-
1 lavanda
-
2 essenza
essenza s.f. 1. essence, extrait m.: essenza di menta essence de menthe; essenza di vaniglia essence de vanille; essenza di bergamotto essence de bergamote. 2. ( estens) ( profumo) essence, parfum m., senteur: essenza di lavanda essence de lavande; essenza di rose parfum de rose. 3. ( essenziale) essence, essentiel m., cœur m.: badare all'essenza delle cose être attentif à l'essence des choses; comprendere l'essenza di un problema comprendre le cœur d'un problème. 4. ( Filos) essence: essenza divina essence divine. 5. (di albero, legno) essence. -
3 estratto
estratto s.m. 1. ( di una sostanza) extrait: estratto di carne extrait de viande... 2. ( profumo) extrait, essence f.: estratto di lavanda extrait de lavande, essence de lavande. 3. ( brano scelto) extrait; ( compendio) sommaire, résumé, abrégé: un breve estratto da “Marcovaldo” di Italo Calvino un court extrait de “Marcovaldo” d'Italo Calvino. 4. (rif. a lotteria) numéro gagnant, numéro tiré: il primo estratto è il 5 le premier numéro tiré est le 5. 5. ( Giorn) tiré à part, tirage à part. 6. (Dir,burocr) extrait. -
4 odorare
odorare v. ( odóro) I. intr. (aus. avere) 1. ( emanare odore) sentir tr. (di qcs. qqch.), avoir une odeur (di de): odorare di aglio sentir l'ail. 2. ( estens) ( emanare un buon profumo) avoir une bonne odeur, embaumer, sentir bon: odorare di menta sentir la menthe. 3. ( fig) sentir: questa faccenda odora di imbroglio cette affaire sent l'escroquerie, cette affaire sent le roussi. II. tr. 1. ( annusare) sentir: odorare un fiore sentir une fleur. 2. ( fig) ( intuire) flairer, sentir. 3. ( rar) ( profumare) parfumer: odorare la biancheria con la lavanda parfumer le linge avec de la lavande. -
5 profumare
profumare v. ( profùmo) I. tr. parfumer: profumare la biancheria parfumer le linge. II. intr. (aus. avere) sentir, sentir bon: senti come profumano questi fiori sens comme ces fleurs sentent bon. III. prnl. profumarsi se parfumer: si profuma di lavanda elle se parfume à l'essence de lavande.
См. также в других словарях:
lavanda (1) — {{hw}}{{lavanda (1)}{{/hw}}s. f. 1 (lett.) Operazione del lavare o del lavarsi. 2 (med.) Processo di lavaggio a scopo di detersione o disinfezione | Lavanda gastrica, lavaggio dello stomaco con acqua o liquidi appropriati, mediante apposita sonda … Enciclopedia di italiano
Lavanda — студийный альбом … Википедия
lavandă — LAVÁNDĂ, lavande, s.f. 1. (bot.) Levănţică. ♦ Parfum extras din levănţică. 2. (cin.) Pozitiv intermediar alb negru, folosit în contratipare. – Din fr. lavande. Trimis de LauraGellner, 18.05.2004. Sursa: DEX 98 LAVÁNDĂ s. v. levănţică. Trimis de … Dicționar Român
Lavanda — Saltar a navegación, búsqueda Lavanda puede referirse a: Lavandula, género de hierbas florales llamadas también espliego o cantueso. Lavanda, color así llamado por asemejarse a las flores de las hierbas de éste género, un tono claro de violeta.… … Wikipedia Español
lavanda — sustantivo femenino 1. Área: botánica Espliego. 2. Esencia aromática de esta planta utilizada en perfumería: agua de lavanda, colonia de lavanda … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
LAVANDA 1 — (Colleoli,Италия) Категория отеля: Адрес: 56036 Colleoli, Италия Описан … Каталог отелей
LAVANDA 2 — (Colleoli,Италия) Категория отеля: Адрес: 56036 Colleoli, Италия Описан … Каталог отелей
Lavanda — (Arrone,Италия) Категория отеля: Адрес: 05030 Arrone, Италия Описание … Каталог отелей
lavanda — s. f. 1. O mesmo que alfazema. 2. Essência aromática extraída da alfazema, usada geralmente em perfumaria. 3. água de colônia feita com essa essência. 4. Pequena taça com água e limão, usada para lavar os dedos entre pratos numa refeição.… … Dicionário da Língua Portuguesa
lavanda — (Del fr. lavande o el it. lavanda). 1. f. lavándula. 2. Perfume que se saca de esta planta … Diccionario de la lengua española
lavanda — Véase espliego Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
