст. работа7 lavorio sm
[lavo'rio] lavorio (-rii)8 lavorio
sm [lavo'rio] lavorio (-rii)9 lavorio
m.per la campagna elettorale c'è un gran lavorio dei partiti — в связи с предстоящими выборами партии сильно активизировались (развили бурную деятельность)
10 lavorio
сущ.1) общ. постоянная деятельность, постоянная работа2) экон. интенсивная работа, интриги, подрывная деятельность11 c'e intorno un gran lavorio
сущ.общ. кругом кипит работаИтальяно-русский универсальный словарь > c'e intorno un gran lavorio
12 workings
workings /ˈwɜ:kɪŋz/n. pl.13 интенсивная работа
14 интриги
n1) gener. andamento, armeggio, broglio, cabala, inframmettenza, fabbrica, faziosita, gioco, giuoco, insidia, trama2) liter. imboscata, maneggio3) econ. lavorio15 кругом кипит работа
part.gener. c'e intorno un gran lavorio16 подрывная деятельность
Universale dizionario russo-italiano > подрывная деятельность
17 постоянная деятельность
ngener. lavorioUniversale dizionario russo-italiano > постоянная деятельность
18 постоянная работа
19 cerebration
cerebration /sɛrəˈbreɪʃn/n. [u](form. o scherz.) cerebrazione; lavorio del cervello; elucubrazione.20 overdrive
['əʊvədraɪv]1) aut. overdrive m., marcia f. sovramoltiplicata2) fig. attività f. frenetica* * *overdrive /ˈəʊvədraɪv/n.1 [u] (mecc., autom.) overdrive2 [u] (fig.) stato di grande attività; lavorio frenetico● to get (o to go) into overdrive, (autom.) inserire (o mettere) l'overdrive; (fig.) darsi un gran daffare; partire in quarta (fig.).(to) overdrive /əʊvəˈdraɪv/(pass. overdrove, p. p. overdriven)A v. t.B v. i.prendere tempo; temporeggiare; tirarla per le lunghe.* * *['əʊvədraɪv]1) aut. overdrive m., marcia f. sovramoltiplicata2) fig. attività f. freneticaСм. также в других словарях:
lavorio — /lavo rio/ s.m. [der. di lavorare ]. 1. [lavoro intenso e movimentato: c era un gran l. in cucina ] ▶◀ attività, daffare. ↑ fermento, trapestìo. ‖ lavoro. 2. (fig.) [attività occulta ai danni di qualcuno: gran l. di mani ; l. elettorale ]… … Enciclopedia Italiana
lavorio — la·vo·rì·o s.m. CO 1. lavoro continuo e intenso: in fabbrica il lavorio era febbrile | estens., azione continua, incessante: il lavorio del tempo, delle acque 2. fig., attività occulta, maneggio: lavorio elettorale 3. OB LE lavoro, attività… … Dizionario italiano
lavorio — {{hw}}{{lavorio}}{{/hw}}s. m. 1 Lavoro continuo e intenso. 2 (fig.) Azione compiuta di nascosto | Intrigo … Enciclopedia di italiano
lavorio — pl.m. lavorii … Dizionario dei sinonimi e contrari
lavorio — s. m. 1. lavoro assiduo 2. (fig.) assillo, travaglio 3. (fig.) intrigo, macchinazione, raggiro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Friulian language — Infobox Language name = Friulian nativename = Furlan states = Italy region = Europe speakers = 794,000 [ [http://www.ethnologue.com/show language.asp?code=fur Ethnologue report for language code:fur ] ] iso1 = iso2 = fur iso3 = fur familycolor =… … Wikipedia
Antonio Bonvicino — Antonio Bonvicino: Kruzifix; Berlin, Skulpturensammlung und Museum für Byzantinische Kunst Antonio Bonvicino, auch Antonio di Ranieri oder Antonio di Raniero, (tätig 1. Hälfte des 15. Jahrhunderts) war ein italienischer Holzschnitzer. Er war… … Deutsch Wikipedia
Friaulisch — (Furlan) Gesprochen in Italien Sprecher 600.000 Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Romanische Sprachen Furlanische Sprache … Deutsch Wikipedia
Friaulische Sprache — Friaulisch (Furlan) Gesprochen in Italien Sprecher 600.000 Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Romanische Sprachen Furlanische Sprache … Deutsch Wikipedia
Friulanisch — Friaulisch (Furlan) Gesprochen in Italien Sprecher 600.000 Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Romanische Sprachen Furlanische Sprache … Deutsch Wikipedia
Friulanische Sprache — Friaulisch (Furlan) Gesprochen in Italien Sprecher 600.000 Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Romanische Sprachen Furlanische Sprache … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский